O QUE SIGNIFICA ПРЕПОВАЖНО EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «преповажно» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de преповажно no dicionário ucraniano
carinho, sala, ironia. Pral. para os fiéis. Essas palavras foram pronunciadas com cautela, sem a sombra de uma piada (Fri, I, 1955, 209). преповажно, розм., ірон. Присл. до препова́жний. Ті слова сказані були преповажно, без тіні жарту (Фр., І, 1955, 209).
Clique para ver a
definição original de «преповажно» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРЕПОВАЖНО»
Descubra o uso de
преповажно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
преповажно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
... пригадаймо хоч би Кирила Петровича ий преповажно розводиться про тонкощі біжучої євроолітики на підставі минулорічної газети «Московские ›>, Тимофія Кіндратовича Лопуцьковського, в чиєму одна-єдина пам,ятна подія _ ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
2
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... котрий, по базару тиняючись і в усе, що там бачив, втручаючись, преповажно, чи, як ми тепер сказали б, авторитетно мовив: _ Кому вони тепер потрібні, твої сопілки! _ Е-е, ні, пане Купо! Сопілка _річ потрібна. Навіть і в час війни!
3
Шевченків міф України: спроба філософського аналізу - Сторінка 19
... загарливютю, щеею ви в России. - М.: Прогресс, 1991. - С. 338. свое1 культурно-перетворюваль- ної Мюи Дж. Джойс преповажно твердив на схил1 віку, з початком Другої свгговок «Треба, щоб вони дали споюй Полыщ й ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2006
4
Kinopovisti - Сторінка 549
За ними преповажно сунуть, з боцманом на чолі, наші матроси. Старий буркун розгубився, — він щасливий добрим ділом, ненароком зробленим для сердешної неаполітаночки, хоча вже починае розуміти, що з хлопцем сталося ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1963
5
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 145
... знову внісши тацю з тернівкою столітньою, стояла тут же, спокійна, величава, але, здавалося, вже ні гич не збентежена після того переполоху. — Я? Зазіхнув на честь? — преповажно перепитав Михайлик. — Я?.. Та це ж чудово!
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
6
Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 439
... б знати, з ласки пана графа. Ах, немае шчого вт1шниного, коли жшка, гарненька, от 1з такою лебединою шнею и пожежею волосся на прекраснш гшнвщ, коли вона, зам1сть давати насолоду мужчині, пресерйозно, преповажно й ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Ті слова сказані були преповажно, без тіні жарту. Панна здивувалася дуже, її лице облилося рум'янцем, та в одній хвилі вона зрозуміла все і промовила ущипливо: — Занадто багато честі для мене! Але коли, крім таких дурних ...
8
Soni︠a︡shna mashyna - Частина 1 - Сторінка 88
Ах, немае тчого втшншюго, коли жшка, гарненька, от 13 такою лебединою шиею й пожежею волосся на пре- красшй ГОЛ1ВЦ1, коли вона, зам1сть давати насолоду мужчині, пресерйозно, преповажно й прехитро береться ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1962
9
Tvory - Том 8 - Сторінка 132
Аж ось в зал1 шум зробився, Люд посшШно розступився: Вщ царя гонець біжить. Судп указ ясуе; Цей встае, печать шлуе, Прочитав, зробив покл1Н, Преповажний 1 нескорий, I пашр на знак покори Верх чола ш'дносить вш. «Ва, хто ...
10
Зібрання творів у семи томах: Мертві душі - Сторінка 24
А як ви знайшли нашого губернатора? — сказала Манілова. — А правда, преповажна й преласкава людина? — додав Манілов. — Щира правда, — сказав Чичиков, — преповажна людина. І як він увійшов у свої обов'язки, як розуміє ...
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед, 2009
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРЕПОВАЖНО»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
преповажно no contexto das seguintes notícias.
Оксана Забужко: Пам"яті кроликів, або Роздуми після виступів на …
І, стоячи назавтра біля дяді-Костиного гаража й дивлячись на розвішані для вичинки білошерсті шкурки «сибірських зайців», преповажно розповідала ... «Time-UA.com, set 15»
Оксана Забужко: Пам'яті кроликів, або Роздуми після виступу на …
І, стоячи назавтра біля дяді-Костиного гаража й дивлячись на розвішані для вичинки білошерсті шкурки "сибірських зайців", преповажно розповідала ... «Deutsche Welle, set 15»
