Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "розкаркатися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE РОЗКАРКАТИСЯ EM UCRANIANO

розкаркатися  [rozkarkatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA РОЗКАРКАТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «розкаркатися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de розкаркатися no dicionário ucraniano

separar, ayusya, aeshsya, doc., p. 1. Comece forte e frequentemente grilos (claro, corvos, corvo). Na pêra do leão no jardim, o corvo bateu, Yevdokim Yurenko o jogou furiosamente sobre ele. - Fodido, cólera! (Stelmakh, I, 1962, 389); Nos rebentos finos da jovem acácia, os falcões balançam. Ria o carro - eles puxam os bicos espessos e feios, levantam suas asas, levantam a garganta - eles o quebram (Logv., Ancient heridas, 1961, 131) .2. desgastado, negligenciado Comece a falar sobre o início de algo desagradável. - Nós morreremos, Ostas, quem virá ao nosso túmulo? - Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh - Ostap estava com raiva (Kochura, Rodina ..., 1962, 288). розкаркатися, аюся, аєшся, док., розм.

1. Почати сильно і часто каркати (звичайно про воронів, ворон). На панській груші в саду каркнув ворон, Євдоким Юренко люто жбурнув на нього дрючком. — Розкаркався, холеро! (Стельмах, І, 1962, 389); На тонких пагонах молодої акації вигойдуються гави. Забачили машину — витягують товсті незугарні дзьоби, здіймають крила, деруть горлянки — розкаркалися (Логв., Давні рани, 1961, 131).

2. перен., зневажл. Почати говорити про настання чого-небудь неприємного. — Помремо ми, Остапе, хто на могилу нашу прийде? — Ет, розкаркалася, наче ворона! — розсердився Остап (Кочура, Родина.., 1962, 288).


Clique para ver a definição original de «розкаркатися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM РОЗКАРКАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO РОЗКАРКАТИСЯ

розкаль
розкапризований
розкапризуватися
розкапуститися
розкарбовування
розкарбовувати
розкарбовувач
розкарбовувачка
розкарбування
розкарбувати
розкаряка
розкарякуватий
розкарячений
розкарячено
розкарячити
розкарячитися
розкарячкуватий
розкарячувати
розкарячуватися
розкасирувати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO РОЗКАРКАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinônimos e antônimos de розкаркатися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «РОЗКАРКАТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de розкаркатися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE РОЗКАРКАТИСЯ

Conheça a tradução de розкаркатися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de розкаркатися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «розкаркатися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

rozkarkatysya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rozkarkatysya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rozkarkatysya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rozkarkatysya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rozkarkatysya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

розкаркатися
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rozkarkatysya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rozkarkatysya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rozkarkatysya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rozkarkatysya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rozkarkatysya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rozkarkatysya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rozkarkatysya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rozkarkatysya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rozkarkatysya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rozkarkatysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rozkarkatysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rozkarkatysya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rozkarkatysya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozkarkatysya
50 milhões de falantes

ucraniano

розкаркатися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rozkarkatysya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rozkarkatysya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rozkarkatysya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rozkarkatysya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rozkarkatysya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de розкаркатися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РОЗКАРКАТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «розкаркатися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre розкаркатися

EXEMPLOS

4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗКАРКАТИСЯ»

Descubra o uso de розкаркатися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com розкаркатися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 120
Розкаркався, холеро! (Ст.)]. розкаряка разг. раскоряка [Лет1ть, орли, пещадш 1 могуч!, На рать 1х риньте з голубо! круч! I розкаряки свастики павуч! Розтонтуйте, розчавлюйте упень! (Важан)]. розкарякуватпи разг. раскоряченный ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 165
... розкаркатися, розкрякатися, розкрюкатися; обл. розкрукатися. раскармливание розгодбвування; уго- дбвування, Е1дгодовування. Ср. раскармливать. раскармливать, раскормить розгодб- вувати, -дбвую, -дбвуеш, розгоду- вати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 134
ещё) розкоми- зйтися, -мижуся, -мизйшея. раскапывание розкбпування. раскапывать, раскопать розкбпувати, -пую, -пуеш, розкопати и мног. порозкбпувати. раскапываться розкбпуватися. -пуеться. раскаркаться разг. розкаркатися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 689
Фахівець з розкарбовування. РОЗКАРБОВУВАЧКА, и, ж., техн. Жін. до роз- карбовувач. РОЗКАРБУВАННЯ, я, с, техн. Дія за знач, розкарбувати. РОЗКАРБУВАТИ див. розкарбовувати. РОЗКАРКАТИСЯ, аюся, аєшся, док., розм. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Розкаркатися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/rozkarkatysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em