Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "обтоптувати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОБТОПТУВАТИ EM UCRANIANO

обтоптувати  [obtoptuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОБТОПТУВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «обтоптувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de обтоптувати no dicionário ucraniano

tweak, uyu, uesh, nedok, OTOPATTA, tramp, torthech, doc., perh.1. Stutter (terra, neve, etc.) em torno de qualquer coisa. No inverno, é útil periodicamente nevar ao redor das árvores. Sob difícil neve, os ratos são difíceis de alcançar as árvores (Col. Ukr., 10, 1960, 33) .2. Rum Desgastar, desgastar (sapatos). Sapatos apertados обтоптувати, ую, уєш, недок., ОБТОПТА́ТИ, топчу́, то́пчеш, док., перех.

1. Утоптувати (землю, сніг і т. ін.) навколо чого-небудь. Взимку корисно періодично обтоптувати сніг навколо дерев. Під ущільненим снігом мишам важко добратися до дерев (Колг. Укр., 10, 1960, 33).

2. розм. Зношувати, стоптувати (взуття). Обтоптати черевики.


Clique para ver a definição original de «обтоптувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОБТОПТУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОБТОПТУВАТИ

обтовкти
обтовктися
обтовпити
обтовчений
обтопити
обтопитися
обтоплювати
обтоптаний
обтоптати
обтоптатися
обторганий
обторочений
обторочити
обторочка
обторочувати
обточений
обточити
обточка
обточувальний
обточуваний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОБТОПТУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de обтоптувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОБТОПТУВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de обтоптувати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОБТОПТУВАТИ

Conheça a tradução de обтоптувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de обтоптувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обтоптувати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

obtoptuvaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obtoptuvaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obtoptuvaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

obtoptuvaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obtoptuvaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обтоптуваты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obtoptuvaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

obtoptuvaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obtoptuvaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obtoptuvaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obtoptuvaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

obtoptuvaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

obtoptuvaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obtoptuvaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obtoptuvaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

obtoptuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

obtoptuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

obtoptuvaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obtoptuvaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obtoptuvaty
50 milhões de falantes

ucraniano

обтоптувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obtoptuvaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obtoptuvaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obtoptuvaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obtoptuvaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obtoptuvaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de обтоптувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБТОПТУВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «обтоптувати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre обтоптувати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБТОПТУВАТИ»

Descubra o uso de обтоптувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обтоптувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБТОПТУВАТИ, ую, уєш, ОБТОПТАТИ, топчу, топчеш, 1. Утоптувати (землю, сніг і т. ін.) навколо чого-небудь. 2. розм. Зношувати, стоптувати (взуття). Обтоптати черевики (СУМ). ОБТОЧУВАТИ, ую, уєш, ОБТОЧИТИ, точу, точиш, 1.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... витравляти, грасувати, дрібцювати, друбцювати, місити, обтоптувати, обтрамбовувати, перетодочувати, перетоптувати, підтоптувати, підтрамбовувати, потолочити, потроп'ити, притоптувати, притрамбовувати, протолочувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
I︠U︡lii︠a︡, abo, Zaproshenni︠a︡ do samovbyvstva: roman
І, може, йому не слід отак марно обтоптувати тут сніг довкола хатини, а піти до лікарні Мечникова, знайти травматологію і спитати про Олю? Іноді в Шульги навіть зроджувався відчаєний намір поламати собі руки чи ноги (він не ...
Pavlo Arhipovič Zagrebel'nij, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2001
4
I︠A︡, Bohdan: (spovidʹ u slavi) : roman - Сторінка 234
... навзворіт, що вже понад десять років щоразу ставав посередником між козаками і панством, і щоразу те посередництво виходило нам боком. Тепер пан Кисіль знову мав нагоду почати обтоптувати Україну, як ведмежий барліг ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1986
5
Dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ misi︠a︡t︠s︡iv: narodnyĭ kalendar - Сторінка 25
У молодих насадженнях ,треба регулярно обтоптувати сніг навколо стовбурів, щоб до них не дісталися маленькі сірі звірятка. Оглядають та поправляють обв'язування з очерету, бадилля кукурудзи, соняшника, соснових та ...
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 430
-вчй обтопити, -ОІІ.1Ю, -бпиш обтоплювати, -юю, -Ю€Ш обтоптати, -опчу, -бп- чеш; нак. -пчй обтоптувати, -ую, -уеш обточений обточйти, -очу, -бчиш обточувати, -ую, уеш обтр1паний обтр!пати, -аю, -аеш (обтрусити) обтр1пати, -аю ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). З — 6. утнути див. 1. відрізати, 1. зрозуміти, 1. кусати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Charivna dibrova: opovidanni︠a︡ i narysy - Сторінка 151
... що потрапить рости не сто і не двісті, а тисячі літ. Петро перестав обтоптувати землю і дивився на інженера. — Та то, певно, дурниця! Хто таке видів або чув, аби дерево росло тисячу літ?! Петро сплюнув і став насипати землю.
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1964
9
Zbyrachi maku: povisti - Сторінка 53
Відмоли за мене цей гріх, синку... Певно, доки буде існувати Україна, доти наші діти, внуки і правнуки клястимуть Сибір. Як він довго мені снився! Вічні сніги, морози. Каторга. Нас виганяли в тайгу обтоптувати довкруг дерев сніг.
Myroslav Lazaruk, 1999
10
I︠A︡, Bohdan: Nesti︠a︡my - Сторінка 10
Тепер пан Кисіль знову мав нагоду почати обтоптувати Україну, як ведмежий барліг. Хижі стрільці ступали за ним слід у слід і блідооко визирювали продиханий отвір у снігах, ждучи, щоб вискочив потривожений тим обтоптуванням ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Обтоптувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/obtoptuvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em