Significado de "позамовкати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПОЗАМОВКАТИ EM UCRANIANO

позамовкати  [pozamovkaty]

O QUE SIGNIFICA ПОЗАМОВКАТИ EM UCRANIANO

definição de позамовкати no dicionário ucraniano

Lance, ah, eu sou, você dá e raramente FECHE, não, não, não, doc. Negar (sobre todos ou muitos, tudo ou muito de algo). Por que, irmãos, ficou em silêncio, tem havido uma noite para a menção? (Nagn., Vyborg, 1957, 181); Todos ficaram em silêncio, eles pareciam estar extintos. Reprodutores silenciosos, não toquem o telefone (Sobko, Silver ship, 1961, 83); Nas montanhas e nos vales, as músicas foram pré-concebidas (Sra, Poesia, 1958, 215).

позамовкати, а́є,а́ємо, а́єте і рідко ПОЗАМО́ВКНУТИ, не, немо, нете, док. Замовкнути (про всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь). Чому, брати, позамовкали, Хіба для згадок ніч мала? (Нагн., Вибр., 1957, 181); Всі позамовкали, — ніби вимерли. Мовчать репродуктори, не подає голосу телефон (Собко, Срібний корабель, 1961, 83); В горах і долинах пісні позамовкли (Щог., Поезії, 1958, 215).

TRADUÇÃO DE ПОЗАМОВКАТИ

Conheça a tradução de позамовкати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de позамовкати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «позамовкати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: pozamovkaty
• Tradutor português - espanhol: pozamovkaty
• Tradutor português - inglês: pozamovkaty
• Tradutor português - hindi: pozamovkaty
• Tradutor português - arabe: pozamovkaty
• Tradutor português - russo: позамовкаты
• Tradutor português - português: pozamovkaty
• Tradutor português - bengali: pozamovkaty
• Tradutor português - francês: pozamovkaty
• Tradutor português - malaio: pozamovkaty
• Tradutor português - alemão: pozamovkaty
• Tradutor português - japonês: pozamovkaty
• Tradutor português - coreano: pozamovkaty
• Tradutor português - javanês: pozamovkaty
• Tradutor português - vietnamita: pozamovkaty
• Tradutor português - tâmil: pozamovkaty
• Tradutor português - marata: pozamovkaty
• Tradutor português - turco: pozamovkaty
• Tradutor português - italiano: pozamovkaty
• Tradutor português - polonês: pozamovkaty
• ucraniano: позамовкати
• Tradutor português - romeno: pozamovkaty
• Tradutor português - grego: pozamovkaty
• Tradutor português - africâner: pozamovkaty
• Tradutor português - sueco: pozamovkaty
• Tradutor português - norueguês: pozamovkaty

4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОЗАМОВКАТИ»

Descubra o uso de позамовкати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com позамовкати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 393

Так вони й позамовкали... (Спробували б не позамовкати, як баба Марія насяде! — /. Дз.). Я кажу од душі: живемо добре, нема чого Бога гнівить... А є ще недовольні... Що йому ще треба? Щоб ото шланг сюди встромить: щоб сюди ...

Іван Дзюба, 2008

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 319

(У/исапа Коеп1.) бот. В1скар1я. смолкать, смолкнуть змовкати, змбвкнути и змбвкти, -кну, -кнеш и мног. позмовка- тн, замовкати, замбвкнути и замбвкти и мног. позамовкати, умовкати, умбвкну- ти; (сов.: перестать звучать, говорить ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 625

... -каю, -каеш а ТпсШе ; а шеша. иозамкькйй, -ка, -кё ех(гаигЬап. позамовкати, -каемо, -касте а 1асеа, а аишН. позаоч) приел. }п Коза, ре 1а зра1е ; ре пеуаги1е, 1ага а й уйги!. поэапартшний, -на, -не 1йгЙ (1е рагНо\ позаплановий, ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 392

(У(хаг1а КоеЬ1.) бот. в1скар1я. смолкать, смолкнуть змовкатн, змбвк- нути и змбвкти, -кну, -кнеш и мног. позмовкати, замовкати, замбвкнути и замбвкти и мног. позамовкати, умовкатн, умбвкнути; (сов.: перестать звучать, говорить ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981