Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "обличкування" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОБЛИЧКУВАННЯ EM UCRANIANO

обличкування  [oblychkuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОБЛИЧКУВАННЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «обличкування» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de обличкування no dicionário ucraniano

Covering, I, pp., P.1. Ação para o significado para colocar Fábrica de cerâmica eslava ... fez placas de cerâmica para a colocação de casas já existentes (Soviética Ukr., 7IV 1946, 1) .2. O mesmo que o forro 2. Entre o concreto grosso e prateado ... os restos brancos das escadas esvaziadas são como antiguidades, trilhos e revestimentos feitos de uma bela pedra branca (Gonchar, Cyclone, 1970, 3); As partições e as varandas são combinadas organicamente com uma cobertura de parede de madeira (Lit. Ukr., 26, 1971, 3). обличкування, я, с., буд.

1. Дія за знач. обличкува́ти. Словянський керамічний завод.. виготував керамічні плити для обличкування вже існуючих будинків (Рад. Укр., 7.IV 1946, 1).

2. Те саме, що облицюва́ння 2. Поміж бетонової грубої сіризни.. біліють рештки потрощених сходів якихось, ніби античних, перилець та обличкувань з красивого білого каменю (Гончар, Циклон, 1970, 3); Крісла партера й балкона органічно поєднуються з деревяним обличкуванням стін (Літ. Укр., 26.ІІ 1971, 3).


Clique para ver a definição original de «обличкування» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОБЛИЧКУВАННЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОБЛИЧКУВАННЯ

облицювальний
облицювальник
облицювання
облицювати
облицюватися
обличитель
обличительний
обличкований
обличковування
обличковувати
обличковуватися
обличкувальний
обличкувати
обличкуватися
обличчя
облишати
облишатися
облишений
облишити
облишитися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОБЛИЧКУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Sinônimos e antônimos de обличкування no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОБЛИЧКУВАННЯ»

Tradutor on-line com a tradução de обличкування em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОБЛИЧКУВАННЯ

Conheça a tradução de обличкування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de обличкування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обличкування» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

包层
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

revestimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cladding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आवरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكسوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

облицовки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

revestimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিহিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

revêtement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelapisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verkleidung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クラッディング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

클래딩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tấm ốp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறைப்பூச்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अस्तर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaplama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rivestimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Elewacje
50 milhões de falantes

ucraniano

обличкування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schelete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επένδυση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bekleding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beklädnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kledning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de обличкування

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБЛИЧКУВАННЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «обличкування» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre обличкування

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБЛИЧКУВАННЯ»

Descubra o uso de обличкування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обличкування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(плиткою) tiled п - плюмбієм lead-lined обличковувальний соating, facing, lining; tiling обличковування//обличкування див. личкування обличковувати//обличкувати див. личкувати облишати//облишити give up; abandon обліднений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 330
Тільки обличкування залишив на після свят, перевіривши кріплення. Якась насолода опанувала цю бувалу людину. Уже кілька місяців не використовував свого права, не відвідував сім'ю в Фергані. Хотілось інакше відпочити, і цей ...
Ivan Le (pseud.), 1969
3
Nove z︠h︡ytti︠a︡ starykh tradyt︠s︡iĭ: tradyt︠s︡iĭna ... - Сторінка 508
У відповідній записці до земської управи Ваулін радив саме в Опішному виготовити необхідну кількість майолікових плиток для обличкування земського будинку. В серпні того ж року в Опішному відновила свою діяльність гончарна ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, ‎Ministerstvo kulʹtury i turyzmu Ukraïny, ‎Instytut kulʹturnoï antropolohiï, 2007
4
I︠U︡vileinyĭ zbirnyk - Том 1 - Сторінка 96
Кладка обличкування робилась насухо, без застосування будь- яких розчинів. Для скріплення плит користувались металічними зв'язками і дерев'яними шипами. Будівники Ольвії не тільки прагнули створити міцну лінію оборони, ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1944
5
Tvory: Roman Miz︠h︡hirʹi︠a︡ - Сторінка 330
Тільки обличкування залишив на після свят, перевіривши кріплення. Якась насолода опанувала цю бувалу людину. Уже кілька місяців не використовував свого права, не відвідував сім'ю в Фергані. Хотілось інакше відпочити, і цей ...
Ivan Le (pseud.), 1969
6
Пам'ятки археології, історії та монументального мистецтва
Спочатку зварювалася складної конфігурації арматурна сітка, потім із окремих сегментів лабрадориту (замість тимчасової зовнішньої опалубки) збирали зовнішню частину ярусу колони, стягували обличкування тимчасовими ...
Georgiĭ Pavlovich Mokrit︠s︡kiĭ, 2009
7
Silʹsʹke z︠h︡ytlo Podilli︠a︡ kinet︠s︡ʹ XIX-XX st: ... - Сторінка 127
Обличкування сучасного житла керамічною плиткою з орнаментальним викладенням фриза та пілястр (с. Сутиски Тиврівського р-ну Вінницької обл.). Обличкування сучасного житла керамічною плиткою та викладення кольорових ...
T. V. Kosmina, 1980
8
Ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo u miz︠h︡narodnykh zv'i︠a︡zkakh: ...
Заслуговує на увагу також і те, що обличкування південно-західної і південно-східної куртин має бійниці для ручної зброї, до яких, як і до другого ярусу бійниць, в існуючому південному бастіоні зараз не можна дістатись. Бастіони ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1971
9
Історія - Сторінка 85
Землю, викопану з цього котловану, було використано, щоб насипати ii ргвнобУжно на берегах рУки. А коли було заюнчено з цУею справою, вона наказала привезти камгння У побудувати навколо водоймища обличкування.
Геродот, 2014
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 263
... an outer (a protective) — зовнішній (захисний) покрив; 2. обмазування; обличкування; ґрунтування; шпаклювання; 3. матеріал на пальто. coatless [' kdVtlls] а без пальта. соat-tail [' kdVttell] n фалда (фрака тощо). со-author [kaV ОТа] ...
Гороть Є. І., 2006

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБЛИЧКУВАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo обличкування no contexto das seguintes notícias.
1
КОЗАЦЬКИЙ ТРИПТИХ СКУЛЬПТОРА КУЛИКА
Та це лише зовнішнє обличкування. Визначальним став все-таки суб'єктивний чинник. Остаточне рішення щодо пам'ятника прийняв особисто Віктор ... «Гал-Info, ago 14»
2
Нові дослідження Брідського замку
Два злами контрескарпу рову саме біля в'їзду на равелін мали кам'яне обличкування. Назовні рову напроти двох куртин, звернених до міста, зображені ... «Львівська Газета, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Обличкування [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/oblychkuvannya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em