Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "прикметний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПРИКМЕТНИЙ EM UCRANIANO

прикметний  [prykmetnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПРИКМЕТНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «прикметний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de прикметний no dicionário ucraniano

notável, a, e, p. 1. O que é marcado por uma determinada característica; característica. Aqui está a toalha de mesa de Shlonskaya nonspector, ela obteve Lips'k; Acima de tudo, é digno de nota. Na mesa, assim como, eu me pergunto que tipo de pratos, então todos os tipos de comida inata (Kotl., I, 1952, 173); O reforço da atenção à personalidade humana, ao caráter contemporâneo é uma das qualidades notáveis ​​da nossa prosa presente, e a qualidade, sem qualquer dúvida, é boa (Soviética 2, 1962, 52); A segunda característica notável da década atual [em Moscou] é que nela uma música popular foi tocada em pleno vigor, criatividade amadora realizada em toda a sua beleza (Rilsky, Evening Talk, 1964, 13) .2. O que se distingue entre outros; notável. Na cozinha, a figura notável do famoso chef Merkuri (Kaatch., Vib., 1947, 142) brilhava no assento; - Tome Cervantes como um exemplo. Ele escreveu algumas histórias muito notáveis ​​e bonitas, mas, se ele não criasse o Dom Quixote, nunca teria ocupado a literatura do lugar que ele agora ocupa! (Polt., Tale ..., 1960, 598) .3. O que é um sinal de algo. Mão atingiu uma mulher de pedra cita luz e .. Alguém figurou enterrado no quintal, e agora mesmo à noite, quando bêbado, deixando o chá, natknetsya distinguir esta coluna, determinar imediatamente a sua posição (Gonchar Tronka, 1963, 43 ) прикметний, а, е, розм.

1. Який відзначається певною особливістю; характерний. Ось скатерть Шльонськая нешпетна, Її у Липську добули; Найбільше в тім вона прикметна, На стіл як тілько настели І загадай, якої страви, То всякі вродяться потрави (Котл., І, 1952, 173); Посилення уваги до людської особистості, до характеру сучасника — одна з прикметних якостей нашої нинішньої прози, і якість, поза всяким сумнівом, хороша (Рад. літ-во, 2, 1962, 52); Друга прикметна риса нинішньої декади [в Москві] — це те, що в ній на повну силу зазвучала народна пісня, в усій красі виступила самодіяльна творчість (Рильський, Веч. розмови, 1964, 13).

2. Який виділяється з-поміж інших; помітний. При кухні, на сидінні маячила прикметна постать відомого всій роті кухаря Меркурія (Кач., Вибр., 1947, 142); — Візьміть за приклад Сервантеса. Він написав кілька дуже прикметних і гарних повістей, та, якби не створив «Донкішота», ніколи не зайняв би в літературі того місця, яке посідає тепер! (Полт., Повість.., 1960, 598).

3. Який є знаком чого-небудь. Рука черкнула і кам’яну скіфську бабу.. Хтось придумав, закопав біля двору, і тепер навіть вночі, якщо п’яний, йдучи з чайної, наткнеться на цей прикметний стовпчик, то одразу визначить свої координати (Гончар, Тронка, 1963, 43).


Clique para ver a definição original de «прикметний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПРИКМЕТНИЙ


безсюжетний
bezsyuzhetnyy̆
бешкетний
beshketnyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПРИКМЕТНИЙ

приключатися
приключитися
приключка
приклякати
прикляклий
приклякнути
прикмітити
прикмічати
прикмета
прикметити
прикметник
прикметниковий
прикмечати
прикмечувати
приков
прикований
приковувати
приковуватися
прикол
приколений

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПРИКМЕТНИЙ

бюджетний
виметний
газетний
декретний
дискретний
дублетний
дуетний
естафетний
естетний
животрепетний
жилетний
кабинетний
кабінетний
каретний
касетний
кашкетний
квартетний
кебетний
інопланетний
іскрометний

Sinônimos e antônimos de прикметний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПРИКМЕТНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de прикметний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПРИКМЕТНИЙ

Conheça a tradução de прикметний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de прикметний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «прикметний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

显著
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

significativamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Significantly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गौरतलब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشكل كبير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

примечательный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

significativamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উল্লেখযোগ্যভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

significativement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dengan ketara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

deutlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大幅
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

크게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngartekno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáng kể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கணிசமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लक्षणीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Önemli ölçüde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

significativamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

znacznie
50 milhões de falantes

ucraniano

прикметний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

semnificativ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημαντικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aansienlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

signifikant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

betydelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de прикметний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПРИКМЕТНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «прикметний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre прикметний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИКМЕТНИЙ»

Descubra o uso de прикметний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com прикметний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Кишеня, повна жита:
Вельми прикметний приклад тактуй проникливості, але не менш прикметний приклад цілковитої відсутності цікавості. «Більшістьжінок, — як подумав інспектор Ніл, —волілиб залишитися...» Коливін підійшов допарадних дверей, ...
Кристі А., 2014
2
Ukraïna: tretiĭ shans : kinodokumenty ta besidy z diĭovymy ...
І у нас є прикметні регіони, так би мовити, дуже прикметні по- своєму: і Закарпаття, і Буковина, і Галичина, і наш Схід, і Таврія. Чуються після цих подій деякі натяки: чи не вдатися по допомогу на справедливе вирішення наших ...
Vladlen Kuznet︠s︡ov, ‎Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk, 2002
3
Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 153
Прикметно, що в латиномовній прозі того часу батьком батьківщини звався переважно король, а врівнявши в цьому званні сенаторів із королем, Оріховський виказує власне сприйняття цих двох гілок влади як однаково значимих ...
Людмила Шевченко-Савчинська, 2013
4
Polisutnisne homo: filosofsko-mystet︠s︡ʹka dumka v ... - Сторінка 200
Кенігсбергський філософ писав: "Перша- то квітка юності, друга- достиглий плід старості. Хто поєднує високу ступінь того й іншого в однім витворі власного духу, є прозорливим". Прикметно також, що феномен рефлексії віднесено ...
Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, 2005
5
Ukraïnsʹka khudozhni︠a︡ kulʹtura - Сторінка 393
Навіть у передмові до своєї поетичної збірки «Пальмове гілля» з прикметним підзаголовком «екзотичні поезії» А. Кримський зазначив: «Книга моя для тих недужих і самітніх людей, що прихильну до них людину або сім'ю можуть з ...
Ivan Fedorovych Li︠a︡shenko, ‎Spofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1996
6
Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 25
Прикметно, що твір цей писався в 70-ті роки, в ньому використано власний тодішній життєвий досвід, відчутно дух радянського часу, зокрема через його прикметні атрибути, як-от членство в компартії чи рутинність тодішньої ...
V. O. Shevchuk, 2005
7
Історія української літератури ХІХ століття: 70-90-ті роки ...
Прикметним жанровим явищем цієї пори е створення цілісних своїм художнім смислом збірок та окремих циклів. Книзі поета притаманна, як правило, чітка композиційна побудова, її проймає певна настроєва, світоглядна, стильова ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1995
8
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: XIX stolitti͡a : u ... - Том 3 - Сторінка 201
Прикметним жанровим явищем цієї пори є створення цілісних своїм художнім смислом збірок та окремих циклів. Книзі поета притаманна, як правило, чітка композиційна побудова, її проймає певна настроєва, світоглядна, стильова ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I͡At͡senko, 1997
9
Задзеркалля історії: Нариси минулого спеціальних служб
Прикметно, що після розпаду Російської імперії розвідка США почала цікавитися Україною, яка тоді боролася за статус автономії. У травні 1917 року, згідно з рішенням Ради національної оборони США, до Росії через Владивосток ...
Дмитро Вєдєнєєв, 2008
10
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Прикметно, що ця „тілесність” все частіше презентується електронно-інформаціними структурами. Головною ареною глобальних оборудок, таких як торгівля фондами чи форекс-трейдінг, стають електронні засоби зв'язку, ...
Л.В. Дейнеко, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРИКМЕТНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo прикметний no contexto das seguintes notícias.
1
«Чеченська справа» Карпюка та Клиха: символічна розправа …
І це дуже прикметний факт. Адже, коли під час допиту він не зміг назвати калібр автомата Калашникова, яким він нібито розстрілював російських ... «Радіо Свобода, set 15»
2
Коментар: Повернення "залізного Фелікса" - втрата моральних …
Ще один прикметний момент: прес-секретар президента Росії Дмитро Пєсков відмовився від коментарів. Він сказав, що не знає, як глава держави ... «Deutsche Welle, jun 15»
3
InoPressa. Тривога з приводу загарбницьких планів Кремля …
Розворот Молдови на захід - прикметний і хоробрий крок, вважає американське видання, але попереджає, що "після подій в Грузії й Україні на молдован ... «Newsru.ua, fev 15»
4
Якби не волонтери, ми програли б цю війну за три дні. Вони …
І такий чоловік вибігає на Майдан. Він – не атлет і не прикметний бунтар. Навряд чи подонок, який стріляв, узагалі щось чув про Чернілевського. Але ... «Gazeta.ua, dez 14»
5
Ліцензована допомога окупантам
... у вже банкрутуючому ПрАТ «Укрнафтогазбуд», який очолював керівник «Енергомереж» Дмитро Крючков. Прикметний факт, Майоров також відомий як ... «Повінь - зміна системи, dez 14»
6
Грушевський. Наш Михайло Сергійович (частина ІІІ)
Прикметний факт, поки академік трудився в Москві для слави та науки України, місцева влада Києва вирішила позбавили його… спорожнілої квартири. «espreso.tv, out 14»
7
Надра змінюють обличчя
Але цей випадок прикметний іншим: анулювання контракту засвідчує завершення ери одного з найодіозніших бізнесменів газовидобутку — колишнього ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, jul 14»
8
Роднянський: Моя амбіція – добитися, щоб наше кіно мало …
Фільм прикметний тим, що в ньому подано людські історії не простих солдатів, а есесівців - людей, які йшли воювати добровільно та відзначалися ... «Telecriticism, out 13»
9
E-mail адрес:
Дуже прикметний недавній випадок з поеткою Ліною Костенко. По виданні тільки двох книжечок поезій вона опинилася з кляпом в роті. Не з огляду на ... «Кримська Свiтлиця, jun 12»
10
Дмитро Дорошенко домігся приєднання Криму до України
У спогадах Дмитро Донцов, який за Гетьманату очолював Українську телеграфічну агенцію – державне інформагентство, описує прикметний епізод ... «Gazeta.ua, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Прикметний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/prykmetnyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em