O QUE SIGNIFICA ПЕРЕСВЯТКУВАТИ EM UCRANIANO
definição de пересвяткувати no dicionário ucraniano
para comemorar, oi, uesh, doc., perech., p. O mesmo para comemorar. 2. Comemore todas as férias (Chub., III, 1872, 356).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПЕРЕСВЯТКУВАТИ»
Descubra o uso de
пересвяткувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
пересвяткувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 687
ОУРГ 11ППОГ;срН. переслужйти (-ужу, -ужиш) Р иг ю рада ОПр'с Г1ГПР 1П 15РГУ1СР. 1 переслухання п Г.П. тЧи1гу, Ьеаппр ({ий- 1С1 а! ) . переслухати (-аю, -аеш) Р от,- переслуху. пересвяткувати. переслухання. 687.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Убеждаться, убедиться фактически, увериться. Тепер «ильки Дашкович пересвгдчывся в >шм, що Воздвиженський засватався Левиц. Иов. 46. Пересвяткувати, кую, еш, гл. Провести праздники. УЫ святки пересвяткува- ли. Чуб. III.
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 136
Убеждаться, убедиться фактически, увериться. Тепер пильки Дашкович пересвЮчився н »им, що Воздвиженський засватався Левиц. Пов. 46. Пересвяткувати, кую, еш, м. Провести праздники. Усг святки пересвяткува- ли. Чуб. III.
4
Vzai︠e︡modii︠a︡ usnykh i pysemnykh styliv movy - Сторінка 65
... !чу вати, орудувати, очухрати, ошалапутити, пантеличити, паскудити, пере- гадувати, перенюху вати, пересвяткувати, петляти, пин дичи ти, пирокатися, п!дбр!хуватн, п!даилити,п!дмогоричити, п!днатужити- ОЯ, Д!дСИлЯГЯ, п!
Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
5
Todir Sokir - Том 1 - Сторінка 105
... нето доріг, а воріт біля хати не було видно. Так уже мабуть судилось. що Матео Орсак кожного року мусів святкувати Різдво в Орестові. Ба, дежби краще можна було пересвяткувати? З цього щасливого збігу обставин всі — 105.
6
Buchach i Buchachchyna: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 346
Як є » проскурка «, то господар, покроївши її, подає усім по старшині й коли вже всі взяли, тоді вінчує: «Дай Боже щасливо пересвяткувати і до другого Різдва дочекати!« Споживши всі проскурку, всі взаємно бажають собі, при тім ...
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Усі святки пересвяткували. Чуб. ІІІ. 356. Переседіти, джу, диш, гл.=Пересидіти. Оедів, седів чоловік на дубі і таки перессдів вовка. Чуб. І. 51. Переселення, ня, с. Переселеніе._Переселсння у Вавилон. Єв. Мт. І. 11. Переселець, льця ...
8
Spohady z z︠h︡ytti︠a︡: Skhidnyĭ front 1941-1943 r.r - Сторінка 79
... де будемо колядувати та споживати святочну вечерю, бо запляновані святкування у старости Перехрестова відпали з причини його виїзду до Харкова. Ґах запропонував зайти до його знайомих, де зможемо пересвяткувати.
Orest Korchak-Horodysʹkyĭ,
2000
9
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
Тільки пересвяткували польське Різдво, і через кілька днів батька забрало НКВД. Разом з батьком забрали і Кордаса Шимона — бухгалтером в колгоспі працював, дуже бідний був. На Шимона Кордаса посвідчила Корейба Віцька, ...
Petro I͡A͡shchuk, Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni,
1999
10
Z︠H︡orstokyĭ chas - Сторінка 245
Наблизилося Різдво Христове, щасливо ми пересвяткували цей Великий день, а 25 с1чня 1980 р. я вшхав до полудневої Кореї. Знов шша повпряна лшія, шша територія, ший краевиди. Цей раз лет1в японським лкаком понад ...
Petro T︠S︡isarsʹkyĭ,
2004