10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОБІГАНКИ»
Descubra o uso de
побіганки na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
побіганки e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 202
Побила мене лиха подина та неищаслива з тими побіганками. Та то ж день у день, ніч у ніч. Мир. ХРВ. 324. Побігання, ня, с. БЬганіе, побЬгушки, Ум. Побіганнячно. Ой весна-красна, що вона винесла? Ой винесла тепло і доброє ...
2
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Тільки що вона трошки заспокоїлася, тільки що прийшла у себе, як знову їй іти у ту непросипну гульню, у ті безперестанні побіганки. Їй пригадалися слова п'яненької Оришки: «А ти не смійся. Тебе велике горе жде...» Невже то були ...
3
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 490
Куди мені дійти? Я недужа, — з жалем у голосі пла- четься Христя. — А їсти дужа! А на нічні побіганки дужа? То коли не хочеш робити, іди собі к бісу! — свариться жидівка. Нічого Христі робити, накидає на себе рамтя та дрантя, ...
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Побігайчии, ва, м. Быстро б'вгающіи,-эпитетъ зайца. Зайчик-побішйчик. Рудч. Ск. ІІ. 2. Побіганви, нов, ж. мн. Поб'Ізгушки, б'Ізготня. Побила мене лиха година та нещаслива з тими побіганками. Та то ж день у день, ніч у ніч. Мир. ХРВ.
5
Narodna ahrotekhnika ukraïntsiv Karpat druhoï polovyny XIX ...
від традиційного карпатського типу в тому, що крайні «билі» в місці кріплення побіганки санкоподібні, підігнуті вгору, а поперечні планки розташовані зовсім по краях39, не так, як у традиційних, де вони зміщені більше до середини і ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1986
6
Opalene zhyto: - Сторінка 191
Там, казала Мотя, можна все знайти-купити, хіба що матері та батька ні за які гроші не купиш. А ще, дядьку, збудуємо корівник! Телиць і теличок уже з півсотні є. А чотири корови! А ще побіганки! На той рік ціла ферма буде. Та ви ж ...
7
Zbroei︠u︡ slova: zbirnykh tvoriv, spri︠a︡movanykh proty ...
Куди мені дійти? Я недужа, — з жалем у голосі плачеться Христя. — А їсти дужа! А на нічні побіганки дужа? То коли не хочеш робити, іди собі к бісу! — сварилася шинкарка. Нічого Христі робити, накидає на себе рамтя та дрантя, ...
8
Khrest i kalyna: roman - Сторінка 156
питає Василь, позираючи на вікно, бо кортить чкурнути на побіганки. — Нічого мені, сину, не треба, — хрипло видушує з себе Ілько. — Може, ти б, Василю, листя з лісу привіз та обложив хату? Бо ми взимі тут не всидимо. А я, сам ...
Пор. 2. бйти, 1. ударити, відшмагати. 2 — 7. побити див. 1. доводити, 1. нищити, 1. перевершувати, 1. перемогти, 1. проїсти, 1. розбити. побитий див. 1 . пригнічений. побитися див. 2. битися. побіганки див. прислужництво. побігач ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 3 - Сторінка 497
А на нічні побіганки дужа? То коли не хочеш робити, іди собі к бісу! — свариться жидівка. Нічого Христі робити, накидає на себе рамтя та дрантя, закутує у ганчірки голі литки та руки, бере відра і суне до річки. Одного разу у віхолу ...
