O QUE SIGNIFICA ПЕРЕДРІЗДВЯНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «передріздвяний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de передріздвяний no dicionário ucraniano
pré-natal, e, e. O que precede o Natal ou ocorre, acontece, acontece antes do Natal. Chorou fora do abraço pré-natal (Le, Nalyvayko, 1957, p. 37). передріздвяний, а, е. Який передує різдву або має місце, буває, відбувається перед різдвом. Свистіла надворі передріздвяна хуга (Ле, Наливайко, 1957, 37).
Clique para ver a
definição original de «передріздвяний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕДРІЗДВЯНИЙ»
Descubra o uso de
передріздвяний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
передріздвяний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
Передріздвяний. спеціяльний. календар;. містерії упереджаючі й поясняючі грядуче свято. Другим святом, сигналізуючим наближення Різдва, є св. Михайло— 8.ХІ. стар. ст., 21. XІ. нов. с. Воно слідує в чотирнайцять днів після св.
Ksenofont Sosenko, Mykola Oleksandrovych Chmykhov, Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994
2
Rizdvo-koli͡a͡da i Shchedryĭ vechir: kulʹturolohichna opovidʹ
Передріздвяний. спеціальний. календар: містерії упереджаючі й поясняючі грядуще СВЯТО Другим святом, сигиалізуючим наближення Різдва, є св. Михайло — 8.ХІ. стар. от., 21.ХІ. нов. ст. Воно слідує в чотирнадцять днів після св.
3
Ukraïnsʹkyĭ khorovyĭ spiv: aktualizat︠s︡ii︠a︡ ... - Сторінка 299
Передріздвяний святочний час Як свідчать етнологічні записки293 , відбуваються через два місяці294 перед святом Народження Ісуса Xриста різні українські народні містерії. Ці містерії не мають зв'язку з ідеологією свята Різдва ...
Olʹha Bench-Shokalo, 2002
4
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡at ... - Сторінка 39
Передріздвяний святочний час. Як свідчать етнольоґічні записки1), відбуваються через два місяці3) перед святом Народження Ісуса Христа ріжні українські народні містерії. Ці містерії не мають звязку з ідеольоґією свята Різдва ...
5
Vybir: malenʹka proza, kazky, poeziï - Сторінка 152
ПЕРЕДРІЗДВЯНИЙ. ЕТЮД. Цієї ночі народиться Ісус Христос! І тому звечора пустився рясний сніг — накриває землю м'яким полотном. Поки зійде Віфлеємівська зірка, на світі шелестітимуть лише сніжинки, бо все живе замовкне ...
6
Die völkerkunde der Bukowina - Сторінка 51
Обрядовість передріздвяного періоду На Буковині в передріздвяний час відзначаються різні народні обряди, які мають власну календарну основу. Початком українського святкового передріздвяного періоду є день святого Димитрія ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 2004
7
Materialy IV Bukovynsʹkoï miz︠h︡narodnoï ... - Сторінка 26
Українці зазвичай утримувалися від будь-якої фізичної роботи на Введення та у дні основних "осінньо-зимових" святих. Серед часткових заборон, які накладалися у передріздвяний період, можна виділити дві групи табуїзованих ...
S. S. Kostyshyn, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2001
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 59
... since the — of atomic power з появою атомної енергії; 2. рел. пришестя; Second А. друге пришестя Христа; 3. церк. передріздвяний піст. adventitious ("х dvan'tlSgs] а 1. додатковий; 2. випадковий; побічний; аn — aid незапланована ...
9
Li︠u︡stro moho z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 56
На Різдво довго сплять і відпочивають від передріздвяної метушні. Так! Властиво, Різдво починається в американськім місті одразу ж після Дня Подяки і триває до календарного Святвечора. Хоч у садах ще доцвітають хризантеми, ...
10
Lemkivshchyna: u dvokh tomakh : [istoryko-etnohrafichne ...
ах лунали пісні, в передріздвяний пилипівський піст розучувалися колядки і щедрівки. На них розповідалися також казки, легенди, перекази, різні бувальщини, веселий, оживлений настрій підтримувався загадуванням ...
Stepan Petrovič Pavlûk, 1999
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРЕДРІЗДВЯНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
передріздвяний no contexto das seguintes notícias.
В Івано-Франківську колядував екологічний вертеп (фото)
В передріздвяний час Бюро УГКЦ з питань екології видало авторський сценарій вертепу «Радій створіння – Спас народився», в якому автори ... «Pravda.if.ua, jan 15»
В Ужгороді відкрили перший приватний сквер з пам'ятником …
... найурочистіших та вишуканих подій у передріздвяний час в Ужгороді. Таїнство здійснили священики кількох християнських конфесій, традиційних для ... «Заголовок. Закарпаття про головне, jan 15»
Галичани допомогли звести храм архистратига Михаїла у зоні АТО
Священик благословив українських воїнів на захист Вітчизни. Нагадав про передріздвяний період, який особливо рясний на Божі милості і запросив усіх ... «Львівські новини, dez 14»
У Кракові для нужденних накрили найбільший у Європі різдвяний …
Завдяки такій благодійності, Площа Ринок у Кракові щороку перетворюється на найбільший у Європі передріздвяний стіл. За матеріалами ... «iPress, dez 14»
У Закарпатській філармонії проведуть передріздвяний концерт
17 грудня Камерний оркестр Закарпатської обласної філармонії запрошує на свій передріздвяний концерт за участі солістів – Олени Юрош ... «Заголовок. Закарпаття про головне, dez 14»
Як і де знайти дешеві авіаквитки: 10 порад досвідчених …
Наприклад, летіти у вересні-жовтні до Мюнхена – це те саме, що у передріздвяний час – до Відня. Якщо хочете спланувати бюджетну поїздку, ... «Еxpres.ua, dez 14»
Ціни на продукти б'ють рекорди
Днями розпочався передріздвяний піст, традиційно в цей час українці більше налягають на рибку. Та цьогоріч, певно, доведеться перебиватися капустою ... «Відомості.UA, dez 14»
«Казки Різдва» від Богдани Матіяш
І навіть коли піддані зібралися до неї на передріздвяний бенкет, то харчі хоч були дуже смачними, але кожен щось собі згадував сумне і так було. «ZAXID.net, jan 14»
Сіднейський собор випромінює різдвяний настрій. Фоторепортаж
А у Сіднеї у передріздвяний період на соборі святої Марії показують традиційне світлове шоу, яке щороку збирає тисячі глядачів. Анімацію ... «Укрінформ, dez 13»
На Волинь везуть Вифлеємський вогонь миру
... планувалася з метою підтримки неповносправних дітей та усіх, хто потребує допомоги та уваги в передріздвяний час. І одразу ж цю благородну справу ... «ВолиньPost, dez 13»
