Significado de "прогірклий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПРОГІРКЛИЙ EM UCRANIANO

прогірклий  [prohirklyy̆]

O QUE SIGNIFICA ПРОГІРКЛИЙ EM UCRANIANO

definição de прогірклий no dicionário ucraniano

feio, a, e.1. Diyapr um ato min h. para ficar feio. Quando ele já estava na rua, quando ele inalou ... um progirkle de fumaça ... ar, na loja estourou uma explosão (Zagreb., Specka, 1961, 163); // no sinal ohm Meu rosto está molhado com lágrimas, engolir continuamente o cuspe de saliva (Col., Na frente, 1959, 142); Os deuses do inimigo estão loucos, E a fumaça desapareceu em um lugar de distração ... (Upt., Poema ucraniano, 1950, 125) .2. enquanto isso ohm Mau, abafado (sobre cheiro, ar, etc.). Depois de ar fresco no nariz, ele atingiu e imediatamente cheirava o sopro de um cheiro rançoso de vapor animal (Dobr., Rio Teche ..., 1961, 26) .3. enquanto isso acc., por. Causada pela amargura, desgraça. Túmulos viajaram por toda a terra, Iluminados por estrelas puras, Em todas as cidades e aldeias Localizadas com lágrimas lúgubres (Miner, Start ..., 1963, 51).

прогірклий, а, е.

TRADUÇÃO DE ПРОГІРКЛИЙ

Conheça a tradução de прогірклий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de прогірклий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «прогірклий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 馊
• Tradutor português - espanhol: rancio
• Tradutor português - inglês: rancid
• Tradutor português - hindi: बासी
• Tradutor português - arabe: زنخ
• Tradutor português - russo: прогорклый
• Tradutor português - português: rançoso
• Tradutor português - bengali: বিস্বাদ
• Tradutor português - francês: rance
• Tradutor português - malaio: Ugly
• Tradutor português - alemão: ranzig
• Tradutor português - japonês: 悪臭のします
• Tradutor português - coreano: 썩은 냄새가 나는
• Tradutor português - javanês: rancid
• Tradutor português - vietnamita: có mùi vị hôi
• Tradutor português - tâmil: ஊசிப்போதலை
• Tradutor português - marata: अतिशय शिळा
• Tradutor português - turco: kokmuş
• Tradutor português - italiano: rancido
• Tradutor português - polonês: zjełczały
• ucraniano: прогірклий
• Tradutor português - romeno: rânced
• Tradutor português - grego: ταγγίσουν
• Tradutor português - africâner: galsterige
• Tradutor português - sueco: härsken
• Tradutor português - norueguês: harsk

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРОГІРКЛИЙ»

Descubra o uso de прогірклий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com прогірклий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

А - Н: - Сторінка 117

ВАЖКЙЙ (про повітря, запах — неприємний для вдихання, нюху), ТЯЖКЙЙ, ГУСТИЙ; СПЕРТИЙ, ПРОГІРКЛИЙ (перев. у приміщенні). Яресько ще гострі ше відчув, яким спертим, важким повітрям б'є з-під нар (О. Гончар); 3 залу ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Яса. Том 1

ПоверНуло На вечір, до дНа прогірклий полиНами день спадав На землю жовто-сірою імлою. Двоє підорликів по крутій дузі бралися у ще Не вичахле Небо _ облітали перед сНом свої володіННя. Ночувшш козаки в Неглибокій ...

Мушкетик Ю., 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Повернуло на вечір, до дна прогірклий полинами день спадав на землю жовто-сірою імлою. Двоє підорлшсів по крутій дузі бралися у ще не вичахле небо _ облітали перед сном свої володіння. Ночували козаки в неглибокій балці ...

Юрій Мушкетик, 2013

Диво: - Сторінка 35

А срібло сяяло ласкаво й тихо, мов сповитий легкими хмарками літній день. Сивоокові щоразу ставало кривдно, коли дід віддавав гарно обрубаний шмат срібла за таку, здавалося б, несмачну потраву, як мед, прогірклий від трав і ...

Павло Загребельний, 2015

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3239

... ранчо 85528 ranches ранчо 85529 ranching скотарство 85530 ranchman працівник на ранчо 85531 ranchmen ranchmen 85532 rancid прогірклий 85533 rancidification прогоркание 85534 rancidified rancidified 85535 rancidify rancidify ...

Nam Nguyen, 2014

Твердиня: - Сторінка xxiv

Українець відчув у горлі прогірклий присмак блювотиння. Від потрясіннявголові все перемішалося, івінне знав,як далі поводитися, що казати. (У цей час Сатомі, закутавшися рушником, давилася від сміху у ванній, двері до якої були ...

Макс Кідрук, 2013

Barykady na Khresti - Сторінка 234

I͡Urko Gudzʹ. «Колись, ще за життя, Я був високим і струнким, І вепра легко закидав на плечі... Тепер я лиш прогірклий дим Із нашими кістьми розтопленої печі... Колись я вільно й радісно ходив Із ратищем на тура і на пана... Мене ...

I͡Urko Gudzʹ, 2009

Syn voli: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 344

І водночас схвильованіша. Дорога, верби, поле, яким котив зелені хвилі вітер, і диво-пісня жайворонка — все відзивалося в його душі, притлумлювало прогірклий біль. Оця трава медунка, цей білий цвіт ромашки, цей дрібнолистий ...

Vasylʹ Shevchuk, 1989

Kni͡az͡ha hora: povisti - Сторінка 223

... нічного міста, що потроху затихало після робочого дня. До Фернанделя наче й не долинуло сказане. Змруживши повіки, здавалось, дивився крізь мене, справді бачачи прогірклий від полину опівнічний степ і загадкові древні ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1986

Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï

Найбільше зазначалося 286 г або 327 г на голову і в кожному разі не більше за 410 г, з умовою, що жир дають цілком добрий (не- прогірклий). При великих удоях і згодовуючи багато кормів, що мають мало попільних речовин, ...

Efim Fedotovich Liskun, 1934

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРОГІРКЛИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo прогірклий no contexto das seguintes notícias.

Корисно знати для рівнян: З чого зроблена їжа?

Якщо термін придатності продукту ще не минув, а смак у нього вже прогірклий, то, швидше за все, виробники використовували технічний рослинний жир ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", mar 15»

Як правильно зберігати волоські горіхи?

При зберіганні горіхів в теплому - понад 22 градусів - приміщенні, досить скоро вони можуть знайти прогірклий смак. Це масла, що містяться в горіхах, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", ago 14»