definição de লজ্জা no dicionário bengali
Vergonha [lajjā] b. 1 Matéria confidencial a ser publicada ou desconfortável, intransigente, desconfortável ou desconfortável; 2 desconforto, obstrução emocional, consternação, desordem, conversar ou fazer qualquer trabalho [C. Shy + no + a]. Curioso. Sentindo-se vergonhoso, sinta-se tímido Nay, saltando para baixo. Devido à tontura do rosto, a cabeça é humilhada e a cabeça humilhada. .bone, .qual é bom. Tímido, tímido Esposa. Amor, shilata Argila desavergonhada b. Cotyledon, cujas folhas são contraídas de forma espontânea. Inaudito Infeliz, descarado, alegre Esposa Oh, não. B. Perturbação, vazio. Vergonha Tímido, tímido Esposa Vergonha. লজ্জা [ lajjā ] বি. 1 গোপনীয় বিষয় প্রকাশিত হওয়ার জন্য বা অনুচিত ও অশোভন কাজ বা ব্যাপারের জন্য অস্বস্তিজনক ভাব, শরম, ব্রীড়া; 2 অস্বস্তির জন্য কোনো কথা বলতে বা কোনো কাজ করতে মানসিক বাধা, সংকোচ, কুণ্ঠা। [সং. লজ্জ্ + অ + আ]। ̃ .কর, ̃ .জনক বিণ. লজ্জার কারণযুক্ত, লজ্জা অনুভব হয় এমন। ̃ .নত, ̃ ব-নত বিণ. কুণ্ঠার দরুন মুখ তুলতে পারছে না এমন, লজ্জায় মাথা নিচু হয়ে আছে এমন। ̃ .বান, ̃ .শীল বিণ. লাজুক, লজ্জাযুক্ত। স্ত্রী.̃ .বতী ̃ .শীলা, বি. ̃ .বত্তা, ̃শীলতা। লজ্জাবতী লতা বি. লতাবিশেষ, যার পাতা স্পর্শমাত্রেই সংকুচিত হয়। ̃ .হীন, ̃ .শূন্য বিণ. নিলা়জ, নির্লজ্জ, বেহায়া। স্ত্রী. ̃ .হীনা, ̃ .শূন্যা। বি. ̃ .হীনতা, ̃ .শূন্যতা। লজ্জিত বিণ. লজ্জাযুক্ত, লজ্জা পেয়েছে এমন। স্ত্রী. লজ্জিতা।
Clique para ver a
definição original de «লজ্জা» no dicionário bengali.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «লজ্জা»
Descubra o uso de
লজ্জা na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
লজ্জা e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Novel based on social theme in Bangladesh about religion.
2
গৃহদাহ / Grihadaha (Bengali): Classic Bengali Novel
লজ্জা লজ্জা লজ্জা! এই গাড়ি, ওই বাড়ি ও তাহার কত কি আয়োজন সমস্তই তাহার—সমস্তই তাহার স্বামীর আদরের উপহার বলিয়া একদিন সবাই জানিল; আবার একদিন আসিবে, যখন সবাই জানিবে ইহাতে তাহার সত্যকার অধিকার কানাকড়ির ছিল না—ইহার আগাগোড়াই মিথ্যা!
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
3
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
লজ্জা লজ্জা লজ্জা! এই গাড়ি, ওই বাড়ি ও তাহার কত কি আয়োজন সমস্তই তাহার—সমস্তই তাহার স্বামীর আদরের উপহার বলিয়া একদিন সবাই জানিল, আবার একদিন আসিবে, যখন সবাই জানিবে ইহাতে তাহার সত্যকার অধিকার কানাকড়ির ছিল না—ইহার আগাগোড়াই মিথ্যা!
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা291
লজ্জা দেওন | ' To Shame, ৪. a. লজ্জা-দা. সজিত-কৃ. নরম-দা. লজ্জাযুক্ত-কৃ. অ পমান কলঙ্ক বা লজ্জাকর-কৃ. ত্রপাম্বিত-কৃ. অপমান বা তির স্কার-কৃ ৷ To Shame, 11- a- লক্তিত-হ. লজ্জাযুক্ত-হা লজ্জা-প্লাপূ অপমানি ত বা তিরন্ধুত-হ | Shamefaced, a- Sax, লদ্ধিত.
ছিল| যেদিন সুরেশের হাতেই অত্বোসমপণ কর! এক ৷ র অ স ৰু১দত ব! অ স রব বলিযা মনে হর নাই-বহুকাল পরে কেন যে সহসা আজ সেই কথাটাই স্মরণ হইল, ভাবিতে গির! নিজের অররের নিপুঢ় ছবিটা স্পষ্ট দেখিতে প ৷ইর ৷ তাহার সবার বাহির! যেন ল৬জার ঝড় বহিতে লাগিল | লজ্জা! লজ্জা! লজ্জা!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
6
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
সে যেকোন অসৎ কাজ করতে পারে, আর এজন্যই বলা হয়, যার লজ্জা-শরম নেই তার ঈমানও নেই। কারণ লজ্জা ও শালীনতাবোধ মানুষের সকল প্রকার অশ্লীলতা ও খারাপি থেকে বাঁচার উত্তম হাতিয়ার। রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন : ৬৮৪১) ৬ °l 94 “লজ্জা হচ্ছে ঈমানের একটি শাখা।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
7
শুভদা / Shuvoda (Bengali): Classic Bengali Novel
হাসিতে হাসিতে বলিল, আজ বুঝি ললনার তার সদাদাদাকে লজ্জা হইতেছে? সদাপাগলাকে বুঝি লজ্জা করিতে হয়? হাত ছাড়িয়া দিয়া বলিল, কি, কথা বলিবে না? সদানন্দের গলার স্বর, কথার ভাব- একরকমের। হাসিতে হাসিতেও সে অনেক সময় এমন কথা বলিত, যাহা শুনিলে চোখের জল ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
লজ্জা : এটা এমন এক চারিত্রিক গুণ যা মন্দ কাজ ত্যাগ করা, বড়দের অধিকার পূরণে ত্রুটি প্রতিরোধ এবং প্রত্যেকের অধিকার আদায়ের ব্যাপারে উৎসাহিত করে। বোখারী ও মুসলিমে এমরান বিন হোসাইন থেকে বর্ণিত আছে। লজ্জার সকল অংশেই কল্যাণ।' তাবারানী আয়েশা (রা) ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
9
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
আমরা অনেক আচার, অনেক আসবার য়ুরোপের কাছ থেকে নিষেছি--সব সমযে প্ৰযোজনের খাতিরে নর, কেবলমাত্র সেগুলো য়ুরোগীর বলেই ৷ য়ুরোপের কাছে আমাদের মনের এই যে পরাভব ঘটেছে অভ্যাসবশত সেজল্যে আমরা লজ্জা করতেও তুলে গেছি ৷ য়ুরোপের যত বিদ্যা আছে সবই যে আমাদের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা278
Disgrace, m. s, Fr, অপমানাবস্থা, অনাদর বা অবজ্ঞেয়াবস্থা, অ প্রতিষ্ঠা, অপযশঃ, লজ্জাকরত, অপমান, লজ্জা, সরম, অসম্ভম, কলঙ্ক, অথ্যাতি, কুৎসা, লজ্জিতাবস্থা, লজ্জাস্নদত্ব, অনুগ্রহরাহি | ত্য, লজ্জার কারণ হেতু বা প্রকরণ। Tb Disgrace, p. a, অসস্তুম-কৃ, অখ্যাতি ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «লজ্জা»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
লজ্জা no contexto das seguintes notícias.
বাংলাদেশের এবার আরব আমিরাত লজ্জা
কিন্তু তাতে লজ্জা এড়ানো যায়নি। এএফসি চ্যাম্পিয়নশিপের মূল পর্বের টিকিট পাওয়ার অভিযানটা এর চেয়ে বাজে ভাবে শেষ করতে পারত না স্বাগতিক বাংলাদেশ। ম্যাচের বয়স আধ ঘণ্টার আগেই যখন স্কোর লাইন ৩:০, তখন ম্যাচটার আর কিছু বাকি থাকে না। সেখান থেকে ফিরে আসাটাকে অবিশ্বাস্য কিংবা রূপকথা ছাড়া অন্য কিছুই বলা যায় না। কিন্তু এই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
শিথিল হচ্ছে লজ্জা ও নৈতিকতার বাঁধন
পর্নোগ্রাফির বিস্তারে শিথিল হয়ে যাচ্ছে লজ্জা ও নৈতিকতার বাঁধন। ক্রমে বাড়ছে খোলামেলা সংস্কৃতি, লজ্জাহীনতা এবং তরুণ-তরুণী ও নারী-পুরুষের অবাধ মেলামেশার পরিবেশ। ফেসবুকসহ নানা কারণে বিপরীত লিঙ্গের মধ্যে সহজে গড়ে উঠছে বন্ধুত্ব। দ্রুত বিস্তৃত হচ্ছে গার্লফ্রেন্ড, বয়ফ্রেন্ড ও দোস্ত কালচার। পর্নোগ্রাফি মানুষের মধ্যেও উসকে ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
চ্যাম্পিয়ন চেলসির আরেকটি লজ্জা
ঢাকা: ইংলিশ প্রিমিয়ার লিগে হারের বৃত্তেই রইল বর্তমান চ্যাম্পিয়ন চেলসি। স্টিভেন নাইস্মিথের অসাধারণ হ্যাটট্রিকে মাঝারিমানের দল এভারটনের কাছে ৩-১ গোলে হেরে টানা দুই ম্যাচে পরাজয়ের স্বাদ পেল ব্লুজরা। গুদিসন পার্কে শনিবার (১২ সেপ্টেম্বর) রাতে প্রায় লম্বা সময় রক্ষণাত্বক হয়েই খেলতে হয়েছে চেলসিকে। তবুও হার এড়াতে পারেনি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
নির্যাতনের শিকার হওয়া কি নারীরই লজ্জা?
নির্যাতন মানে তাদের কাছে ভয়াবহ ধরনের কিছু- এসিড সন্ত্রাস, পিটিয়ে হাসপাতালে পাঠানো ইত্যাদি। কিল-ঘুষি, অকারণে মারধর চলতেই পারে। এগুলোকে নির্যাতন বলা বরং নারীরই লজ্জা। চোখে আঙুল দিয়ে সমাজের সবাই লজ্জা দিবেন। আর পারিবারিক বলে বিষয়গুলোকে এড়িয়ে যাওয়া ভদ্রতা ধরে নেন তারা। কিন্তু একসময় এ ছোটখাটো'র মাত্রা বাড়তে থাকে, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
শ্রীনিবাসনের জীবনে আরেকটি লজ্জা
বাংলায় একটা প্রবাদ আছে, 'গাঁয়ে মানে না আপনি মোড়ল'। ভারতীয় ক্রিকেট বোর্ড বিসিসিআইর সাবেক প্রধান নারায়ণস্বামী শ্রীনিবাসনের অবস্থা অনেকটা তেমনই। ২০১৩ সালের আইপিএলে ম্যাচ পাতানো কেলেঙ্কারির সঙ্গে তাঁর জামাতার সংশ্লিষ্টতার অভিযোগ ওঠার পর বোর্ড সভাপতির পদ থেকে সরে দাঁড়াতে বাধ্য হয়েছিলেন শ্রীনিবাসন। তারপরও গত ... «এনটিভি, ago 15»
এ লজ্জা কার?
লজ্জায় যেন কেউ মুখ খুলতেই নারাজ! আবার কে না কী ভেবে বসে, ভয়টা যেন সেখানেই। অথচ চোখের সামনেই ঘটতে যাচ্ছে সব কিছু। সংবাদে প্রকাশ সেপ্টেম্বর মাসের মাঝামাঝি ঢাকায় লাখ টাকার টিকিট দিয়ে অনুষ্ঠিত হতে যাচ্ছে ভারতীয় পর্ননায়িকার শো। ইতোমধ্যেই দেশের মানুষ ফুঁসে উঠেছে এই বেলেল্লাপনার বিরুদ্ধে। ঘরে ঘরে মা-বোনেরা পর্যন্ত এ নিয়ে ... «নয়া দিগন্ত, ago 15»
পকেটমারতে হজে যাওয়া, এ লজ্জা রাখি কোথায়?
হাজিবেশে সৌদি গিয়ে হজযাত্রীদের পকেটমারবার মতো ঘৃণ্য কাজের খবরটি সংবাদমাধ্যমে এসেছে। লজ্জাজনক ও ঘৃণ্য এহেন কাজ আমাদের লজ্জাবনত করে। অথচ এই চোররাও তো মক্কায় হাজিবেশে ইহরামের কাপড় পরিধান করে দৃশ্যমান হজের সব আনুষ্ঠানিকতায় অংশ নেবে! তাদের চোখের সামনে থাকবে পবিত্র কাবাঘর ও আরাফার ময়দান। মানুষ কতটা জঘন্য মনোবৃত্তির হলে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
লজ্জা থাকলে খালেদা কেক কাটতেন না: ডেপুটি স্পিকার
“সামান্যতম লজ্জা থাকলে বঙ্গবন্ধুর শাহাদাৎ বার্ষিকীতে তিনি কেক কাটতেন না,” বৃহস্পতিবার জাতীয় শোক দিবস উপলক্ষে আয়োজিত এক অনুষ্ঠানে একথা বলেন তিনি। প্রবীণ রাজনীতিক ফজলে রাব্বী বলেন, “জিয়াউর রহমান যতদিন বেঁচে ছিলেন ততদিন বা এরশাদের আমলেও কিন্তু খালেদা জিয়া ১৫ অগাস্ট জন্মদিন পালন করতেন না। যদি উনার জন্মদিন ওই দিন হয়েও ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
আলীকেও কর্মী মানতে লজ্জা ছাত্রলীগের!
সিলেটের শাহজালাল বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে মদন মোহন কলেজ। প্রায় নয় মাসের ব্যবধানে ক্যাম্পাসে আধিপত্য বিস্তারকে কেন্দ্র করে এ দুই শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে নিজেদের মধ্যে সংঘর্ষে নিহত হয়েছেন ছাত্রলীগের দুই কর্মী। অথচ দুটি হত্যাকাণ্ডেরই দায় নিতে নারাজ ছাত্রলীগ। নিহত দুজনকে নিজেদের কর্মী বলে স্বীকৃতি দিতেও যে তাদের ... «প্রথম আলো, ago 15»
অ্যাশেজ জিতেও 'বাংলাদেশ-লজ্জা' ভুলতে পারছে না ইংল্যান্ড
বাংলাদেশের এই জয় ইংল্যান্ডকে তাড়িয়ে বেড়াবে আরও অনেক দিন। ছবি: ফাইল ছবিএক টেস্ট বাকি থাকতেই অ্যাশেজ জিতে নিয়েছে ইংল্যান্ড। ট্রেন্টব্রিজে অস্ট্রেলিয়াকে দুমড়ে-মুচড়ে দিয়েই তাদের এই সাফল্য। উৎসবটা তাই ইংলিশদের জন্য অন্যরকম ভালো লাগা হয়েই এসেছে। তবে এমন উৎসবের লগ্নেও বিশ্বকাপের ভরাডুবি ভুলতে পারছে না তারা। সহকারী ... «প্রথম আলো, ago 15»
