Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "облежувати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОБЛЕЖУВАТИ EM UCRANIANO

облежувати  [oblezhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОБЛЕЖУВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «облежувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de облежувати no dicionário ucraniano

porra, fodendo, fodendo, fodendo, fodendo, fodendo, fodendo Deitado por um longo tempo em um lugar, mestre com ele. Mykolai está caminhando pelo mar hoje, e vemos isso, a costa que nos deitamos (Yu Yanov., I, 1954, 263). "Substituindo os lados: a) motivar os lados, longos em um só lugar; b) mentir por um longo tempo, não fazendo nada; para ficar, cair. [Tatiana:] Onde fará se tiver apenas pensamentos para comer e beber e banhar seus lados! (Mãe, Th., 1962, 288). облежувати, ую, уєш, недок., ОБЛЕ́ЖАТИ, жу, жиш, док., перех., розм. Лежачи довгий час на одному місці, освоюватися з ним. Миколай сьогодні по морю ходить, а ми, бач, берег облежуємо (Ю. Янов., І, 1954, 263).

Обле́жувати бо́ки: а) намулювати боки, довго лежачи на одному місці; б) лежати довгий час, нічого не роблячи; вилежуватися, відлежуватися. [Тетяна:] Де вже воно буде робити, коли в нього тільки й думки, щоб їсти-пити та боки облежувати! (Мам., Тв., 1962, 288).


Clique para ver a definição original de «облежувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОБЛЕЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОБЛЕЖУВАТИ

облегшування
облегшувати
облегшуватися
обледащіти
обледенілий
обледеніння
обледеніти
облежаний
облежати
облежатися
облежуватися
облекшити
облесливість
облесливий
облесливо
облесність
облесний
облесник
облесниця
облесно

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОБЛЕЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de облежувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОБЛЕЖУВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de облежувати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОБЛЕЖУВАТИ

Conheça a tradução de облежувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de облежувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «облежувати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

oblezhuvaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oblezhuvaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oblezhuvaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oblezhuvaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oblezhuvaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

облежуваты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oblezhuvaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oblezhuvaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oblezhuvaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oblezhuvaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oblezhuvaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

oblezhuvaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oblezhuvaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oblezhuvaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oblezhuvaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oblezhuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oblezhuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oblezhuvaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oblezhuvaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oblezhuvaty
50 milhões de falantes

ucraniano

облежувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oblezhuvaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

oblezhuvaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oblezhuvaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oblezhuvaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oblezhuvaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de облежувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБЛЕЖУВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «облежувати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre облежувати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБЛЕЖУВАТИ»

Descubra o uso de облежувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com облежувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
гайнути на Запорожжя. Звичайно, не боки облежувати та саламаху iсти, а теж нести вшськову службу... Та ось маеш: замалим не наклав головою у щй бюовш круговерть.. Ще раз дякую вам за порятунок! — Долi своiй дякуйте.
Малик В., 2013
2
Taėmnyĭ posel, kn. 3-4 - Сторінка 6
гайнути на Запорожжя. Звичайно, не боки облежувати та саламаху їсти, а теж нести військову службу... Та ось маєш: замалим не наклав головою у цій бісовій круговерті... Ще раз дякую вам за порятунок! — Долі своїй дякуйте.
Volodymyr Malyk, 1986
3
Chornyĭ vershnyk: roman - Сторінка 7
_ гайнути на Запорожжя. Звичайно, не боки облежувати та саламаху їсти, а' теж нести військову службу... Та ось маєш: замалим не наклав головою у цій бісовій круговерті... Ще раз дякую вам за порятунок! _ Долі своїй дякуйте.
Volodymyr Malyk, 1976
4
Chornyĭ vershnyk. Shovkovyĭ shnurok - Сторінка 6
гайнути на Запорожжя. Звичайно, не боки облежувати та саламаху їсти, а теж нести військову службу... Та ось маєш: замалим не наклав головою у цій бісовій круговерті... Ще раз дякую вам за порятунок! — Долі своїй дякуйте.
Volodymyr Malyk, ‎Hryhoriĭ I͡Akovych Serhii͡enko, 1986
5
Tvory v dvokh tomakh: Taemnyĭ posol - Сторінка 6
гайнути на Запорожжя. Звичайно, не боки облежувати та саламаху їсти, а теж нести військову службу... Та ось маєш: замалим не наклав головою у цій бісовій круговерті... Ще раз дякую вам за порятунок! — Долі своїй дякуйте.
Volodymyr Malyk, 1986
6
Tvory - Сторінка 228
Пропало жито! Де вже воно буде робити, коли в нього т1льки й думки, щоб Тсти-пити та боки облежувати! ГПдходять 1ван Тарасович 1 Гудимуха (з рибою). Іван Тарасович. Ну, Тетяно, як твій чумацький куліш? Хе-хе-хе! Он 228.
I͡Akiv Mamontiv, 1962
7
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 190
... прокинувшись на своєму мішку під грубою, поскиглюватиме й пошкрібуватиме стиха біля твого ліжка, стиха будитиме тебе одного — вона хай ще спить — мовляв, годі боки облежувати, пора готувати сніданок, підкачувати заднє ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
8
Z︠H︡urbyna krynyt︠s︡i︠a︡: opovidanni︠a︡, afory - Сторінка 142
Довелось буквально обходити її. І я подумав: а якби довелось її облежувати? * Сучасні політики-недруги прагнуть Україну робити то мостом, то буфером між Сходом і Заходом. Тоді б легше було зробити ії... бункером. А ми станьмо ...
Dmytro Holovko, 2003
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... нудитися світом; нудьгувати світом; облежувати боки; одлежувати боки; обтирати спиною стіни; отирати кутки; пальцем не ворухнути; паном бути; підпирати плечима одвірок; підпирати плечима стіни; підпирати плечима стовпи; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Tai͡emnyĭ posol: tetralohii͡a - Книга 3 - Сторінка 9
гайнути на Запорожжя. Звичайно, не боки облежувати та саламаху їсти, а теж нести військову службу... Та ось маєш: замалим не наклав головою у цій бісовій круговерті... Ще раз дякую вам за порятунок! — Долі своїй дякуйте.
Volodymyr Malyk, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Облежувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/oblezhuvaty>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em