Significado de "реваншувати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE РЕВАНШУВАТИ EM UCRANIANO

реваншувати  [revanshuvaty]

O QUE SIGNIFICA РЕВАНШУВАТИ EM UCRANIANO

definição de реваншувати no dicionário ucraniano

para se vingar, minha sorte, uesh, entalhe. e doca Venha se vingar. - Para trabalhar, Demyany Zotovych, você não pode se vingar, procurando "verdade"! (Lee, In the Sheaf, 1960, 135).

реваншувати, у́ю, у́єш, недок. і док. Здійснювати реванш. — До праці, Дем’яне Зотовичу, годі реваншувати, шукаючи «правди»! (Ле, В снопі.., 1960, 135).

TRADUÇÃO DE РЕВАНШУВАТИ

Conheça a tradução de реваншувати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de реваншувати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «реваншувати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 复仇
• Tradutor português - espanhol: venganza
• Tradutor português - inglês: revenge
• Tradutor português - hindi: बदला
• Tradutor português - arabe: انتقام
• Tradutor português - russo: реванш
• Tradutor português - português: vingança
• Tradutor português - bengali: প্রতিশোধ
• Tradutor português - francês: vengeance
• Tradutor português - malaio: membalas dendam
• Tradutor português - alemão: Rache
• Tradutor português - japonês: 復讐
• Tradutor português - coreano: 복수
• Tradutor português - javanês: mbales
• Tradutor português - vietnamita: trả thù
• Tradutor português - tâmil: பழிவாங்கும்
• Tradutor português - marata: बदला
• Tradutor português - turco: intikam
• Tradutor português - italiano: vendetta
• Tradutor português - polonês: zemsta
• ucraniano: реваншувати
• Tradutor português - romeno: răzbunare
• Tradutor português - grego: εκδίκηση
• Tradutor português - africâner: wraak
• Tradutor português - sueco: hämnd
• Tradutor português - norueguês: hevn

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РЕВАНШУВАТИ»

Descubra o uso de реваншувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com реваншувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Holos doby - Книга 2 - Сторінка 378

Якби Ви надіслали мені свої замовлення, я міг Вам реваншувати- ся, я б замовив Вам більше, а так прошу хоча б таке, найнеобхідніше, чого тут і за великі гроші не дістанеш: недавно виданий 2-томник Євтушенка; все, що буде ...

Іван Світличний, ‎Леоніда Світлична, ‎Надія Світлична, 2008

250 rokiv Poltavsʹkoï bytvy, 1709-1959: zbirnyk stateĭ - Сторінка 95

тич- но перервати ту безшдставну традищю (громадської дискреди- тацп. — В. Ш.) та реваншувати його пам'ять». За шдписамн Скоропалського 1 вщомого чорносотенця митрополита галицького і київського Антошя, який ...

V. A. Di͡adychenko, 1959

Ukraïna: Na porozi Novoho chasu: vid Li͡ublinsʹkoï uniï do ...

Лівобережний Гетьманат другої половини ШI-ШII ст. Активну участь у спробах царя реваншувати ся були змушені взяти й українські війська Лівобережжя і Слобожанщини. Реформування урядом Петра І державного устрою Росії з ...

Anatoliĭ Tolstoukhov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zubanov, 2009

Aura slova ĭ borni, 1984-1991: sʹoma knyha akrosemilohiï ...

Вививаємо. ЧЕРВОНІ. тривунн. Ми знали, що в понеділок, ЗО липня, у день річниці майже сто тисячної панахиди на Микулинецькому цвинтарі в Тернополі, ветерани війни, праці та компартії вирішили реваншувати перемоги ...

H. M. Petruk-Popyk, 2002

Твори в семи томах - Сторінка 130

А там і польське панство згадало давні виразки, як було бите українським народом під проводом Богдана — зараз хоче реваншувати. Стільки років чекали нагоди... А що мають робити середні селяни? З Шарапою теж не йшли.

Іван Ле, 1968

Viter zustrichnyĭ: spohady - Сторінка 31

На нашій парторганізації хотіли реваншувати за провали в слухацьких парторганізаціях. Розрахунок був простий: проти начальника (будь-якого, а катедри зокрема) назбируються нарікання. Висловити ж 31 ВІТЕР ЗУСТРІЧНИЙ.

Petr Grigorʹevich Grigorenko, 2008

Hrani krystala - Сторінка 6

... пропаганді чимраз важче стає заперечувати очевидні для всіх успіхи й досягнення нашого суспільства в соціально-економічному розвитку, і вона сподівається реваншувати, «відігратися» в тоншій сфері — сфері культури.

Ivan Dzi︠u︡ba, 1976

Tvorchistʹ Bohdana Lepkogo v konteksti I͡Evropeĭsʹkoi ...

На нашу думку, кожен вчитель, що творчо підходить до справи викладання української літератури, на уроках за творчістю Т.Шевченка має можливість, має право і, зрештою, певний обов'язок реваншувати цю 374.

M. P. Thacuk, ‎N. M. Poplavsʹka, 1998

Sestry Richynsʹki: roman - Книга 2 - Сторінка 216

... годувати нею дітей, а не так, як дотепер, одних свиней. Навчу їх провітрювати хату і годувати дитину по годинах... — Але насамперед змусиш їм купити годинники. — Свиня! — Не сходім на особисте, Чиж, бо змушу реваншувати ...

Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2005

З погляду вічності: Роман - Сторінка 22

Та чи й був насправді той поцілунок? Може, його й не було, але я розумів, що він міг бути уже хоча б тому, що Єнька завжди мене випереджав. У всьому. То чому б не мав випередити й у поцілунку? Згодом я спробував реваншувати.

Павло Архипович Загребельний, 1970

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РЕВАНШУВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo реваншувати no contexto das seguintes notícias.

Політсили не розуміють суті місцевої демократії – Слобожан

Деякі політичні сили, які намагаються реваншувати, не хочуть підтримувати це із двох причин. По-перше, на цьому дуже легко розіграти електоральну ... «Радіо Свобода, out 15»

Олег Тягнибок балотуватиметься до Львівської обласної ради …

Олег Тягнибок намагається реваншувати, повернувшись до великої політики через вибори на Бродівщині. Лідер «Свободи» Олег Тягнибок разом зі ... «Щоденний Львів, ago 15»