Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ramp" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RAMP

(N): from C13 rampe, from Old French ramper to crawl or rear, probably of Germanic origin; compare Middle Low German ramp cramp.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RAMP EM INGLÊS

ramp  [ræmp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAMP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Ramp é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo ramp em inglês.

O QUE SIGNIFICA RAMP EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «ramp» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ramp no dicionário inglês

A primeira definição de rampa no dicionário é um piso inclinado, caminho, etc., que une duas superfícies em diferentes níveis. Outra definição de rampa é uma escada móvel pela qual os passageiros entram e deixam uma aeronave. A rampa é também o ato de acelerar.

The first definition of ramp in the dictionary is a sloping floor, path, etc, that joins two surfaces at different levels. Other definition of ramp is a movable stairway by which passengers enter and leave an aircraft. Ramp is also the act of ramping.


Clique para ver a definição original de «ramp» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO RAMP

PRESENT

Present
I ramp
you ramp
he/she/it ramps
we ramp
you ramp
they ramp
Present continuous
I am ramping
you are ramping
he/she/it is ramping
we are ramping
you are ramping
they are ramping
Present perfect
I have ramped
you have ramped
he/she/it has ramped
we have ramped
you have ramped
they have ramped
Present perfect continuous
I have been ramping
you have been ramping
he/she/it has been ramping
we have been ramping
you have been ramping
they have been ramping

PAST

Past
I ramped
you ramped
he/she/it ramped
we ramped
you ramped
they ramped
Past continuous
I was ramping
you were ramping
he/she/it was ramping
we were ramping
you were ramping
they were ramping
Past perfect
I had ramped
you had ramped
he/she/it had ramped
we had ramped
you had ramped
they had ramped
Past perfect continuous
I had been ramping
you had been ramping
he/she/it had been ramping
we had been ramping
you had been ramping
they had been ramping

FUTURE

Future
I will ramp
you will ramp
he/she/it will ramp
we will ramp
you will ramp
they will ramp
Future continuous
I will be ramping
you will be ramping
he/she/it will be ramping
we will be ramping
you will be ramping
they will be ramping
Future perfect
I will have ramped
you will have ramped
he/she/it will have ramped
we will have ramped
you will have ramped
they will have ramped
Future perfect continuous
I will have been ramping
you will have been ramping
he/she/it will have been ramping
we will have been ramping
you will have been ramping
they will have been ramping

CONDITIONAL

Conditional
I would ramp
you would ramp
he/she/it would ramp
we would ramp
you would ramp
they would ramp
Conditional continuous
I would be ramping
you would be ramping
he/she/it would be ramping
we would be ramping
you would be ramping
they would be ramping
Conditional perfect
I would have ramp
you would have ramp
he/she/it would have ramp
we would have ramp
you would have ramp
they would have ramp
Conditional perfect continuous
I would have been ramping
you would have been ramping
he/she/it would have been ramping
we would have been ramping
you would have been ramping
they would have been ramping

IMPERATIVE

Imperative
you ramp
we let´s ramp
you ramp
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to ramp
Past participle
ramped
Present Participle
ramping

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM RAMP


amp
æmp
camp
kæmp
champ
tʃæmp
clamp
klæmp
cramp
kræmp
damp
dæmp
headlamp
ˈhɛdlæmp
lamp
læmp
minicamp
ˈmɪnɪˌkæmp
preamp
priːˈæmp
revamp
riːˈvæmp
rubber-stamp
ˈrʌbə stæmp
samp
sæmp
stamp
stæmp
tramp
træmp
vamp
væmp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO RAMP

ramously
ramp down
ramp up
rampacious
rampage
rampageous
rampageously
rampageousness
rampager
rampallian
rampancy
rampant
rampantly
rampart
ramper
Ramphal
Ramphele
rampike
rampion
rampsman

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO RAMP

aides-de-camp
arc lamp
base camp
boot camp
concentration camp
Duchamp
exit ramp
floor lamp
fog lamp
food stamp
postage stamp
POW camp
refugee camp
rising damp
rubber stamp
summer camp
swamp
table lamp
time-stamp
training camp

Sinônimos e antônimos de ramp no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RAMP» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «ramp» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de ramp

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «RAMP»

ramp grade gradient incline inclined plane rise slope youth ministry music church loading school food truck karen wheaton ramp make video valuable software service saas platform processing types digital content audio text images offer publishers open flexible home july media message blog podcast summer group about regional access mobilization project providing services advocacy people with disabilities serving boone dekalb stephenson weber county welcome website training dates

Tradutor on-line com a tradução de ramp em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAMP

Conheça a tradução de ramp a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de ramp a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ramp» em inglês.

Tradutor português - chinês

斜坡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rampa
570 milhões de falantes

inglês

ramp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रैंप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طَرِيقٌ مُنْحَدِر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наклонная плоскость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rampa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডাকাতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rampe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jalan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rampe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

傾斜面
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ramp
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đoạn đường dốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலிமையாக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उतरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rampa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rampa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rampa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

схил
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rampă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ράμπα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oprit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ramp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rampe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ramp

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAMP»

O termo «ramp» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.108 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ramp» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ramp
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «ramp».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAMP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ramp» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ramp» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre ramp

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «RAMP»

Citações e frases célebres com a palavra ramp.
1
Eric Bana
When I was a kid, I would do stupid things on my bike. I'd jump any ramp, I'd jump over people, I'd jump over things - always crashing, never hurting myself badly but always wanting to take physical risks.
2
Linwood Barclay
Switching over to a hybrid car is one of those right things, but, unfairly or not, it still has a reputation among car enthusiasts as something you have to pedal really fast when you're on the ramp merging into traffic on the 401.
3
Margaret Chan
The international community should treat this as a window of opportunity to ramp up preparedness and response.
4
Mark Harmon
How many times have you been on the freeway and had someone fly by you at 100 mph then end up two cars ahead of you at the off ramp? What's the point?
5
Tony Hawk
In ramp skating, there's this guy Alex Perelson who's really coming into his own and doing some amazing new stuff we haven't seen before. Just different types of spin.
6
Nafisa Joseph
I love being photographed, I love the ramp.
7
Mitch Lasky
Snapchat's ramp reminded us of another mobile app Benchmark had the good fortune to back at an early stage: Instagram.
8
Alex D. Linz
A lot of the biking sequences in the beginning, like going down the steps and over the ramp, I of course didn't do any of that stuff. I wish I could have but I didn't.
9
Gale Norton
We also know that China and India, as their economies ramp up, are using more and more energy.
10
Major Owens
People didn't always see a person with a disability who had to use a ramp or elevator as people who have been given unnecessary privileges. But I run into that often now. People are saying, 'Why do we have to go to great expense for these people?'

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «RAMP»

Descubra o uso de ramp na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ramp e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
RAMP - Risk Analysis and Management for Projects: A ...
This handbook shows how RAMP can enable one to identity, analyse and respond to risks, and place financial values on them.
Institution of Civil Engineers (Great Britain), 2005
2
Ramp Up
With well-researched details on volume, revenues, growth, and manufacturing strength, this book takes a close look at one of India’s fastest growing and most glamorous industries—fashion.
Hindol Sengupta, 2009
3
Off Ramp: Adventures and Heartache in the American Elsewhere
"---"The Denver Post" "His curiosity, taste for the offbeat, humility, and mellifluous phrasing combine to make this book...a reminder that reading a newspaper can sometimes be a joy and not some tedious civic chore.
Hank Stuever, 2005
4
Skateboarding: Ramp Tricks
Instructional guide to learning skateboarding tricks on ramps. Explores thirty-five tricks in sequential photographs with captions. Also discusses the history of ramp skateboarding and includes biographies of influential riders.
Evan Goodfellow, 2006
5
Feedback Ramp Metering in Intelligent Transportation Systems
With a large number of examples illustrations, and original problems, this book is excellent as a text-book or reference book for a senior or graduate level course on the subject, as well as a reference for researchers in related fields.
Pushkin Kachroo, Kaan Özbay, 2003
6
Ramp Safety Practices
At head of title: Airport Cooperative Research Program.
Joanne Landry, Shane Ingolia, 2011
7
Ramp Rats: A Graphic Guide Adventure
Fresh from his adventures in Wild Ride, Marcus is back and helping his cousin, Bounce, learn to skate.
Liam O'Donnell, 2008
8
Guidelines for Ramp and Interchange Spacing
TRB's National Cooperative Highway Research Program (NCHRP) Report 687: Guidelines for Ramp and Interchange Spacing explores guidelines for ramp and interchange spacing based on design, operations, safety, and signing considerations.
‎2011
9
Ramp Metering: A Review of the Literature
Specific topics included in the review were: impacts of ramp metering, including its advantages/benefits and disadvantages/disbenefits, warrants, criteria, and guidelines for ramp metering, metering rates.
E. D. Arnold, 1998
10
Wave-induced Motion of Ramp-interconnected Craft
The behavior of a system consisting of two ships connected by a ramp subject to external forcing from ocean waves is a relevant issue when considering the possible transportation of cargo.
Stephen Holt Oonk, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAMP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ramp no contexto das seguintes notícias.
1
Parking ramp collapses in Johnson City (with photos)
Johnson City, NY (WBNG Binghamton) An entire level of a parking ramp in Johnson City collapsed onto the first floor of the garage Thursdsay afternoon. «WBNG-TV, jul 15»
2
Woman found fatally stabbed in downtown Minneapolis ramp
Officers apprehended a woman soon afterward near the ramp but later determined she was “not the person we are looking for,” said police spokesman Scott ... «Minneapolis Star Tribune, jun 15»
3
Body Found On Exit Ramp Near I-65 Rest Stop
Police confirmed this as a homicide investigation, after they found 45-year-old Aaron Michael Jerrell, from Tuscumbia, Alabama, dead on the ramp leaving the ... «LEX18 Lexington KY News, jun 15»
4
Lawsuit: Woman denied wheelchair ramp by airline, forced to crawl …
Purcell said there was a ramp near the gate, but airline workers refused to set it up for her and she ended up having to crawl from the gate to her seat. «UPI.com, jun 15»
5
I-75 ramp reopens a week after fiery tanker crash
The northbound I-75 ramp closed following a tanker crash and fire last Sunday has reopened. Diane Cross, a spokeswoman with the Michigan Department of ... «Detroit Free Press, mai 15»
6
Busy Downtown I-65 ramp closed for repairs
When the bridges connecting I-65 to I-70 southeast of Downtown were built, Richard Lugar was mayor, Gordon Johncock was the Indianapolis 500 winner and ... «Indianapolis Star, mai 15»
7
Protesters block highway ramp into Baltimore
MdTA police spokesman Sgt. Jonathan Green said police stopped traffic to avoid injuries after about six vehicles stopped on the ramp and people got out. «WBAL Baltimore, mai 15»
8
I-75 ramp repair will force northbound I-375 to close
Fears that flying debris could damage vehicles are prompting the overnight closure of northbound I-375 in Detroit this evening as crews work to repair a ramp ... «Detroit Free Press, mai 15»
9
NDOT: Ramps are 'sound and safe' for travel after quake
After an earthquake prompted the closure of several flyover ramps in Las Vegas' ... This allowed crews to inspect a gap that appeared in the 95 ramp to I-15 ... «KVVU Las Vegas, mai 15»
10
Man twice drove at police in MSP ramp; suspect shot and officer hurt
Police officers shot a man as he drove a car at them in a Twin Cities airport parking ramp in a frantic close-quarters game of cat-and-mouse that left the suspect ... «Minneapolis Star Tribune, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ramp [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/ramp>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z