O QUE SIGNIFICA ПОВИДІТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «повидітися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de повидітися no dicionário ucraniano
para jantar, dançar, dançar, para não, marcar. Desistir Parecia-me nas ondas que algum sorriso estranho, frio e perverso brilhou no rosto do cara (Fri, IV, 1950, 389); Parecia que Safat que Stribog aparentemente queria franzir a testa (Mart., Vol. 1954, 137). повидітися, диться, док., безос., діал. Здатися. Мені повиділося в тій хвилі, що якийсь дивний, холодний і злорадісний усміх заграв на лиці хлопця (Фр., IV, 1950, 389); Сафатові повиділося, що Стрибог, мабуть, хоче хмуритися (Март., Тв., 1954, 137).
Clique para ver a
definição original de «повидітися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПОВИДІТИСЯ»
Descubra o uso de
повидітися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
повидітися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Surz︠h︡yk dli︠a︡ inteligent︠s︡iï: dovidnyk z istoriï ... - Сторінка 14
Ми кажемо: вдавати, здаватися, здатися, видатися, повидітися. є) Настирлива плутанина рос. „один" та укр. „сам": я зовсім одна (сама, одинока); коли я один (сам), я слухаю музику; це лише одна (сама, гола) теорія; ти не один ...
2
В ім'я твоє: історична кіноповість - Сторінка 72
Зустрів Івана з сином високий сухорлявий чоловік. Допоміг випрягти коні, дав їм паші, а подорожніх запросив у хату. - То ви, чоловіче, їхали у такий світ, щоби з моїм сином повидітися? Певно, добре серце у вас. Най Бог дає вам 72.
3
Krynychna voda: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 278
Чоловіки зазирнули у віконце, їм повиділося, що на печі хтось лежить під ковдриною. — Спить старий Василь... — кинув зять Петро синові померлого Данила й спробував до вікна поетукати. Знову ніхто не озивався. — Тобі тільки ...
4
Ivan Franko: statti i materialy - Том 6 - Сторінка 64
Усякий, хто уважно прочитає «Р. Тетяну», побачить, що тут положено натиск зовсім на що інше, ніж це повиділося ц. к. судови. Нема тут «морального» поліцейського тайного товариства за-для прикриваня й замазуваня ран люцкої ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1958
5
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 212
Чоловіки зазирнули у віконце, їм повиділося, що на печі хтось лежить під ковдриною. — Спить старий Василь... — кинув зять Петро синові померлого Данила й спробував до вікна постукати. Знову ніхто не озивався. — Тобі тільки ...
6
Tvory - Том 6 - Сторінка 161
Так, як мені в тій хвилі повиділося, міг мати 14 або 15 літ і був одягнений бідно, в брудній сорочці зрібного полотна та в чорнім повстянім капелюсі... звичайно пастушок. Бін сидів тихо, трохи скулений, на кінці клЬоца і якосЬ так ...
7
Osinʹ Velykykh Nebes, abo, Pryrichansʹki kharaktery: ...
заревів бугаєм Веклюк і так погнав за жінкою масивною попільницею, що та, повиділося, ще в повітрі розлетілась вдрузки, — мала велике щастя Гафа, хутко двері зачинивши. - Понесуть тебе туди скоріше, понесуть! - кричав ...
8
Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 363
Хто найбільше заводив й жалував, то неговецькі; не було поміж ними ні одного, котрого не охрестив би, або не звінчав; старі дітьми його затямили, а молодим повиділося, будьто би старому їх панотцеві не вмирати ніколи.
9
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 48
... як тоді було мені чекати... І так хочеться, аби вже трапилося добре скло. Та тільки лікаря я пошкодувала, пошкодувала людей, пошкодувала сина і його дорогий час, як уже повиділося: котре скло не прикладуть, усяке добре.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
10
Vybrane: opovidanni͡a, povisti - Том 2 - Сторінка 95
... здригнулася, коли вже повиділося: несподівана смерть замахнулася зовсім-зовсім близько. В будинку нікого не було, й від цього стало ще страшніше. Не сподівалася, на що враз виявила здатність і силу! Не минуло й півгодини, ...
