O QUE SIGNIFICA РОЗКАПУСТИТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «розкапуститися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de розкапуститися no dicionário ucraniano
levante-se, levante-se, siga bem, doc., rosa. Tome mais espaço do que o habitual. Isso tem que ir embora, e para onde ir (Glor.); // lentamente torcer. Yuhrim deslizou em um banco e soltou um suspiro de alívio (Stelmakh, Geese-cisnes, 1964, 174). розкапуститися, у́щуся, у́стишся, док., розм. Зайняти більше місця, ніж звичайно. Ото розкапустилась, нікуди й пройти (Сл. Гр.); // Невимушено розсістися. Юхрим розкапустився на ослоні й полегшено зітхнув (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 174).
Clique para ver a
definição original de «розкапуститися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗКАПУСТИТИСЯ»
Descubra o uso de
розкапуститися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
розкапуститися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... повсаджуватися, повсідатися, позасідати (всі місця), попосидіти, поприсідати, порозсідатися, присідати, присусіджуватися (біля кого), просиджувати, розкапуститися, розсиджуватися, розсідатися, розчерепашитися, угніджуватися ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
апз; |д1жка на капусту; М1сце, де росте (росла) капуста Ж1», капустяний, капус- няковий, [капуснячий], [капустянити] «псувати» Ж, перекапу стити «зтсува- тн», розкапуститися «зайняти багато лпсця, невимушено розсктися»; — р.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 120
... зверху трясе мокрим сшгом (Ков.)]. розкантовунати, -тбвую, -товуеш, рол кап - тувати, -тую, -туеш техн. раскантовы- вать, раскантовать. розкапризуватися, -зуюся, -зуешея разг. раскапризничаться. розкапуститися, -нущуея, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Skarboslov: - Сторінка 236
... розсердитися, розходитися, угш- ватися, угн1витися. Рассердиться сильно — розпа- юшитися, роз'юшитися. Рассесться — розкапуститися, РОЗС1СТИСЯ. Рассеять — розвести, розаяти. Рассеять печаль — розторгнути тугу-.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000