Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "переношувати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПЕРЕНОШУВАТИ EM UCRANIANO

переношувати  [perenoshuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПЕРЕНОШУВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «переношувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de переношувати no dicionário ucraniano

urso, cara, ganso, pouco., TRANSFER, ouch, osis, doc., perh, 1. Use, atribua tudo ou muitos de alguma coisa, tudo ou muitos em alguns passos. - Senhor! Quanto eu sofri galinhas de ação de graças, quanto uma tela, ovos, dinheiro! No entanto, meu Nicholas estudou para ler (N.-Lev., II, 1956, 170) .2. Torná-lo impróprio por ter usado muito ou qualquer coisa (roupas, sapatos, etc.). Use um bebê mais do que o habitual (sobre uma mulher grávida). переношувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕНОСИ́ТИ, ошу́, о́сиш, док., перех,

1. Носити, відносити все або багато чого-небудь, усіх або багатьох у декілька заходів. — Господи! скільки я переносила дякові курей, скільки однесла полотна, яєць, грошей! А все-таки мій Микола вивчився читать (Н.-Лев., II, 1956, 170).

2. Робити непридатним через занадто довге носіння все або багато чого-небудь (одяг, взуття і т. ін.).

3. Носити дитину довше звичайного строку (про вагітну).


Clique para ver a definição original de «переношувати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПЕРЕНОШУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПЕРЕНОШУВАТИ

перенос
перенос-зілля
переносини
переносити
переноситися
переносність
переносний
переносник
переносно
переночовувати
переночувати
переношений
переношування
переношуватися
перенощик
перенощиця
перенудити
перенудитися
перенумерований
перенумеровування

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПЕРЕНОШУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinônimos e antônimos de переношувати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПЕРЕНОШУВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de переношувати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПЕРЕНОШУВАТИ

Conheça a tradução de переношувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de переношувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «переношувати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

perenoshuvaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perenoshuvaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

perenoshuvaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

perenoshuvaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

perenoshuvaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

переношуваты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perenoshuvaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

perenoshuvaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

perenoshuvaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perenoshuvaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

perenoshuvaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

perenoshuvaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

perenoshuvaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perenoshuvaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

perenoshuvaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

perenoshuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

perenoshuvaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Devam et
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

perenoshuvaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

perenoshuvaty
50 milhões de falantes

ucraniano

переношувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

perenoshuvaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

perenoshuvaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

perenoshuvaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

perenoshuvaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

perenoshuvaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de переношувати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПЕРЕНОШУВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «переношувати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre переношувати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕНОШУВАТИ»

Descubra o uso de переношувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com переношувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
А - Н: - Сторінка 162
... переношувати. 1 — 5. переноситися див. 2. перейти, 1. перенестися, переселитися, 1. переходити, 2. поширюватися. ПЕРЕНОСНИЙ (пристосований до перенесення), ПОРТАТИВНИЙ; ПЕРЕСУВНИЙ, ПЕРЕСТАВНИЙ (який ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Недок.: переношувати. 1 — 5. переноситися див. 2. перейтй, 1. перенестйся, переселйтися, 1. перехбдити, 2. пошйрюватися. ПЕРЕНОСНИЙ (пристосований до перенесения), ПОРТАТИВНИЙ; ПЕРЕСУВ- НЙЙ, ПЕРЕСТАВНЙЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 470
-сок переносний (алегорич- ний, непрямий) переноснйй (пристосо- ваний для перенесення) переносшеть, -ност1, ор. -Н1СТЮ переночувати, -ую, -уеш переношений переношуваний переношу вати, -ую, -уеш перенумерований ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Syny Verkhovyny: istorychnyĭ roman - Сторінка 291
istorychnyĭ roman Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev. Переношувати пропаґандивну літературу з Галичини було щораз трудніше. Доки не випав сніг у горах, переходити можна було ще сяк-так, перехід людини не залишав ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, 1986
5
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... п. тра'ссы перенесения тра'си; п. трубопровода перене'сення трубопроводу переносивший який (що) переносив переносившийся переношуваний, який (що) перенбсився переносимый переносний, переношуваний переносить, ...
Roman Kinash, 2005
6
Українська еміграція в Німеччині і Австрії по Другій ... - Сторінка 33
Тоді й почали наладнуватися зв'язки між окремими таборами а таборові «суспільства» з'єднувалися в організоване тіло ;не зважаючи на репатріяцію, переношування таборів з місця на місце, нервові місяці з усякими перевірками ...
Володимир Маруняк, 1985
7
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
... неврологічне відділення — допологова госпіталізація в стаціонар — не допускати переношування вагітності — при компенсованих процесах і при бажанні жінки мати дитину вагітність можна зберігати під наглядом перинатолога, ...
Шегедин М. Б., 2015
8
Arkhivy - Сторінка 176
У табгр, тсля „ГоХ", прибули три — чотири транспорти. Поки шкого знайомого не знайшли! € чутки, що мають прибути транспорти голандщб, англшщб / згодом / шмщб. Нас переношують з бараку б барак... Годують може / не зле ...
Levko Bohat︠s︡ʹkyĭ, 2003
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai︠a︡. Zeleni mlyny
Якщо ж через дев'ять з половиною місяців (хлопчиків, як правило, переношують) з'явиться хлопчик, то Пріся нагадає Явтушку, коли те сталося: як звозили жито з-під Чупринок, просто поля, на хурі, у надвечір'я, хіба він не пригадує, ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
10
Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 88
... як правило, переношують) з'явиться хлопчик, то Пріся нагадає Явтушку, коли те сталося: як звозили жито з-під Чупринок, просто поля, на хурі, у надвечір'я, хіба він не пригадує, як вибрав її на хуру по віжках та як потім здогадливо ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1977

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРЕНОШУВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo переношувати no contexto das seguintes notícias.
1
Мигдалики краще долікувати, ніж видалити
Ангіну не можна переношувати на ногах, її треба вилежати, щоб уникнути ускладнень. Може бути таке, що температура тіла при ангіні не надто висока ... «Відомості.UA, jul 13»
2
"Кров летіла згустками, а лікар сказав не брехати"
У мене ж термін був, води відійшли. Дитину можна переношувати, тільки якщо рідина є. — Ця історія неправдива, — говорить завідувач Бориславського ... «Gazeta.ua, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Переношувати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/perenoshuvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em