Significado de "прихахулитися" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ПРИХАХУЛИТИСЯ EM UCRANIANO

прихахулитися  [prykhakhulytysya]

O QUE SIGNIFICA ПРИХАХУЛИТИСЯ EM UCRANIANO

definição de прихахулитися no dicionário ucraniano

rir, amar, los, doc., marcar. Para se vestir, para ferrar. Então, vamos nos cansar disso, então os boyars e o mel irão aparecer (Nomis, 1864, No. 10962); - Pouco antes da vila jogar alguns meninos nos índios. Eles pegaram esse papagaio, cavaram-lhe todas as penas da cauda e as mastigaram como um policial (Gaschek, Aventuras ... Svejka, transcrição Masljak, 1958, 161).

прихахулитися, люся, лишся, док., діал. Нарядитися, причепуритися. Заким прихахулишся, то бояре й мед поп’ють (Номис, 1864, № 10962); — Саме перед віллою гралися якісь хлопчаки в індійців. Вони цього папугу зловили, повидирали йому з хвоста всі пера і прихахулилися ними, немов поліцаї (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 161).

TRADUÇÃO DE ПРИХАХУЛИТИСЯ

Conheça a tradução de прихахулитися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de прихахулитися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «прихахулитися» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: pryhahulytysya
• Tradutor português - espanhol: pryhahulytysya
• Tradutor português - inglês: pryhahulytysya
• Tradutor português - hindi: pryhahulytysya
• Tradutor português - arabe: pryhahulytysya
• Tradutor português - russo: прихахулитися
• Tradutor português - português: pryhahulytysya
• Tradutor português - bengali: প্রতারণা করতে
• Tradutor português - francês: pryhahulytysya
• Tradutor português - malaio: Untuk menipu
• Tradutor português - alemão: pryhahulytysya
• Tradutor português - japonês: pryhahulytysya
• Tradutor português - coreano: pryhahulytysya
• Tradutor português - javanês: pryhahulytysya
• Tradutor português - vietnamita: pryhahulytysya
• Tradutor português - tâmil: pryhahulytysya
• Tradutor português - marata: pryhahulytysya
• Tradutor português - turco: pryhahulytysya
• Tradutor português - italiano: pryhahulytysya
• Tradutor português - polonês: pryhahulytysya
• ucraniano: прихахулитися
• Tradutor português - romeno: pryhahulytysya
• Tradutor português - grego: pryhahulytysya
• Tradutor português - africâner: pryhahulytysya
• Tradutor português - sueco: pryhahulytysya
• Tradutor português - norueguês: pryhahulytysya

4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИХАХУЛИТИСЯ»

Descubra o uso de прихахулитися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com прихахулитися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 79

Масляка, 1958, 518). ПРИХАХУЛИТИСЯ, люся, лишея, док., дХал. На- рядитися, причепуритися. Заким прихахулишея, то бояре й мед поп'ютъ (Номис, 1864, No 10962); — Саме перед вХллою гралися якХеь хлопчаки в ХндХйцХв.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Словарь украинскаго языка - Сторінка 449

Инколи коло хати ставляютъ г«е другу невеличку хатку — прйхаток. МУЕ. I. 8. (Черниг.). Прихахулити, лго, лиш, гл — Цриче- пурити. Да ми <в чоОоггги (св;.ху) да обу- емо, таки сваху да прихахулымо. Грив. Ш. 431. Прихахулитися ...

Борис Хринченко, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Инколи коло хаты ставляютъ ще дру\у невеличку хатку— прихаток. МУЕ. I. 8. (Черниг.). Прихах^лити, лю, лиш, гл =Приче- пуритя. Да ми*! чоботи (св;.ху) да обу- емо, таки сваху да прихахулимо. Грин. Ш. 431. • Прихахулитися, люся ...

Борис Хринченко, 1959

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1, 2. прйхати див. 1, 2. пйрхати. прихатня див. 1. передпокш. 1, 2. прйхаток див. прибудова, халупа. прихахулитн див. 1. одягати. прихахулитися див. 1. одягатися. 1 — 3. прихвати ти див. 1. брати, 1. д!с- тати, застати. прйхватком див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999