O QUE SIGNIFICA ОСКЛЕНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «осклений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de осклений no dicionário ucraniano
vulgar, a, e, raramente. Diyapr passe min h. para vulgate. Lá, uma carruagem danificada estava parada e brilhava ao sol (março, T., 1954, 256). осклений, а, е, рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до оскли́ти. Там стояла крита осклена повозка та й блищала на сонці (Март., Тв., 1954, 256).
Clique para ver a
definição original de «осклений» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОСКЛЕНИЙ»
Descubra o uso de
осклений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
осклений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
T︠S︡erkvy ukraïnt︠s︡iv Rumuniï: Pivdenna Bukovyna, ... - Сторінка 44
До західної стіни бабинця прилягає невеликий осклений ґанок, накритий трисхилим дахом. Мальовничості цій невеликій і дуже пропорційній церковці надає драницеве покриття дахів і стін, причім, драниці дахів і восьмерика ...
2
Z︠H︡erminalʹ - Сторінка 84
Гуркіт коліс безнастанно потрясав плитами з'_литого зслїза, а з видобуваного наверх камяного вугля вставала вугляна курява, що обсинала чорним пилом долівку, мури аж до самих бальків, на яких висів дзвін. В малій оскленій ...
3
Proĭdenyĭ shli︠a︡kh: spomyny - Том 1 - Сторінка 249
рмі тієї ж клітки, у пів дороги між партером і першим поверхом, стояв великий годинник в оскленій шафі, який видзвонював сильним мелодійним голосом кожну годину (4 удари вищим тоном і число годин нижчим) і також ...
4
Molodistʹ i poklykann︠i︡a o. Romana Sheptytsʹkoho - Сторінка 41
Яцковський. Я просила його про сповідь, та, приклякнувши в другій захристії при оскленій сповідальниці, почала так гірко ридати, що довго не могла добути зі себе слів. Думаю, що людина, яка потапає й бореться за власне життя ...
Sheptytsʹka, Sofii︠a︡, grafyni︠a︡, 1965
5
Маркіза: історичні оповідання - Сторінка 104
... думки старовинного світу греків і Риму, але теж не відкидав писання Теофраста Бомбаста, аль- хеміка минулих віків, і нових світил науки Бертолета й Монґолфієрів. Грубі фоліянти, що стояли на почесному місці в оскленій шафі, ...
6
Spomyny ta rozdumy: Vid Bystryt︠s︡i do Buhu, 1911-1929
На плятформі тієї ж клітки, у півдороги між партером і першим поверхом, стояв великий годинник в оскленій шафі, який видзвонював сильним мелодійним голосом кожну годину (4 удари вищим тоном і число годин нижчим) і також ...
7
Lisovychi: khronika halyt︠s︡ʹkoho prykhodstva - Сторінка 58
оскленій шафі лежать і брошури "Бібліотеки Діла" і Келлерманів "Тунель" і Зеліґера "Синя Фльота" і новелі Мопасана й повісті Золя, все, звичайно, в перекладах, українських чи польських. Лиш найстарша дочка Корчинів. Оля ...
8
K-7: fantastychne opovidanni︠a︡ - Сторінка 30
Перший поверх цілком осклений, а стіни викладено кольоровими плитами з плястичного матеріялу. В'їзд до будинку попри кломби чудесних тропічних квітів, з-поза яких ледь помітно видніли мармори входу до просторого голю.
9
Lez͡hytʹ na sert͡si doli͡a Ukraïny: i͡uvileĭna zbirka na ...
... щоб кожний був задоволений. Розміщував усіх у найбільш ясній, оскленій з трьох сторін частині еркеру, сам сідав скраю Вілла "Богданівка" у Черче Гості "Богданівни" — Лев Гец, Микола Угрин-Безрішний, Ірма Остапівна, Богдан.
Roman Smyk, Nadii͡a Volynet͡sʹ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2003
