O QUE SIGNIFICA ПРИКЛЮЧАТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «приключатися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de приключатися no dicionário ucraniano
entre, querida, pouco. FECHE, fodidamente, doc., rosa. O mesmo que para tratar 1. Depois desse bolo, nadando sobre a água na tigela, adivinhou o cara ruim do qual o mal aconteceu (Mirny, III, 1954, p. 58); Pensando, não animando o que aconteceu com ela e o que ela ouviu, ela simplesmente não podia. (Koz., Letters .., 1967, 186); Um velho vizinho deles, dizem eles, retirou a ambulância. O infarto aconteceu (E. Kravch., Flowers .., 1959, 181). приключатися, а́ється, недок., ПРИКЛЮЧИ́ТИСЯ, лю́читься, док., розм. Те саме, що ста́витися 1. По тому коржі, що плавав поверх води у мисці, угадувала знахурка, від чого те лихо приключилося (Мирний, III, 1954, 58); Думати, не гарячкуючи, про те, що з нею приключилось і що почула, вона зараз просто не могла. (Коз., Листи.., 1967, 186); Стареньку сусідку їхню, кажуть, забрала швидка допомога. Інфаркт приключився (Є. Кравч., Квіти.., 1959, 181).
Clique para ver a
definição original de «приключатися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИКЛЮЧАТИСЯ»
Descubra o uso de
приключатися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
приключатися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ... - Том 6
Но якоже тогда предреклъ ми еси отвержение, никакоже поучаемое во мнѣ: тако и нынѣ отъ еже вопрошатися трижды мню нѣкое мое паденіездѣ Ти всезрительному Ти оку хотящему мнѣ приключатися праведная.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1838
2
Честь, слава, империя. Труды, артикулы, переписка, мемуары
И понеже, многие трудности сверх того приключатися могут, о которых ныне невозможно воспомянуть, и для объявления о тех и ради содержания данной им вольности изволит Его Царское Величество свободный приступ ...
3
История русской церкви - Том 5 - Сторінка 459
По якоже тогда предреклъ ми еси отвержешіе ншкакоже поуча : чое во мнѣ : тако и нынѣ отъ еже вопрошатпся трижды мшою нѣкое мое паденіе здѣ Ти всезрительному Ти оку хотящему мнѣ приключатися праведная .
Макарій (Метрополитан оф Мосцоw), 1969
4
Portret temrjavy: svidčennja, dokumenty i materialy : u 2 kn
... вода, ïï не взяти... Загнали на пароход i вже привезли в бухту, на Магадан. Зразу нас вигрузи- ли, вщкрили воду повнютю для людей... Як почали люди пити, як почали люди пи- ти, як почала приключатися дизентер!я у людей ...
5
РИсторìя русской церкви - Сторінка 459
Но якоже тогда предреклъ ми еси отверженіе никакоже поучаемое во мнѣ: тако и нынѣ отъ еже вопрошатися трижды мною нѣкое мое паденіе здѣ Ти всезрительному Ти оку хотящему мнѣ приключатися праведная.
Mikhail Petrovich Bulgakov (metropolitan of Moscow.), 1886
6
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 665
... а спета зиЬ агте, а пгсог- рога. прнключати, -чаю, -чаеш ; приклю- чйтн, -лючу, -л'ючиш а иЛгойисе т пгсш! ; а сир1а, а сопес1а. приключатися, приключится а зе тигпр1а, а зе ре1гесе; а ауеа 1ос- приключения с. т11тр1аге, ра{аше, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
7
RRusskìya narodnîya kartinki, sobral" i opisal" D. ... - Сторінка 389
вычтены, чнаяже в ширину четверолѣтно содержаща, искоторыхъ лѣтъ яже внижней линіи, сіяже вся високосныя лѣта приключатися имутъ: началоже содержащія б 1709 го лѣта, даже впредь на 112 лѣтъ: еже есть до 1821. го ...
Dmitrii Aleksandrovich Rovinskii, 1881
8
Русскія народния картинки: Листы историческіе, календари и ...
вычтены, анаяже в ширину четверолѣтно содержаща, искоторыхъ лѣтъ яже внижней линіи, сіяже вся високосныя лѣта приключатися имутъ: началоже содержащія ó 1709 го лѣта, даже впредь на 112 лѣтъ: еже есть до 1821. го ...
Дмитрий Александрович Ровинский, 1881
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Недок.: ставитися, траплятися, ставати, учинятися [вчинятися], приключатися; зчинятися, коїтися, стрясатися. — Що сталося? — запитав Оксен, витираючи спітнілого лоба... (Григорій Тютюнник); — Не знаєте, що трапилось?
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Сборник - Том 88 - Сторінка 73
... 30 об. призванию соnversiо 148 об. приключатися реrtinere178об; реrtingere 129. прильпнути inhaerere 270 об. прильпѣти inhaererе 51. примирятися соncordare 248. приносъ оblatiо 18 об., 118 об. и др.; subsidium 119 об.
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1966
