Significado de "південно-західний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПІВДЕННО-ЗАХІДНИЙ EM UCRANIANO

південно-західний  [pivdenno-zakhidnyy̆]

O QUE SIGNIFICA ПІВДЕННО-ЗАХІДНИЙ EM UCRANIANO

definição de південно-західний no dicionário ucraniano

sudoeste, ae, que está localizado na direção do sudoeste, sudoeste de algo ou sudoeste de alguma coisa. O vento sudoeste é um vento soprando do sudoeste. O vento sudoeste cresceu para três ou quatro pontos (Trubl., Shhuna .., 1940, 181).

південно-західний, а, е. Який міститься, проходить у напрямку південного заходу, на південний захід від чого-небудь або на південному заході чогось.

TRADUÇÃO DE ПІВДЕННО-ЗАХІДНИЙ

Conheça a tradução de південно-західний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de південно-західний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «південно-західний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 西南
• Tradutor português - espanhol: suroeste
• Tradutor português - inglês: southwest
• Tradutor português - hindi: दक्षिण पश्चिम
• Tradutor português - arabe: جنوب غربي
• Tradutor português - russo: юго-западный
• Tradutor português - português: sudoeste
• Tradutor português - bengali: নৈর্ঋত
• Tradutor português - francês: sud-ouest
• Tradutor português - malaio: barat daya
• Tradutor português - alemão: Südwesten
• Tradutor português - japonês: 南西
• Tradutor português - coreano: 남서
• Tradutor português - javanês: south
• Tradutor português - vietnamita: tây nam
• Tradutor português - tâmil: தென்மேற்கு
• Tradutor português - marata: नैऋत्य
• Tradutor português - turco: güneybatısında
• Tradutor português - italiano: sud-ovest
• Tradutor português - polonês: na południowy zachód
• ucraniano: південно-західний
• Tradutor português - romeno: sud-vest
• Tradutor português - grego: νοτιοδυτικός
• Tradutor português - africâner: suidwes
• Tradutor português - sueco: sydväst
• Tradutor português - norueguês: sørvest

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПІВДЕННО-ЗАХІДНИЙ»

Descubra o uso de південно-західний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com південно-західний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1366

south-Wester ("saV(T)' westal n 1. південно-західний вітер; 2. мор. зюйд-вест; 3. зюйдвестка. south-Westerly ["saV(T)' westall] а 1. південно-західний; розташований на південному заході; - direction південно-західний напрям; 2. що дме ...

Гороть Є. І., 2006

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 10

У 1860-і роки, коли залізнична мережа почала зв'язувати воєдино різні економічні центри й регіони «Південно-Західного краю», як тоді прийнято було називати в Російській імперії територію України, деякі сучасники почали ...

Мошенський С. З, 2015

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

«Вектором партнерства» для України в останній третині XVII на початку XVIII ст. став південний, а за І. Мазепи (при наближенні шведів) – і північно-західний. Таким чином, можна твердити, що загалом після Переяславської ради ...

Корунець І. В., 2008

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... breeze, convective discharge електронний — electron wind етерний — ether drift ефірний - див. eтерний — західний ... katabatic] wind південний - souther, southerly південно-західний — southwester південно-східний — southeaster ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 144

Наступним кроком київського генерал-губернатора Д. бібікова, призначеного на цю посаду 1837 р., стало скасування маґдебургського права в містах та остаточне переведення Південно-Західного краю з Литовського статуту на ...

Богдан Гудь, 2011

Харчова промисловість: Оцінка ситуації, яка склалася в ...

На Львівській залізниці відправлення вантажів зменшилося на 51,6%, Південно-Західній _ на 48,6, Одеській _ на 35,8, Придніпровській _ на 33,4, Донецькій _ на 25,9, Південній _ на 22,0%. Відправлення цементу знизилося на 69 ...

Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2009

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.

Зона правобережної частини середньої течії Південного Бугу. В верхній частині розрізу розвинені переважно середньо-, ... Відмітною рисою цієї зони є розташування її в південно-західних крайових частинах балтської дельти та ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1967

Історія України: Посібник - Сторінка 247

Після ослаблення влади Візантійської імперії в Криму, пов'язаної зі взяттям Константинополя хрестоносцями у 1204 р. та монгольською навалою 1239—1241 рр., у південно-західній частині Криму утворилося християнське ...

Олександр Палій, 2015

Rozvytok narodnogo gospodarstva zakarpats'koï oblasti za ...

Поряд з кліматичними умовами, важливим фактором розвитку сільськогосподарського виробництва і важливою передумовою економічного розвитку південно-західного району є також наявність у ньому різноманітних корисних ...

Liudmyla Hnativna Kozlovs]ka, 1959

СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 71

Арабатська затока знаходиться у південно-західній частині Азовського моря, між Керченським півостровом та косою Арабатська Стрілка. Вдається у Керченський півострів на 20 км, ширина біля входу – 45 км, глибина до 8-10 м.

Сергій Федака, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПІВДЕННО-ЗАХІДНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo південно-західний no contexto das seguintes notícias.

Прогноз погоди в Україні на сьогодні 3 вересня 2015

Як повідомляє Укргідрометцентр, лише на заході країни буде більш вологе повітря. Вітер південно-західний з переходом на північно-західний, 5-10 м/с, ... «UkrMedia, set 15»

1 вересня температура в Україні підніметься до 35-38°

Вітер південно-східний, у західних областях - південно-західний, 5-10 м/с, ... Вітер західний, південно-західний з переходом на північно-західний, 5-10 ... «Дзеркало Тижня, ago 15»

Завтра в Україні збережеться тепла погода

У понеділок у Києві мінлива хмарність, без опадів, вітер південно-західний, 5-10 м/с. Температура повітря вночі +9...+11 градусів, вдень +21...+23 градуси ... «Украинские Новости, ago 15»

Прогноз погоди в Україні на сьогодні 30 липня 2015

У північних областях пройдуть грози, вітер південно-західний 3-8 м/с. В Київській і Житомирській областях температура вдень +23..+25, вночі +14...+16. «UkrMedia, jul 15»

СБУ: Ланьо виїхав з України через південно-західний кордон

Депутат Михайло Ланьо виїхав з України, перетинаючи кордон в південно-західному напрямку. Про це повідомив радник голови СБУ Юрій Тандит в ... «Корреспондент.net, jul 15»

Синоптики: В Україну повертається спека

20 липня в Україні, крім півдня та сходу, короткочасні дощі, грози. Вітер південно-західний, 5-10 м/с, під час гроз в окремих районах шквали 15-22 м/с. «Українська правда, jul 15»

Завтра у Львові обіцяють грозу

17 липня: уночі та вранці слабкий туман. Вітер південно-західний вночі 5-10 м/с, вдень 9-14 м/с. Температура повітря вночі становитиме 12-14º тепла; ... «Tvoemisto.tv, jul 15»

Синоптики: В Україну прийшла спека

Вітер південно-західний з переходом на північний, 5-10 м/с. Температура вночі 14-20°, на узбережжі морів до 23°; вдень 28-34°. У Києві 15 червня вночі ... «Українська правда, jun 15»

Атмосферний фронт принесе в Україну похолодання і дощі

Вітер переважно південно-західний, 5-12 м/с, вдень у південній частині місцями пориви 15-20 м/с. Температура вночі 9-14°, вдень 20-25°; у західних і ... «Дзеркало Тижня, mai 15»

Прогноз погоди на 2 травня: короткочасні дощі, вночі місцями грози

На півночі України мінлива хмарність, вдень очікуються короткочасні опади, вітер південно-західний 5-10 м/с, вночі місцями гроза. Вдень у регіоні повітря ... «UkrMedia, mai 15»