Significado de "препогано" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПРЕПОГАНО EM UCRANIANO

препогано  [prepohano]

O QUE SIGNIFICA ПРЕПОГАНО EM UCRANIANO

definição de препогано no dicionário ucraniano

Bonito Pral. para as estréias. Nós fomos ao célebre astrônomo Meyer, onde cantamos cantor e artista Rudinov à noite, mas eles cantaram premonições (Kotsyub., III, 1956, 334); // no sinal adivinhou diga Bastante, como Catulú é difícil para você! E cada dia é pior, é ainda pior ... (Zerov, Vyborg., 1966, 206).

препогано, розм. Присл. до препога́ний. Ми цілим гуртом пішли на вечір до відомого астронома Мейєра, де нам співали якась співачка і художник Рудінов.., але співали препогано (Коцюб., III, 1956, 334); // у знач. присудк. сл. Як препогано, як Катуллові твоєму тяжко! І щодня то гірше, то прикріше… (Зеров, Вибр., 1966, 206).

TRADUÇÃO DE ПРЕПОГАНО

Conheça a tradução de препогано a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de препогано a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «препогано» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: prepohano
• Tradutor português - espanhol: prepohano
• Tradutor português - inglês: prepohano
• Tradutor português - hindi: prepohano
• Tradutor português - arabe: prepohano
• Tradutor português - russo: очень плохо
• Tradutor português - português: prepohano
• Tradutor português - bengali: prepohano
• Tradutor português - francês: prepohano
• Tradutor português - malaio: prepohano
• Tradutor português - alemão: prepohano
• Tradutor português - japonês: prepohano
• Tradutor português - coreano: prepohano
• Tradutor português - javanês: prepohano
• Tradutor português - vietnamita: prepohano
• Tradutor português - tâmil: prepohano
• Tradutor português - marata: prepohano
• Tradutor português - turco: prepohano
• Tradutor português - italiano: prepohano
• Tradutor português - polonês: prepohano
• ucraniano: препогано
• Tradutor português - romeno: prepohano
• Tradutor português - grego: prepohano
• Tradutor português - africâner: prepohano
• Tradutor português - sueco: prepohano
• Tradutor português - norueguês: prepohano

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРЕПОГАНО»

Descubra o uso de препогано na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com препогано e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Мандри Гуллівера

За шість днівмені доставили готове вбрання — воно було препогано зшите й зовсім не годилося мені, що пояснювалося помилкою в розрахунках. Лишалося втішати себе тим, щотаке трапляється і з нашимикравцями. Поки в мене ...

Свіфт Дж., 2014

Ты у него одна

А на душе было препогано. Ох как препогано. Чем-то насторожил ее дорогой муженек. Поселил тревогу на предмет своей искренности. Почему, например, такая резкая смена настроений? К тому же это вскользь оброненное ...

Галина Романова, 2015

Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 4 – 7 - Сторінка 42

35, стор. 231) — «..ля аж надто погано одержую цю газету...» (В. 1. Лені н, Твори, т. 35, стор. 231), а також сполученнями інших слів з словом погано: занадт погано, зовсім погано, хто знає як погано і препогано: «...матеріал... пропав ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 148

Препогане, Мерзенне, мерзле паробоцтво, Ход1те биться! II 80.121. Гинуть! Гинуть! У ярмах ли- царськ1 сини, А препоганм пани.. Остатш продають штани... II 111.40. Батько, мати не сплять, На сторож1 стоять, Не пускають саму ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

Молодою, / Пренепорочною, святою / В малій хатині буде жить ПРЕПОГАНЕ 1 083В 0123 «Горілки! Меду! Де отаман? / Громада? Соцький? Препогане, / Мерзенне, мерзле парубоцтво, ПРЕПОГАНИЙ 1 030А 0738 А пан глянув.

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Беглец

Весь следующий день я чувствовал себя препогано, как в физическом плане, так и морально. Поднятию моего настроения не способствовали частые позывы кишечника вывести всю отраву, которую я так неосмотрительно вчера ...

Олег Бубела, 2015

Русская отвага: [стихи, баллады, поэмы] - Сторінка 135

Начал строить байские хоромы Человек, нагрянувший с Кавказа. ...Станции гудят,. Философ, редактор, лирик, Из брежневского духана, – На ягодице пупырик, Гноящийся препогано. Со звездами на лацканах, средь звезд Он ...

Валентин Васильевич Сорокин, 2011

Серебристое дерево с поющим котом

Орали они препогано, причем в их карканье отчётливо слышались человечьи слова — в основном ругательные. Вели себя эти птицы по-бандитски. Случалось, что выхватывали из рук у женщин блестящие сумочки, срывали с ...

Владислав Крапивин, 2013

Новогодний детектив (сборник)

На душе было препогано. Все-все, все ее мечты и надежды пошли сегодня прахом.Лена чувствовалаболь, растерянность и самую настоящую злость, причем злилась онана себя.Ибылоза что: пошланаповоду уЖанки, позволила ...

Дарья Донцова, ‎Наталья Александрова, ‎Татьяна Устинова, 2015

Малюк Цахес

Проте злостивий професор прочитав його так невиразно й препогано, що я сам насилу впГзнав свГй твГр Г, опанований раптовою люттю, ма- буть, властивою всГм молодим поетам, мало не вискочив зГ сховку й не вчепився йому в ...

Гофман Э. Т., 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРЕПОГАНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo препогано no contexto das seguintes notícias.

Нехорошие места. Гревская площадь

... ходе своей бандитской карьеры — слишком густо его биография обросла легендами, однако кончил он препогано. В фильме про это ничего не было. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, fev 13»

Начало Петрова поста

... ты так ко мне препогано относился всю жизнь, а теперь приходишь у меня просить? Но Господь милостивый, Господь кроткий, Господь смиренный. «Информационное агентство "Русская линия", jun 10»

Хенрик Ларссон

Но играл я в тот день, признаться, препогано и на 64-й минуте меня заменил все тот же Бломквист. Это была худшая игра в моей карьере. Бывают ... «Люди, mar 03»