Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sud-ovest" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUD-OVEST EM ITALIANO

sud · o · vest play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUD-OVEST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sud-Ovest e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUD-OVEST EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sud-ovest» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ponto cardinal

Punto cardinale

É chamado de ponto cardinal cada uma das quatro direções principais às quais é possível mover-se deitado sobre uma superfície; estes quatro pontos cardeais são norte ou norte, sul ou sul, leste ou leste e oeste ou oeste. Si chiama punto cardinale ciascuna delle quattro direzioni principali verso le quali è possibile muoversi trovandosi su di una superficie; tali quattro punti cardinali sono il nord o settentrione, il sud o meridione, l'est o oriente e l'ovest o occidente.

definição de sud-ovest no dicionário italiano

A definição de sudoeste no dicionário é um ponto intermediário entre o sul eo oeste, equidistante deles. O sudoeste também é um chapelaria encerado com abas largas.

La definizione di sud-ovest nel dizionario è punto intermedio tra sud e ovest, equidistante da essi. Sud-Ovest è anche copricapo di tela cerata con ampia tesa posteriore.

Clique para ver a definição original de «sud-ovest» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SUD-OVEST


Ovest
Ovest
West
West
area test
area test
autotest
au·to·test
blind test
blind test
combat vest
combat vest
crash test
crash test
digest
digest
est
est
est est est
est est est
etilotest
e·ti·lo·test
nord-est
nord·est
nord-ovest
nord·o·vest
ovest
o·vest
pap-test
pap-test
patch-test
patch-test
pick-test
pick-test
sud-est
sud·est
tempest
tempest
test
test

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SUD-OVEST

sud
sud-est
sud-occidentale
sud-orientale
sudacchiare
sudafricano
sudamericano
sudamina
sudanese
sudarabico
sudare
sudare sangue
sudare sette camice
sudare sette camicie
sudario
sudata
sudaticcio
sudato
sudatorio
sudddivisione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SUD-OVEST

Est
alcoltest
assist
bed and breakfast
breakfast
burst
cast
ghost
host
idest
mailing list
must
narcotest
playlist
post
receptionist
reumatest
toast
trust
twist

Sinônimos e antônimos de sud-ovest no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SUD-OVEST»

sud-ovest ovest fidapa distretto estav nord accordi distinti stadio olimpico vento sistema bibliotecario bresciano testo chiama punto cardinale ciascuna delle quattro direzioni principali verso vendita noleggio barche imbarcazioni vincenzo sudovest broker attività locazione imbarcazione nuove usate livorno yacht service hotel sestriere stelle presenta struttura ubicazione tariffe pacchetti famiglia recapiti modulo richiesta informazioni bari più amato modugnesi versione periodico mensile modugno tutte notizie cronaca politica sport chiari brescia home page orari servizi promozione della lettura biblioteche associate

Tradutor on-line com a tradução de sud-ovest em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUD-OVEST

Conheça a tradução de sud-ovest a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sud-ovest a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sud-ovest» em italiano.

Tradutor português - chinês

西南
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suroeste
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

southwest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दक्षिण पश्चिम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنوب غربي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

к юго-западу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sudoeste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নৈর্ঋত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sud-ouest
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barat daya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Südwesten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

南西
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

남서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

south
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tây nam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தென்மேற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नैऋत्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güneybatısında
70 milhões de falantes

italiano

sud-ovest
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zachód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

на північний захід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sud-vest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νοτιοδυτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suidwes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sydväst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sørvest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sud-ovest

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUD-OVEST»

O termo «sud-ovest» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.803 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sud-ovest» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sud-ovest
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sud-ovest».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUD-OVEST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sud-ovest» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sud-ovest» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sud-ovest

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SUD-OVEST»

Descubra o uso de sud-ovest na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sud-ovest e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Venti Sud-Ovest. Nella notte precedente un rombo, ad un' ora e 1/2. 14 — Nuvoloso , nefvi in scioglimento nei monti. Termi 9. Venti Sud-Ovest. 15 — Sereno nel mattino con freddo. Tre- muoto ad ore 18 circa, a modo di scoppio in aria con ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1855
2
Ecoefficienza per la «città diffusa». Linee guida per il ...
... fronti sud/est e sud/ovest - portici nord, n/o e n/e - elementi di barriera alla cross ventilation PLANIMETRIA Zone Termiche ^ alloggio V I l alloggio "b" i 1 portico rtoid/ovest r 1 portico sud/ovest Criticità f-g"! involucro verticale disperdente ponti ...
Salvatore Dierna, Fabrizio Orlandi, 2009
3
La civiltà di Marte. Osservazione, esplorazioni, geografia, ...
1 I-Nord-Ovest 2 3 IV-Sud-Ovest 4 5 IV-Sud-Ovest 6 7 IV-Sud-Ovest 8 9 V-Sud- Centro 10 11 VI-Sud-Est 12 13 VI-Sud-Est 14 15 IV-Sud-Ovest 16 17 V-Sud- Centro 18 19 V-Sud-Centro 19A 20 V-Sud-Centro 21 22 V-Sud-Centro 23 24 ...
Gianni Viola, 2002
4
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
S. 18. Sud quarta sud-ovest S. '/, S. O. 19. Sud-sud-ovest . 8.5.0. 20. Sud-ovest quarta sud . . S. O. '/, S. 21. Sud-ovest. . . . . . S. O. 22. Sud-ovest quarta ovest . S. O. '/, O. 23. Ovest»sud-ovest . . O. S. O. 24. Ovest quarta sud-ovest . O. '/, S. O. 25.
‎1864
5
Corso elementare di fisica di Ranieri Gerbi: 2
Quarta di Sud verso Sud-Sud-Ovest ', . 11°, 15' 19. Sud-Sud-Ovest , o Austro- Libecrio . . 22°, 30' '20. Quarta di Sud-Sud-Ovc_est verso Sud-Ovest. 33", 45' ai. Sud-Ovest , o Libeccio . . . . . . . 45° 22. Quarta di Sud-Ovest, verso Ovest-Sud- Ovest ...
‎1831
6
Saggio di meteorologia compilato dal professore Giacomo ...
Sud-Est . . 14. Sud-Est quarta Sud. . 15. Sud-Sud-Est. . . 16. Sud quarta Sud-Est . 17.Sud.. . . . . . 18. Sud quarta Sud-Ovest 19. Sud-Sud-OVest . no. Sud-Ovest quarta Sud. 21. Sud-Ovest. . . . . 22. Sud-Ovest quarta Ovest. . . a3. Ovest-Sud- Ovest.
Giacomo Maria Paci, 1834
7
Appendice all'algebra del sig. professore Paolo Ruffini
Venti Cardinali $ — - Nord £ — Est ì — Sud ) — Ovest Primi intermedj STE — Nord-est >E — Sud-est 50 — Sud-ovest >JO — Nord-ovest Secondi intermedj Terzj intermedj NNE □ ENE - ESE - SSE - sso - oso - ONO - NNO- - Nord-nord- est ...
Paolo Ruffini, Giuseppe Tramontini, Carlo Benferreri, 1815
8
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Ht Sud-Ovest . Sud.Sud-Ovest . . Sud-Ovest Hi Sud . Sud- Ovest . . . Sud-Ovest 1/ 4 Ovest Ovest. Sud-Ovest . Ovest. Hi Sud-Ovest Ovest Nord Nord. Hi Nord-Ovest Nord. Nord-Ovest . Nord-Ovest Hi Nord Nord-Ovest . . . Nord-Ovest Hi Ovest ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
9
Corso elementare di fisica di Ranieri Gerbi pubblico ...
Quarta di Sud verso Sud-Sud-Ovest . 11“, 25' 19. Sud-Sud-Ovest, o AustroLibeccio. . 22°. 30' 20. Quarta diSud-Sud-Ovestverso Sud0vest 33°, 45' 21. Sud-Ovest, o Libeccio. . . . . . 45° 22. Quarta di Sud-Ovest verso Ovest-Sud- ' Ovest. ....56° ...
‎1824
10
Compendio di Statistica Militare di tutti gli stati Europei ...
A. 18 Sud } Sud Ovest. . Austro }per Libeccio A. } L. I!) Sud Sud Ovest. . . Anstro Libeccio . . . A. L. 20 Sud Sud Ovest. . . Libeccio}per Austro. L. }A. 2| i Sud Ovest. . . . . Libeccio. . . . . . . L. 22 l Sud Ovest } Ovest. Libeccio }per Ponente L. } P. 23 ...
Antonio FABRI (Cavaliere.), 1858

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUD-OVEST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sud-ovest no contexto das seguintes notícias.
1
Che tempo fa? Correnti meno calde "spazzolano" il settentrione, per …
Tra la Liguria e l'alta Toscana correnti di rientro da sud-ovest daranno luogo a nubi anche consistenti specie tra le Alpi Apuane, la Versilia e il ... «Leonardo.it, jul 15»
2
Previsioni Meteo Toscana: sereno o poco nuvoloso per locali …
Venti: moderati da sud-ovest, temporaneamente forti sulla costa livornese e soprattutto ... Venti: fra deboli e moderati da ovest sud-ovest. «Meteo Web, jul 15»
3
Allarme incendi in Francia e Spagna:10 mila persone evacuate in …
Per il quarto giorno consecutivo 600 vigili del fuoco lottano contro le fiamme a Gironda, una ventina di chilometri a sud-ovest di Bordeaux. «euronews, jul 15»
4
Pazienti vegetativi? No, persone disabili
Frequento da 15 anni un centro sanitario nel sud-ovest della Francia, proprio specializzato, tra l'altro, in assistenza a persone in stato ... «Avvenire.it, jul 15»
5
Corsico, inseguito e ucciso in stazione arrestato il presunto killer, è …
... 20enne romeno ucciso giovedì sera nella stazione ferroviaria di Corsico, comune alla periferia sud-ovest di Milano. I due presunti killer sono ... «Milano Fanpage, jul 15»
6
Cinema, il Banff Mountain Film Festival torna ad Ayas
... con i climber Alex Honnold e Cedar Wright alle prese con arrampicata e mountain bike tra le guglie dei deserti del Sud-Ovest americano ma ... «AostaSera, jul 15»
7
Agricoltori francesi bloccano camion alle frontiere
Un'azione analoga sta avvenendo nel sud-ovest verso i camion provenienti dalla Spagna. Anche in questo caso, i trattori hanno bloccato ... «TrasportoEuropa, jul 15»
8
Il tuffo da 22 metri dal ponte Ura e Shenjtë e l'incidente aereo di Tokio
Pessac, nei pressi di St. Jean d'Illac, sud-ovest della Francia bosco incendiato dopo l'intervento dei vigili del fuoco. (Afp/Mhedi Fedouach). «Corriere della Sera, jul 15»
9
I piccoli Ambasciatori di pace Saharawi da oggi a Marinella
Una parte del popolo Saharawi è rifugiata da oltre 40 anni in campi profughi nell'estremo Sud-Ovest dell'Algeria, un'altra parte vive prigioniero ... «Citta della Spezia, jul 15»
10
Record di caldo mensile a Nizza
... la drastica riduzione di umidità, avvenuta tra le 12:30 e le 13:30 quando il vento da sud/sud-est si orientato prima a sud-ovest e poi ad ovest. «Meteo Giornale, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sud-Ovest [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sud-ovest>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z