Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "погавкати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОГАВКАТИ EM UCRANIANO

погавкати  [pohavkaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОГАВКАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «погавкати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de погавкати no dicionário ucraniano

lamentar, ah, aesh, doc.1. Bark por um tempo. O castigo da poção e se acalmará ... (Hrab, I, 1959, 573); Chore ao grito: "Kukuriku !! falcão, falcão, falcão! "[Chefe de polícia (de frente para a janela):] Canais! Aqui vou dar-lhe! Eu te beijo, eu paguei você (L. Ukr., IV, 1954, 239) .2. desgastado vulgar O mesmo para conversar. 2. - O assassino! Para ter as mãos torcidas e as pernas esfregadas com uma pedra. "Você paga por um longo tempo, então eu vou chutar você sem uma pedra (T., Vir, 1964, 445). погавкати, аю, аєш, док.

1. Гавкати якийсь час. Пес погавка та й затихне… (Граб., І, 1959, 573); Знадвору крик: «Кукуріку!! гав, гав, гав!» [Начальник поліції (грозячи до вікна):] Каналії! Ось я вам дам! я вас покукурікаю, я вас погавкаю (Л. Укр., IV, 1954, 239).

2. перен., вульг. Те саме, що поговори́ти 2. — Душогуб! Щоб тобі руки повикручувало, а ноги каменем потрощило. — Ти довше погавкай, то я тобі й без каменя потрощу (Тют., Вир, 1964, 445).


Clique para ver a definição original de «погавкати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПОГАВКАТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПОГАВКАТИ

погіршуватися
погавкувати
погаданка
погадати
погадка
погайнувати
погайсати
погаласувати
погалунити
погамати
погамелитися
погамований
погамовувати
погамувати
поганіти
поганішати
поганенький
поганенько
поганесенький
поганець

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПОГАВКАТИ

зачавкати
зашавкати
здоровкати
змовкати
кавкати
кевкати
кіявкати
марвавкати
мнявкати
м’явкати
нагавкати
нахлявкати
нявкати
обгавкати
павкати
перегавкати
побевкати
позамовкати
поздоровкати
півкати

Sinônimos e antônimos de погавкати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПОГАВКАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de погавкати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОГАВКАТИ

Conheça a tradução de погавкати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de погавкати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «погавкати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

pohavkaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pohavkaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pohavkaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pohavkaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pohavkaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полаять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pohavkaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pohavkaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pohavkaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pohavkaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pohavkaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pohavkaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pohavkaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pohavkaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pohavkaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pohavkaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आनंद करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pohavkaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pohavkaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pohavkaty
50 milhões de falantes

ucraniano

погавкати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pohavkaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pohavkaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pohavkaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pohavkaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pohavkaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de погавкати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОГАВКАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «погавкати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre погавкати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОГАВКАТИ»

Descubra o uso de погавкати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com погавкати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Степова казка. Казки і оповідання
ПротеКузьці дужче подобаєтьсяоббігати, бопо дорозі можна буде погавкати на лелек, що, немов сажнями, обмірюють кроками калюжки, шукаючи поживи. Кузьки вони не бояться, знають ужейого жартівливу вдачу: підбігти ...
Григір Тютюнник, 2015
2
Облога: Вибрані твори - Сторінка 539
Проте Кузып' дужче подобаеться оббпати, бо по дорозі можна буде погавкати на лелек, що, немов сажня- ми, обМ1рюють кроками калюжки, шукаючи поживи. Кузьки вони не бояться, знають уже його жарталиву вдачу: тдбп- ти ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ‎Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
3
Tvory: Lysty - Сторінка 766
Він, гадаю, не секретний (у цій країні страшенно люблять різні грифи: «для служебного пользования», «секретно», «за предельі подразделения не вьіносить» і т. ін., які ліплять часто на препусті папірці). Треба буде погавкати ...
Valentyna Chornovil, 2005
4
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 10
... не допускаючи вас ще далеко до землянки, спрожога кидається до кінських морд, забігає з усіх боків, гавкає, як у дзвін б'є, проводжає вас аж за ворота; погавкає ще, погавкає вам услід та й перестане... Ось ви знову у чистому полі, ...
Panas Myrnyĭ, 1970
5
Bilyĭ khram: roman - Сторінка 104
На світанку подимлять бовдури, поскриплять коловороти над колодязями, погавкає чиєсь цуценя і знову запанує тиша аж до вечора, а тоді знову-таки подимлять бовдури, поскриплять колодязі, погавкає цуценя і настане тиша, ...
Ion Drut︠s︡ė, 1990
6
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 9
... не допускаючи вас ще далеко до землянки, спрожога кидається до кінських морд, забігає з усіх боків, гавкає, як у дзвін б'є, проводжає вас аж за ворота; погавкає ще, погавкає вам услід та й перестане... Ось ви знову у чистому полі, ...
Панас Мырный, 1976
7
Berehy zemli: iz spadshchyny poeta (virshi, poemy, ... - Сторінка 71
Диво див!.. Шмигне на белебет в1тер зрщка, мороз над комином поср1блить дим... Як скрипне хв1ртка — на кутку собаки залементують, як цигани, враз, бо дошкуля зима... Нехай погавкають, погавкають за себе 1 за нас... 1969 Рим ...
Volodymyr Pidpalyĭ, ‎Petro Zasenko, 1986
8
Матадор:
Вони повиходили йпочали проганяти нетаксобаку, якмене. Яйпішов. Очевидно, я набридтому собаці, бовіннестав за мною йти,а ще трохи погавкав і заспокоївся. Мабуть, він подумав, що переміг. А я й досі думаю, що переміг таки я.
Ігор Зарудко, 2013
9
Останній гетьман. Погоня
Спав недовго, пробудивіса, подумав, що це повернувся господар рою, але пес погавкав і замовк, мабуть, він „иби сам, без хазяїна, а я лежав ічомусь думав про каштеляна Ходоровича та його мені доводилося бувати, найчастіше ...
Юрій Мушкетик, 2011
10
Байки Харківські: Збірка
Байка. "Пси". В селі у господаря жили два пси. Довелося якось повз ворота проїздити незнайомцеві. Один пес вискочив, погавкав, доки чоловік не зник з очей, і повернувся до двору. — Що ти з цього маєш? — спитав другий.
Григорій Сковорода, 2015

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОГАВКАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo погавкати no contexto das seguintes notícias.
1
За 20 років у закарпатських Ликицарах не народилося жодної …
Кожен з них біжить до нас без всякого наміру погавкати, не кажучи вже, щоб вкусити. Певно, їм також набридла монотонність тутешнього життя. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, jun 15»
2
Буран іде на війну
Навіть коли наші хлопці поперуть форму і одягнуться у цивільне, він на них може погавкати”, — пояснює поведінку Бурана Сергій. Поки спілкуємося ... «Високий Замок, fev 15»
3
Лукашенко у Мінську "заблокував" стілець і не дав Путіну …
При дамі котра стоїть,воспитаний путлер вирішив посидіти... а Сашко на дам погавкати...росія! відповісти цитувати. Анна Панченко 11 февраля, 23:55. «Новини від ТСН, fev 15»
4
У Івано-Франківську турботливі мешканці зібрали гроші на …
Кажуть, що охороняти навряд чи зможе, але погавкати на чужих йому тепер просто. Нагадаємо, що нещодавно у Львові безпритульні собаки загинули у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 13»
5
Як лаялися наші предки
... мусив сплатити чималенький штраф і заявити публічно, що він «збрехав, яко пес», а також привселюдно залізти під лаву і погавкати по-собачому. «Україна молода, jul 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Погавкати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/pohavkaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em