10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБПИЛЯТИ»
Descubra o uso de
обпиляти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
обпиляти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... пиляти/обпилювати//обпиляти (напилком, терпугом) п - through пропилювати//пропиляти [fail] needle - надфіль rat-tail - надфіль filename ім'я [назва] файлу ("failneim] extended - розширене ім'я |розширена назва] файлу filiform ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(випалювати, ділянку поверхні тощо) scorch 4. (випалювати, кераміку тощо) bake обпекти див. обпікати обпилювання//обпиляння filing обпилювати//обпиляти file обпікати//обпекти burn обплести див. обплітати обплетений 1. braided, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 458
За півтори години до обіду майстер і Гришуха зібрали заготовки — хто добре обпиляв, хто абияк — і понесли до кузні у протилежний куток емтеесівського двору. А нам наказано було прибрати «робочі місця» і відпочивати, доки ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk,
1981
4
Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 198
Вернулись до стовпового, обпиляли товсте- гілля, обрубали тонше. Замотузувавши вірьовками колоду, насилу сперли її на сани по жердинах і рушили з лісу. У Лозовий Яр вернулись уже смерком. Скинули колоду біля плотні, ...
Vasylʹ Zakharchenko,
1988
5
Облога: Вибрані твори - Сторінка 439
За півтори години до обіду майстер і Гришуха зібрали заготовки — хто добре обпиляв, хто абияк — і понесли до кузні у протилежний куток емтеесівського двору.. А нам наказано було прибрати "робочі місця" і відпочивати, доки ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk,
2004
6
Zapalyty svichu - Сторінка 86
... щось є, він марить: «Зуби принесли?» — А йому 9 місяців тому лікар Лисенко обпиляв емаль на зубах, щоб коронки поставити, і більше не з'явився. Юрій тяжко страждав від болю. — То Ґунар кликав лікаря, але ніхто не прийшов.
7
Tvory: Povisti - Сторінка 137
За півтори години до обіду майстер і Гришуха зібрали заготовки — хто добре обпиляв, хто абияк — і понесли до кузні у протилежний куток емтеесівського двору. А нам наказано було прибрати «робочі місця» і відпочивати, доки ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk,
1985
8
Тисяча й одна смерть: український рахунок - Сторінка 340
Обпиляв і Литвинові пеньки — так й більше не з'являвся. Дев'ять останніх місяців не можна взяти в рот ні холодного, ні гарячого, важко говорити, зуби руйнуються і нестерпно болять. Уклякнути б на коліна — і лікар би з'явився.
Сергій Іванович Авдєєнко,
2006
9
Narys istoriï dysydentsʹkoho rukhu v Ukraïni (1956-1987)
... ув'язнення. Для нього воно стало довічним! «Юрій Литвин, - згадує Василь Овсієнко, - переніс уже до цього дві операції на шлунку й одну операцію на варикоз. А тут у нього знову виразка шлунку, тут йому обпиляли зуби, емаль ...
Borys Zakharov, Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa,
2003
10
Na vidstani sert︠s︡i︠a︡: literaturno-krytychni statti, ... - Сторінка 169
В основ1 його сюжету — апрюрно неморальний вчи- нок хазяша, котрий обпиляв два старі дуби, бо Т1 затшяли йому дворище 1 хату. А чому неморальний? А чому не допустити (хай пробачиться нам така конкретизація, навколо ...