O QUE SIGNIFICA ПОКРИКУВАТИ EM UCRANIANO
definição de покрикувати no dicionário ucraniano
gritando, yuya, gosh e raramente CURSO, ayu, aesh, nedok.1. Gritar (de 1 a 4 dígitos) de vez em quando. Às vezes, no verão e no inverno, a música é escura, o vinho é inundado ... E o príncipe parece azul, mas derrama o império, mas ele também grita "viva!" (Shevch., II, 1963, p. 25); No meio da rua, saltando nos buracos, trenó riscado, os transportadores gritaram, pequenos sinos no chicote suavemente soaram (Zban, Sapsel, 1961, 258); À noite, corujas e siches gritaram para ele [o palácio] para todo o arraial (Peaceful, III, 1954, 293) .2. em quem e sem a aplicação. Grite de vez em quando em alguém, forçando a fazer algo; mandar alguém, ajustar alguém, descartá-lo. Silenciosamente, ele comeu com pão com alho e, às vezes, gritou com raiva em crianças (Kotsyub., I, 1955, 438); Quase simultaneamente com as mulheres, as aldravas e os martelos pararam. - Anu, viva um com o outro! Retire! Retire! - gritou os cuidadores do mestre (sex, III, 1950, 271); Uma vez em uma postagem perigosa, ele reuniu-se uma vez, rapidamente voou e gritou já energicamente e poderosamente a seu amigo (Gonchar, III, 1959, 150); Cyril gritou para o cavalo, e ele estava caminhando atrás das grades, erga-os de vez em quando e escolheu um fio dentado que tocava os dentes (Irchan II, 1958, 84).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОКРИКУВАТИ»
Descubra o uso de
покрикувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
покрикувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. керувати, 1. покрикувати. 1. ПОКРИКУВАТИ [ПОКРИКАТИ рідше] (час від часу кричати), ПОКЛИКУВАТИ, ПОГУКУВАТИ, НАГУКУВАТИ, ПОГЕЙКУВАТИ розм., НАКЛИКУВАТИ діал.; ГАРИКАТИ розм., ГИРКАТИ розм. (сердито).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2. керувати, 1. покрикувати. 1. ПОКРИКУВАТИ [ПОКРИКАТИ рідше] (час від часу кричати), ПОКЛИКУВАТИ, ПОГУКУВАТИ, НАГУКУВАТИ, ПОГЕЙКУВАТИ розм.. НАКЛИКУВАТИ діал.; ГАРИКАТИ розм., ГИРКАТИ розм. (сердито).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Частенько бралася покрикувати на Максима, інколи навіть до матері підвищувала тон: Не так сказала? Не таким голосом? А ви пробували колинебудь цілий день просидіти в тій чортовій бухгалтерії, куди кожен з претензіями суне ...
Та не забувайте час від часу покрикувати, – напучував Шаман. Об одинадцятій хлопцівже були готові до походу. Чорний Яструб запропонував: – Нехайперший, хто виконає завдання, отримаєграндку. – Аще прихопіть їжу та ковдри, ...
Ернест Сетон-Томпсон,
2015
5
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Він став покрикувати на людей, що подаіої. А Шахай усміхнувся собі непомітно і ходив позад ›озміреним, нешвидікчлм кроком. почали літати частіш. Велетенсьікілй бич раз у раз в в повітрі. Дехто з людей упав коло гармат і хрипів, ...
6
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 21
Позначте рядок, у якому всі слова належать до дієслів: А крикніть, кричиш, крикливий, покрикувати; Б переходячи, переходив би, перехідний, переходьте; В перемігши, перемогти, переможний, переможено; Г учити, навчивши, ...
7
Смерть Атея - Сторінка 34
... i нав1ть стара ключниця, третя особа в дом1 теля господаря й господарки, не зважувалась на не! покрикувати, та педагог — вихователь старшого сина. То був старий осв1чений раб, завжди чомусь сердитий, злий iдратдвливий.
8
Na pozyt︠s︡ii︠a︡kh narodnosti: doslidzhenni︠a︡ [po istoriï ...
Панич починає покрикувати на дівчину, як покрикував він і на стару свою коханку — Аннушку, починає ображати її за те, що вона призналась у всьому Дмитрові («Розумна! Сама славу пускаєш?») і спогадами про цього парубка псує, ...
Zakhar Petrovych Moroz, T. I︠U︡ Buzhenko,
1971
9
Svite i︠a︡snyĭ: spohady : vid r. Vovchi z ... - Сторінка 154
Жарчинський — гроза в роті, а перед Довженком трохи губився, з ноги на ногу переступав, немов боявся, що й на нього ось— ось почне покрикувати режисер. Я стояв біля Жарчинського й досі без діла. Довженко не знав, чому це ...
Dmytro Kyslyt︠s︡i︠a︡,
1987
10
Denʹ peremoz︠h︡enykh - Сторінка 124
домашньою ковбасою й нашпигованим салом. Мама навіть покрикувала на тата, щоб регулярно висилав Олексі гроші, бо батько таки скупенький і знайде зачіпку, щоб забути відіслати переказ. Ну такий він у нас, то що зробиш?
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ,
2004
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОКРИКУВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
покрикувати no contexto das seguintes notícias.
Американські десантники допоможуть українцям модернізувати …
Метью Карпентер, майор, армія США. «В нас тут не буде армійської муштри, ніхто не буде ні на кого покрикувати, як ви це бачите в американському кіно ... «Голос Америки, abr 15»
Облрада наступила на язик
Як тільки починає хтось з них покрикувати чи маніпулювати народом, треба ... Як починають покрикувати на народ, геть з уряду. ілику11 січня 2011 01:17 ... «Вголос, jan 11»