Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "передувати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПЕРЕДУВАТИ EM UCRANIANO

передувати  [pereduvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕДУВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «передувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de передувати no dicionário ucraniano

Prelúdio, ayu, aesh, nedok., GOVERNO, prelúdio, prelúdio na testa, premest, doc., Perh. Levar, mover-se pelo ar. O vento foi seguido pela areia. APOIO 2, uyu, uesh, nedok., Para quem, por quê. Para ter um lugar, para acontecer, acontecer na frente de algo, antes de algo. Ele passou o último exame no dia 18 de agosto e o compôs sem caça e estresse emocional, que sempre precedeu os exames que ele havia mantido anteriormente (Tutt., Vir, 1964, p. 57); Reuniões de relatórios e eleições e conferências de festas anteriores ao congresso mostraram a alta organização e atividade dos comunistas (Mater., XXII, KPU, 1961, 71); É impossível, é claro, nem para o século IX, nem mesmo para o tempo que o precedeu, imaginar o eslavo oriental como algo inteiramente monolítico em termos cotidianos ou linguísticos (Pit., Origins of Ukrainian language, 1956, 109); // Ser, conter, ir, etc. antes de algo. A publicação das obras selecionadas por O. I. Biletsky é precedida por um artigo do acadêmico M. K. Gudzia dedicado ao cientista notável (Rev. Lit., 2, 1963, 153); // Impeça a aparência de alguém, algo. Klimov foi precedido pela reputação de um menino de habilidades excepcionais (Gorky, Life of K. Samghin, traduzido por Khutoryan, I, 1952, p. 43). передувати, а́ю, а́єш, недок., ПЕРЕДУ́ТИ, переду́ю, переду́єш і передму́, передме́ш, док., перех. Переносити, переміщати рухом повітря. Вітер передував пісок.

ПЕРЕДУВА́ТИ2, у́ю, у́єш, недок., кому, чому. Мати місце, бувати, відбуватися перед чим-небудь, раніше чогось. Останній екзамен він складав вісімнадцятого серпня і складав його без охоти і того душевного напруження, яке завжди передувало тим екзаменам, що їх він тримав раніше (Тют., Вир, 1964, 57); Звітно-виборні збори і партійні конференції, що передували з’їздові, показали високу організованість і активність комуністів (Матер. XXII з. КПУ, 1961, 71); Не можна, звичайно, ні для IX ст., ні навіть для часу, що передував йому, уявляти східне слов’янство як щось цілком монолітне в побутовому або в мовному відношенні (Пит. походж. укр. мови, 1956, 109); // Бути, міститися, йти і т. ін. попереду чого-небудь. Виданню вибраних праць О. І. Білецького передує стаття академіка М. К. Гудзія, присвячена видатному вченому (Рад. літ-во, 2, 1963, 153); // Випереджувати появу кого-, чого-небудь. Климові передувала репутація хлопчика виняткових здібностей (Горький, Життя К. Самгіна, перекл. Хуторяна, І, 1952, 43).


Clique para ver a definição original de «передувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПЕРЕДУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПЕРЕДУВАТИ

передубити
передуванити
передуванитися
передування
передужати
передуманий
передумати
передуматися
передумова
передумування
передумувати
передумуватися
передуріти
передурити
передусім
передути
передучера
передучора
передучорашній
передушити

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПЕРЕДУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de передувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПЕРЕДУВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de передувати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПЕРЕДУВАТИ

Conheça a tradução de передувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de передувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «передувати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

优于
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

preceder
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

precede
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूर्व में होना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سبق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предшествовать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

preceder
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পূর্ববর্তী হত্তয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

précéder
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mendahului
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vorausgehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

先行します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ndhisiki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đứng trước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महत्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

önce
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

precedere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poprzedzać
50 milhões de falantes

ucraniano

передувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

preceda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προηγούνται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorafgaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

föregå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de передувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПЕРЕДУВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «передувати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre передувати

EXEMPLOS

5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕДУВАТИ»

Descubra o uso de передувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com передувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1051
pre- [pri:-] рref лат. походження, надає значення передування до-, перед-; prewar довоєнний; preestablish установлювати заздалегідь. preach [pri:tS у 1. проповідувати; читати проповідь; to — Сhrist проповідувати християнство; ...
Гороть Є. І., 2006
2
А - Н: - Сторінка 148
ПЕРЕДРАНКОВИЙ (який передує ранку, відбувається, буває пе_ред ранком), ПЕРЕДРАНІШНІЙ, НАДРАННІЙ, ПЕ- РЕДРАННІЙ рідше; СВІТАНКОВИЙ, СВІТОВИЙ (який відбувається на світанку); ДОСВІТНІЙ, ПЕРЕДСВІТАНКОВИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Якщо день, що передує дню прийому заявок на розміщення та викуп цінних паперів ІСІ або останній день звітного періоду припадає на вихідні (святкові) дні, розрахунок здійснюється станом на кінець останнього робочого дня ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
4
Henialʹnyĭ filosofsʹkyĭ tvir V.I. Lenina: do 50-richchi︠a︡ ...
Причина передує в часі наслідкові, наслідок виникає тільки після того, як причина почала діяти. Поштовх передує переміщенню тіла, проходження електричного струму передує нагріванню провідника, досягнення певної ...
Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Vladimir Spiridonovich Gott, 1959
5
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
... Закону, накладаються штрафи у розмірі до десяти відсотків доходу (виручки) суб'єкта господарювання від реалізації продукції (товарів, робіт, послуг) за останній звітний рік, шо передував року, в якому накладається штраф.
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРЕДУВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo передувати no contexto das seguintes notícias.
1
Вибори на Донбасі не зупинять конфлікт з терористами
Чи можемо ми вимагати якийсь гарантований період часу повноцінного функціонування всих медіа на Донбасі, що має передувати виборам? 3. «Інформатор, out 15»
2
Фейгін: Єдиний спосіб повернути Савченко в Україну …
Він зазначив, що екстрадиція можлива у грудні, оскільки цьому має передувати судовий процес у Донецьку та оскарження його рішення у Ростовському ... «5 канал, out 15»
3
Максим Мартинюк презентував на засіданні Кабінету Міністрів …
За дорученням Прем'єр-міністра ініціатива з проведення економічного експерименту, який має передувати запровадженню повноцінного ринку ... «Урядовый портал, set 15»
4
Єврокомісія підозрює нафтокомпанії у ціновій змові - ЗМІ
Такий запит може передувати пред'явленню офіційного повідомлення ЄС про початок антимонопольного розслідування - повідомлення про претензії ... «Корреспондент.net, set 15»
5
Затишшя перед... миром?
... готовність зустрітися на початку жовтня у «нормандському форматі» на саміті в Парижі. Але перед цим має передувати зустріч міністрів закордонних ... «День, set 15»
6
Австрія ініціює позачерговий саміт ЄС через ситуацію з біженцями
На думку Штайнмаєра, кризову зустріч слід провести на початку жовтня. За словами політика, саміту можуть передувати інші зустрічі на рівні міністрів ... «Deutsche Welle, set 15»
7
Україні пропонують повернути вкрадену назву
Якщо говорити про перейменування серйозно, то йому має передувати копітка ідеологічна та пропагандистська робота. Тривати вона має щонайменше ... «Волинські Новини, set 15»
8
Квоти РФ щодо України порушать договір про ЗВТ …
... СОТ визнанням факту демпінгу має передувати чітка правова процедура, а відповідні заходи мають застосовуватися у разі наявності чітко визначених ... «Українська правда, jul 15»
9
Японія має намір разом із США патрулювати Південно …
При цьому він не уточнив, які саме події можуть передувати прийняттю рішення про приєднання Японії до американського патрулювання. «Дзеркало Тижня, jun 15»
10
Восени Україна стане членом Ради безпеки ООН – Сергєєв
За його даними, невдовзі в Україні запрацює Офіс підтримки ООН, ця подія може передувати введенню миротворчої місії до нашої держави. Однак це не ... «5 канал, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Передувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pereduvaty>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em