Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "прати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПРАТИ EM UCRANIANO

прати  [praty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПРАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «прати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de прати no dicionário ucraniano

lavar, peru, peresh, nedik.1. cruzamento e sem apêndice. Lave a sujeira (de tecido, linho, roupas, etc.). De uma mulher foi ao rio para lavar (Ukr .. contos de fadas ..., 1951, 93); As meninas esfregam suas cascas (L. Ukr., IV, 1954, 94); Na lavanderia, as mulheres, alternadamente, a cada semana, lavaram os soldados da roupa íntima do Corpo do Marinho (Kucher, Chernomorets, 1956, 355). "Moedas, como uma cova gorda (fralda), aponta algo para depois, não se apresse em fazer nada . [Kost:] Spitsa me deu uma ordem, mas ele ainda tinha uma cabeça. [Humor:] E por que, Kostya? Você já ouviu falar [Parasca:] Fale. [Galina:] Mas você fala, e então será como um swaddle de fraldas swaddle (Zar., Antey, 1962, 21) .2. não perturbado., porten., p. O mesmo que você pode fazer (sobre a chuva). A chuva é renascida, mas é uma casca, e a vontade é brilhante (Ukr .. fri .., 1963, 175); - Toda a noite a chuva está correta, e agora ainda está derramando (Mirny, I, 1954, 356); As chuvas foram lavadas impiedosamente. Caminhando nos desfiladeiros rasos, os ventos aquosos e gelados (Gonchar, III, 1959, 307); // sem Humedecer, água (chuva). - Talvez, da Trojanovka, você provavelmente tenha desperdiçado? - Em uma colina afiada, encontrei chuva (Tyt., Vir, 1964, 84) .3. cruzamento, transferência, sala O mesmo é o que bater 1, 2. Em suas mãos, ombros e pernas havia três dragões fortes, e outros dois foram lavados pelo canchuk (Fri, II, 1950, 99); A vitória é tão apertada, que, aparentemente, é ouvida à beira da vila (Mirny, I, 1954, 91) .4. discreto, razoável, raramente. O mesmo que o Panthus 2. - Não acorde ao contrário [rotina] (Kotl., I, 1952, 177). прати, перу́, пере́ш, недок.

1. перех. і без додатка. Змивати бруд (з тканини, білизни, одягу і т. ін.). От одного разу пішла жінка на річку прати (Укр.. казки.., 1951, 93); Дівчата перуть собі хустя (Л. Укр., IV, 1954, 94); В пральні.. жінки по черзі, кожного тижня, прали воїнам морської піхоти білизну (Кучер, Чорноморці, 1956, 355).

◊ Збира́ється, як све́кор пелюшо́к (пелюшки́) пра́ти — весь час відкладати щось на потім, не квапитися робити що-небудь. [Кость:] Мені наказ давав сам Шпиця, а він ще поки голова. [Надійка:] А чого поки, Костю? Ти щось чув? [Параска:] Говори. [Галина:] Та говори, а то збирається, як свекор пелюшки прати (Зар., Антеї, 1962, 21).

2. неперех., перен., розм. Те саме, що пері́щити (про дощ). Дощ пере, а він оре, і воли вибрикують (Укр.. присл.., 1963, 175); — Цілу ніч дощ прав, ще й тепер присипає (Мирний, І, 1954, 356); Дощі прали нещадно. Гуляли в сивих ущелинах водянисті холодні вітри (Гончар, III, 1959, 307); // безос. Мочити, поливати (дощем). — Мабуть, від самої Троянівки тебе прало? — На Гострому горбі застав мене дощ (Тют., Вир, 1964, 84).

3. перех., перен., розм. Те саме, що би́ти 1, 2. На його руках, плечах і ногах сиділи три сильні драби, а два інші прали канчуками (Фр., II, 1950, 99); Перемо так ціпами, що, мабуть, аж на край села чутно (Мирний, I, 1954, 91).

4. неперех., розм., рідко. Те саме, що пе́рти 2. — Против ріжна [рожна] не прать (Котл., І, 1952, 177).


Clique para ver a definição original de «прати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПРАТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПРАТИ

прасольський
прастарий
прасувальний
прасувальник
прасувальниця
прасування
прасувати
прасуватися
прасунок
пратва
пратися
праття
праушник
прах
прахтика
працівник
працівниця
працівничок
працевлаштування
працедавець

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПРАТИ

вимирати
вимірати
виорати
випатрати
випирати
випрати
випірати
витирати
витрати
відбирати
відбірати
віддирати
відмирати
відмірати
відорати
відпирати
відібрати
відіграти
відідрати
відіпрати

Sinônimos e antônimos de прати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПРАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de прати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПРАТИ

Conheça a tradução de прати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de прати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «прати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lavado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wash
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धुलाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غسل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стирать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lavagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধোয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

laver
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencuci
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wäsche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウォッシュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빨래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wisuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழுவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वॉश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yıkayın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lavaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

myjnia
50 milhões de falantes

ucraniano

прати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spălare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλύσιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wash
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvätta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vask
5 milhões de falantes

Tendências de uso de прати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПРАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «прати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre прати

EXEMPLOS

LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРАТИ»

Descubra o uso de прати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com прати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Serbian vocabulary for English speakers - 3000 words - Сторінка 80
... take a shower bathtub toilet sink (washbasin) soap soap dish sponge shampoo towel bathrobe laundry (process) washing machine to do the laundry laundry detergent паста (f) за зубе прати зубе бриjaти се пена (f) за бриjање бријач (m) ...
Andrey Taranov, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo прати no contexto das seguintes notícias.
1
Едвард Сноуден на „Твитеру“ и прати само НСА
Упркос томе што је тек направио налог, већ има 156.000 пратилаца. Он, међутим, прати само један налог - америчке Националне безбедносне службе. «Радио Телевизија Србије, set 15»
2
Челси прати Грујића, скаути задовољни после дербија
Енглески шампион Челси заинтересован је да у своје редове доведе младог фудбалера Црвене звезде Марка Грујића. Менаџери су га уживо пратили ... «Радио Телевизија Србије, set 15»
3
Тужилаштво прати Почучу због претњи преко Фејсбука
Тужилаштво за високотехнолошки криминал прати све активности Радомира Почуче, који је у бекству и против кога се води кривични поступак пред ... «Радио Телевизија Србије, set 15»
4
В Росії готуються прати речі содою та пургеном. Відео
... санітарним стандартам безпеки", - наголошується в сюжеті. Про те, чим тепер будуть митися і прати речі росіяни, дивіться далі без коментарів. «Укрінформ, ago 15»
5
«Львівобленерго» закликає львів'ян прати та мити посуд вночі
З 1 вересня тариф на електроенергію зросте до 45 копійок за кіловат-годину. Зараз – 36 копійок. З 1 березня наступного року – зросте ще на 57 копійок. «Щоденний Львів, ago 15»
6
Реал прати младок в Еспаньол
Реал Мадрид се раздели поне временно с младия нападател Марко Асенсио, като го преотстъпи на Еспаньол за целия сезон. 19-годишният футболист ... «Gol.bg, ago 15»
7
Лозовий поскаржився, що прибиральниця в Чернігові …
"Відчув на собі репресії: прибиральниця відмовилась прати мої речі. А номер, який для мене був заброньований - в процесі кудись "зник".",- поскаржився ... «http://www.ednist.info/, jul 15»
8
Кремљ прати развој ситуације у Грчкој
У Кремљу са пажњом прате развој ситуације у Грчкој, али сматрају да је то искључиво питање Грчке и кредитора, рекао је новинарима прес-секретар ... «Sputnik Србија, jun 15»
9
"Київенерго" радить киянам митися і прати вночі
Столичним жителям, які хочуть заощадити на електроенергії, варто запускати в роботу свої посудомийні машини, кондиціонери та бойлери після 23:00. «Українська правда, jun 15»
10
Зашто дрога прати рокенрол
Рокенрол је својим либералним, па често и анархистичким ставом, осим потпуно новог погледа на свет, како у музичком тако и у социјалном смислу, ... «Политика, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Прати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/praty>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em