Baixe o aplicativo
educalingo
присоромити

Significado de "присоромити" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПРИСОРОМИТИ EM UCRANIANO

[prysoromyty]


O QUE SIGNIFICA ПРИСОРОМИТИ EM UCRANIANO

definição de присоромити no dicionário ucraniano

vergonha ver


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ПРИСОРОМИТИ

виломити · вистромити · вломити · встромити · відгромити · відломити · громити · доломити · домити · економити · завідомити · зазнайомити · заломити · засоромити · застромити · засудомити · затомити · звідомити · зекономити · злакомити

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ПРИСОРОМИТИ

присовуватися · присогласити · присоглашати · присок · присолений · присолити · присолодженість · присолоджений · присолоджувати · присолювати · присоромлений · присоромлено · присоромлювати · присос · присосковий · присосок · присотатися · присох · присохлий · присочити

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ПРИСОРОМИТИ

зломити · знайомити · знакомити · зсудомити · лакомити · ломити · надломити · наломити · настромити · натомити · обзнайомити · обломити · обсоромити · ознайомити · омити · оскомити · оскоромити · осоромити · перевтомити · перезнайомити

Sinônimos e antônimos de присоромити no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ПРИСОРОМИТИ»

присоромити ·

Tradutor on-line com a tradução de присоромити em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПРИСОРОМИТИ

Conheça a tradução de присоромити a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de присоромити a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «присоромити» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

耻辱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vergüenza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

shame
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शर्म की बात है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пристыдить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vergonha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লজ্জা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

honte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

malu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Scham
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부끄러움
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kawirangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xấu hổ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அவமானம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लाज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

utanç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vergogna
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wstyd
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

присоромити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rușine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ντροπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skande
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de присоромити

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПРИСОРОМИТИ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de присоромити
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «присоромити».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre присоромити

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ПРИСОРОМИТИ»

Descubra o uso de присоромити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com присоромити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 30
ПРИСОРОМИТИ див. ирисорбмлювати. ПРИСОРОМЛЕНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до присорбмити. П рисоромлений на зборах Гуйван вийшов, скрадаючисъ, гз-за скирт соломи, прислухався (Кач., Вибр., 1953, 209}: В1д ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Жак-фаталіст
Паніматко, треба присоромити Цю тварюку, щоб вона нам лиха не наробила! _ Бачите, сестро Сюзанно... _ додала настоятелька. Я зненацька підвелася й сказала їй: _ Я все, паніматко, бачу й почуваю, що веду себе на погибель, ...
Дені Дідро, 2014
3
Кандід
Вольтер задумує написати своєрідний репортаж про цей «острів розуму», щоб присоромити своїх співвітчизників: це будуть «Філософські листи» (1734), в яких «автор підводив читача до порівняння англійських порядків із ...
Вольтер, 2014
4
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Чим, власне, підступні вуличні істерики, то це тим, що навколо знайдеться достатньо добродіїв, готових присоромити маму чи тицьнути дитині цукерку. Окреме кріслодляплачу, в якому дитину лишають у спокої, своя кімната або ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
5
Лірика. Драми
Ні! Можна присоромити Емілііо Мілфорд, зганьбити ж _ ніколи. У мене також вистачить сили зректися. (Велично ходить по залі.) Годі бути безсилою, змученою жігп<ою!.. Геть, солодкі, золоті видива кохагпія! Хай віднині Мною ...
Фрідріх Шіллер, 2014
6
Проби
... вирвана у нього змушено; і вони, по-моєму, тим більше повинні присоромити його, що упертість йому вибагливіша, ніж легкодухість. мені настільки ж легко цуратися пристрастей, як важко їх стримувати. Їх легше викорінити з душі ...
Мішель Монтень, 2014
7
Менсфілд-парк
Самого лише докорінного знищення театру буде досить, щоб їх присоромити. Однак у домі була одна особа, кому він хотів дати урок не лише своєю поведінкою. Він не міг не натякнути місіс Норріс про свої сподівання, що її порада ...
Джейн Остен, 2014
8
Сповіді - Сторінка 13
брав «безсилих в очах світу, щоб присоромити могутніх, низьких і погорджених світу, те, чого нема, щоб обернути в ніщо те, що є?»1 Саме тому _ той «найменший із Твоїх Апостолів››2, чиїми устами Ти проголосив ці слова Твої, ...
Августин, 2014
9
Украïнське письменство - Сторінка 957
Микола Зеров, ‎M. M. Sulyma, 2003
10
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 263
Перехцщим м1ж лексико-семантичним 1 граматичним е значения фш1тивност1, якого префшс при- надае деяким д1есловам, зокрема примирити ч- мирити, присоромити □*- соромити та ш. Наприклад: «А на зборах класу ЕИра ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРИСОРОМИТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo присоромити no contexto das seguintes notícias.
1
Підсумки юнацької першості Закарпаття у вищій лізі: Сенсації в …
Розчарувало «Берегово», яке мало здобувати перемогу в 2-3 голи, та полянці провели свою кращу гру 2 кола і було близьким, щоб присоромити ... «Голос Карпат.ІНФО, set 15»
2
Загиблим в зоні АТО героям не віддають належної шани
своєю емоційною промовою батькові воїна вдалося присоромити депутатів. Реакція депутатського корпусу вилилась у доручення департаменту ... «Прес-Центр, set 15»
3
"Орбан зганьбив Угорщину " – у Будапешті пройде мітинг проти …
... акції протесту, що запланована на найближчу неділю, аби присоромити прем'єр-міністра Віктора Орбана через розпалювання ненависті до мігрантів. «Мукачево.нет, set 15»
4
Герої, жертви та помічники
Довелося присоромити молодого студента й відіслати до бібліотеки. Яким же неймовірним було моє здивування, коли десь через місяць Ульріх підійшов ... «ZAXID.net, ago 15»
5
Мій ірландський "невроз чистих тарілок"
... Ґелдофа – усе це призвело до того, що ірландські діти мали у голові яскравий образ "третього світу", тож цей спосіб присоромити бив без промаху. «BBC Ukrainian, ago 15»
6
Лукашенко в рейтингу сексуальності політиків обігнав Путіна і …
Склавши рейтинг світових лідерів, заснований на їх зовнішньому вигляді, ми сподіваємося привернути увагу виборців до цієї проблеми і присоромити ... «ВГОЛОС - про політику, ago 15»
7
Реакція на російське вето в Раді Безпеки ООН
Але дипломати сповна використали наданий їм час, аби присоромити Росію за те, що вона цинічно позбавляє права на справедливість родичів людей, ... «Голос Америки, jul 15»
8
Неповнолітні на війні, торгівля людьми і сексуальне рабство в …
За його словами, мета подібних щорічних аналізів – не присоромити країни, які мають проблеми, а виявити зони ризику і допомогти їх вирішити. «Радіо Свобода, jul 15»
9
Місцеве населення не має бажання вмирати за міф "Новоросія"
Нещодавно Ютуб-канал бойовиків "Алексей Мозговой – Голос народа" публікує "агітку", в якій намагається присоромити місцеве населення Донбасу в ... «espreso.tv, jul 15»
10
«Я сказав закрити рот, я представник влади!» - новий …
Патрульний після цього спробував присоромити правопорушника, однак безуспішно. Після тривалої сварки патрульні затримали чоловіка. Подальша ... «Преса України, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Присоромити [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/prysoromyty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT