Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "рампа" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE РАМПА EM UCRANIANO

рампа  [rampa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA РАМПА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «рампа» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Rampa

Рампа

A rampa é uma palavra ambígua que tem significados diferentes em vários campos, mas é principalmente referido como um dispositivo para sobrecarregar bens. Rampa de mineração - um edifício coberto sob a forma de um recipiente com um fundo inclinado para armazenamento, resfriamento de briquetes de carvão e seu posterior embarque para vagões ferroviários ou transporte rodoviário. Rh também pode ser usado como um embarque para outros materiais frágeis que precisam ser impedidos de moer. Rampa móvel - uma ponte móvel entre o chão e um veículo para carregar e descarregar, a rampa móvel permite carregar com carregadores. Рампа – багатозначне слово що має різні значення в різних сферах, але переважно називає те чи інше пристосування для перевантаження вантажів. Гірнича рампа — крита споруда у вигляді ємкості з похилим днищем для складування, охолодження вугільних брикетів та їх подальшого відвантаження у залізничні вагони або автотранспорт. Р. може застосовуватися також як відвантажувальний засіб для інших крихких матеріалів, що потребують запобігання їх подрібненню. Пересувна рампа — пересувний місток між підлогою та транспортом для вантажно-розвантажувальних робіт, пересувна рампа дозволяє виконувати загрузку за допомогою навантажувачів.

definição de рампа no dicionário ucraniano

rampa e, w1. A baixa barreira ao longo do avanço, que cobre o equipamento para a iluminação do fundo da frente do palco. Olenka aproximou-se da rampa e pegou a música (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 328); A cena aberta é decorada com bandeiras. Ao longo da rampa, um canteiro de flores de áster, canhões em chamas, crisântemos brancos, amarelos e laranja alinhados com um maciço contínuo (Koz., Letters ... 1967, 169); // Equipamento para iluminação, colocado atrás desta barreira. A luz desaparece no corredor. A cortina brilha com bordados de ouro exuberante, é iluminada por holofotes das camas laterais e rampa (Yu Yanov., II, 1958, 19); Em frente a mim, no corredor, no cavalo, à luz da rampa, Natalka Poltavka estava nas fitas e no jornalista ... (Smolich, Theatre .., 1946, 144) .2. Rolando, raramente. Cena teatral. • Veja a luz da rampa - coloque no palco (sobre a peça). Depois de um trabalho amigável e sério do autor e da equipe [teatro] ... "A morte do esquadrão" viu pela primeira vez a rampa de luz (Das profundezas da alma, 1959, 14) .3. Estrutura de concreto armado para carregamento e descarga de carros. Alguns carros saíram da rampa alta. Começaram a sua descarga (Vech., Kyiv, 28 de julho de 1957, 2); // Estrutura de concreto armado para a transferência de trens de metrô da superfície subterrânea. рампа, и, ж.

1. Невисокий бар’єр уздовж авансцени, який прикриває апаратуру для освітлення знизу передньої частини сцени. Оленка підійшла до самої рампи й підхопила пісню (Кучер, Трудна любов, 1960, 328); Одкрита сцена прикрашена прапорами.. Вздовж рампи суцільною клумбою вишикувалися вазони айстр, палаючих канн, білих, жовтих, оранжевих хризантем (Коз., Листи… 1967, 169); // Апаратура для освітлення, розміщена за цим бар’єром. В залі гасне світло. Завіса блищить пишним золотом розшивки, її освітлюють прожектори з бокових лож і рампа (Ю. Янов., II, 1958, 19); Передо мною, через залу, на кону, в світлі рампи стояла Наталка Полтавка в стрічках і кіснику… (Смолич, Театр.., 1946, 144).

2. перен., рідко. Театральна сцена.

Поба́чити сві́тло ра́мпи — бути поставленим на сцені (про виставу). Після серйозної дружної роботи автора і колективу [театру].. «Загибель ескадри» вперше побачила світло рампи (З глибин душі, 1959, 14).

3. Залізобетонна споруда для навантажування та розвантажування вагонів. Біля високої рампи зупинилося кілька вагонів. Почалося їх розвантаження (Веч. Київ, 28.III 1957, 2); // Залізобетонна споруда для переходу поїздів метрополітену з поверхні під землю.

Clique para ver a definição original de «рампа» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM РАМПА


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO РАМПА

рамаття
рамбульє
рамено
рамень
рамик
рамина
рамка
рамкастий
рамковий
рамний
рамник
рамолі
рамолік
рамооборот
рамочка
рамочний
рамтя
рамуватий
рамці
рамця

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO РАМПА

антилопа
білоріпа
вакернипа
вертепа
виспа
віспа
галяпа
гарапа
гепа
гергепа
гольопа
гольтяпа
гольтіпа
горупа
грипа
група
дзьопа
дотепа
дряпа
дріпа

Sinônimos e antônimos de рампа no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «РАМПА»

Tradutor on-line com a tradução de рампа em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE РАМПА

Conheça a tradução de рампа a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de рампа a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «рампа» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

舷梯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rampa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ramp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रैंप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انحدار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рампа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rampa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডাকাতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rampe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanjakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rampe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ランプ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

램프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலிமையாக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उतरंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rampa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rampa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rampa
50 milhões de falantes

ucraniano

рампа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rampă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ράμπα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oprit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ramp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rampe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de рампа

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РАМПА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «рампа» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre рампа

EXEMPLOS

3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РАМПА»

Descubra o uso de рампа na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com рампа e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Доктор из Лхасы: [пер. с англ.]
Настоящая книга представляет собой продолжение жизнеописания весьма необычного человека. В его тело вселился двух тибетского ...
Лобсанг Рампа, 2010
2
Современные погреба, гаражи, летние кухни и летний душ. ...
Въездная рампа в гараже: 1 – задернованный откос; 2 – песчаная засыпка; 3 – песча- ная бетонная или каменная стена: 4 – яма для стока воды; 5 – изолирующая окраска; 6 – ступенчатый фундамент Въездная рампа Она имеет ...
Назарова В. И., 2013
3
Дзэйцхар-мигчжан: монголо-тибетский источник по истории ...
Называют: «рампа», «имею- щий сто сочленений», «рампа'и сэ'у». Растет по берегу больших рек Индии; стебель [высо- той] чуть более 1 сажени, зеленый, похож на стрелу; листья примерно с листья бамбука; корни толщиной с ...
Жамбалдорчжэ, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РАМПА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo рампа no contexto das seguintes notícias.
1
"РАМПА" в Новоселово
С 25 по29 сентября на сцене районного дома культуры «Юность» шли спектакли участников фестиваля: театральных студий и народных театров ... «http://stolitca24.ru, set 15»
2
Байкальская рампа
Фестиваль называется «Сибирская рампа», и видел он на своих временных подмостках огромное количество спектаклей из разных стран. «Восточно-Сибирская Правда, ago 15»
3
На Ольхоне открывается фестиваль «Сибирская рампа»
В поселке Хужир Ольхонского района сегодня открывается 16-й фестиваль «Сибирская рампа». Об этом сообщили в министерстве культуры и архивов ... «CИА, jul 15»
4
Театральный фестиваль «Сибирская рампа» пройдет на …
В рамках ежегодного летнего театрального центра «Ольхон — 2015», который пройдет в поселке Хужир с 21 по 31 июля, пройдет фестиваль ... «Твой Иркутск, jul 15»
5
Рампа для экстремалов
Компания МТС построила там многофункциональную рампу для экстремалов, которая работает круглые сутки совершенно бесплатно для всех ... «na-zapade-mos.ru, jul 15»
6
Народный театр "Рампа" в Находке отметил свой 10-летний …
Владивосток, 30 июня, PrimaMedia. По традиции всех, кто трудится в области культуры, свое 10-летие находкинский театр "Рампа" встретил на сцене. «РИА PrimaMedia, jun 15»
7
Лауреаты 6-го международного театрального фестиваля …
31 мая в Вильнюсе завершился 6-ый международный театральный фестиваль «Вильнюсская рампа-2015». В фестивале принимали участие ... «Сайт газеты ОБЗОР, jun 15»
8
«Вильнюсская рампа-2015»
С 28 по 31 мая в Вильнюсе состоится 6-й международный театральный фестиваль «Вильнюсская рампа-2015». Организатор проекта - Ассоциация ... «Сайт газеты ОБЗОР, mai 15»
9
Размирици в бежанския център във „Военна рампа", пострадаха …
Размирици в бежанския лагер в столичния квартал „Военна рампа", а причината е бавната процедура по издаване на документи за статут. Пред Дарик ... «DARIK News, abr 15»
10
Кулисы, сцена, рампа… Land Cruiser: музыкальный театр в …
В очередной раз на портале госзакупок появилось извещение о приобретении бюджетным учреждением дорогого автомобиля — сегодня Хабаровский ... «RegNews, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Рампа [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/rampa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em