Significado de "осклянілий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ОСКЛЯНІЛИЙ EM UCRANIANO

осклянілий  [osklyanilyy̆]

O QUE SIGNIFICA ОСКЛЯНІЛИЙ EM UCRANIANO

definição de осклянілий no dicionário ucraniano

limpo, e, e. Diyapr. um ato min h para se aclimatar. Nos olhos cegos de meu avô, senti o sopro da morte (Stelmakh, I, 1962, 329); Ela era - como uma mente louca. Ele ferrou uma trança no braço, observou seus olhos cegados em um canto (Mushk., Heart ..., 1962, 227).

осклянілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до оскляні́ти. В осклянілих очах дідича.. відчувався подих смерті (Стельмах, І, 1962, 329); Вона була — немов несповна розуму. Накручувала на руку косу , дивилася осклянілими очима в куток (Мушк., Серце.., 1962, 227).

TRADUÇÃO DE ОСКЛЯНІЛИЙ

Conheça a tradução de осклянілий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de осклянілий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «осклянілий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 玻璃
• Tradutor português - espanhol: vítreo
• Tradutor português - inglês: vitreous
• Tradutor português - hindi: कांच का
• Tradutor português - arabe: زجاجي
• Tradutor português - russo: остекленевшего
• Tradutor português - português: vítreo
• Tradutor português - bengali: কাচিক
• Tradutor português - francês: vitreux
• Tradutor português - malaio: vitreous
• Tradutor português - alemão: glasartig
• Tradutor português - japonês: ガラス質の
• Tradutor português - coreano: 유리 같은
• Tradutor português - javanês: vitreous
• Tradutor português - vietnamita: thủy tinh thể
• Tradutor português - tâmil: கண்ணாடியாலான
• Tradutor português - marata: काचेचा
• Tradutor português - turco: cam
• Tradutor português - italiano: vitreo
• Tradutor português - polonês: ciała szklistego
• ucraniano: осклянілий
• Tradutor português - romeno: vitros
• Tradutor português - grego: υαλοειδές
• Tradutor português - africâner: vitreous
• Tradutor português - sueco: glaskroppen
• Tradutor português - norueguês: glasslegemet

6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОСКЛЯНІЛИЙ»

Descubra o uso de осклянілий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com осклянілий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 579

Знову цей осклянілий погляд. Ще, чого доброго, в дерево якесь вмажеться на повному ходу. — Знаєш, Вікторе... пригальмуй. Вийду трохи, подихаю. Він одразу ж зупинив «уазика». Різко, раптово, аж гальма завищали. Перехилився ...

Б Грищук, ‎Михайло Слабошпицький, 2009

Лють:

осклянілий погляд, що він постійно закапує собі в очі якісь краплі, що з повітки на задньому дворі смердить чимось млосносолодким. А лікар Річард, зі свого боку, не висовував носа з вранішньої газети, тож інебачив, що зіниці в ...

Карін Слотер, 2014

Teatralʹnyĭ tandem: fenomen Danchenka-Stupky - Сторінка 74

... й, зупинивши на ній осклянілий погляд, розчепіреною долонею показує: «Блазню! Божевілля Тут, над чолом!». Цей ступчин жест є безпосереднім передвісником безумства й несе таку могутню енергетику, що весь глядацький зал ...

Vladimir Efimovich Melʹnichenko, 2000

Korolivsʹka obit︠s︡i︠a︡nka - Сторінка 241

Величезна зала була порожня, в центрі лежав мертвий Майстер-Генерал зі сталевою спицею в грудях. Осклянілий погляд його був спрямований у стелю. Навколо полководця валялися в різних позах ще кілька нерухомих тіл, серед ...

Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2005

Koz︠h︠nyĭ den'. - Сторінка 18

Та його осклянілий зір, здавалося, говорив Тофилю- кові: «Що ж ти зупинився? — Іди! Тепер найважливіше йти вперед. Ти бачиш — мені вже нічого не треба. А ти повинен іти не зупиняючись». Тофилюк закрив ці вимогливі, мертві ...

Ol'ga Barkova, 1951

Nichna telehrama: opovidanni︠a︡ - Сторінка 26

А потім знову думка повернулася в Тама, спливло перед очима обличчя старця. Тільки тепер у його образ настирливо впліталися риси філософа Ішіхара — той самий осклянілий погляд, той самий вираз безнадійної порожнечі.

Viktor Sylʹchenko, 1980