Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "розколошкати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE РОЗКОЛОШКАТИ EM UCRANIANO

розколошкати  [rozkoloshkaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA РОЗКОЛОШКАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «розколошкати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de розколошкати no dicionário ucraniano

split, ayu, aesh, doc., perech., p. 1. Incentive alguém a agir. Masha correu a tenda e tudo, mesmo o mais vil, se separou: - Jogue! (Gonchar, Masha .., 1959, 87); // Faça você acordar do sono; acordar O príncipe adormeceu antes do amanhecer, e se dormiu, não dormiu e ainda não era cinza, dividia todos os chalés (Zagreb., Divo, 1968, 230); // Assustado, forçando alguém a correr em diferentes direções. - Bom, não, você não precisa [caminhar]! Ouça! Você dividiu todas as galinhas para mim (Donch., VI, 1957, 486) .2. Desmontado, tímido (cabelo) .3. urso Para derrotar na batalha, lutadores, batalhas; destruir Divida a coluna no inimigo. розколошкати, аю, аєш, док., перех., розм.

1. Спонукати кого-небудь до дії. Маша оббігла намети і всіх, навіть найвайлуватіших, розколошкала: — Грати! (Гончар, Маша.., 1959, 87); // Змусити прокинутися від сну; розбудити. Заснув князь перед самим світанком і чи й спав, чи й не спав, а ще й не сіріло, розколошкав усіх челядинців (Загреб., Диво, 1968, 230); // Налякавши, примусити кого-небудь розбігтися у різні боки. — Годі, годі, не треба [пищати]! Чула вже! Ти мені всіх курей розколошкаєш (Донч., VI, 1957, 486).

2. Розпатлати, скуйовдити (волосся).

3. перен. Розгромити в бою, бійці, сутичці; знищити. Розколошкати ворожу колону.


Clique para ver a definição original de «розколошкати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM РОЗКОЛОШКАТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO РОЗКОЛОШКАТИ

розколотість
розколоти
розколотий
розколотися
розколотити
розколотитися
розколочений
розколочувати
розколочуватися
розколошканий
розколошкатися
розколошматити
розколупаний
розколупати
розколуплювати
розколупувати
розкольник
розкольництво
розкольницький
розкольниця

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO РОЗКОЛОШКАТИ

аакати
аврукати
агакати
агикати
агукати
агуськати
айкати
акати
алилуйкати
аукати
ахкати
аяйкати
базікати
роскошкати
сколошкати
уколошкати
ушкати
фушкати
шишкати
шушкати

Sinônimos e antônimos de розколошкати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «РОЗКОЛОШКАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de розколошкати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE РОЗКОЛОШКАТИ

Conheça a tradução de розколошкати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de розколошкати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «розколошкати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

rozkoloshkaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rozkoloshkaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rozkoloshkaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rozkoloshkaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rozkoloshkaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

розколошкаты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rozkoloshkaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rozkoloshkaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rozkoloshkaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rozkoloshkaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rozkoloshkaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rozkoloshkaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rozkoloshkaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rozkoloshkaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rozkoloshkaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rozkoloshkaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rozkoloshkaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rozkoloshkaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rozkoloshkaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozkoloshkaty
50 milhões de falantes

ucraniano

розколошкати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rozkoloshkaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rozkoloshkaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rozkoloshkaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rozkoloshkaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rozkoloshkaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de розколошкати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РОЗКОЛОШКАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «розколошкати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre розколошкати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗКОЛОШКАТИ»

Descubra o uso de розколошкати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com розколошкати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 93
Отак я замінив Карела, а ще раніше доля мене звела з метрдотелем Зденком, який любив уночі розколошкати ціле село і проциндрити всі гроші, мовби якийсь збанкрутілий аристократ, а ще я пригадав собі метрдотеля зі «Златої ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
2
Останній гетьман. Погоня
Я міг розколошкати іти, рвати, топтати, загнати оце старе опудало ірогнати з двору попа, розігнати людей, але це іе вернуло б Мальву. Я для чогось скинув шап, тримаючи її в руці, побрів з двору. Плечі мені низу, то тисячопудовий ...
Юрій Мушкетик, 2011
3
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
Най його мам! стонайцять болячок, то для того треба розколошкати чоловжа серед ноч1? — розсердився Спихатьський, голос- но поз1хаючи. — Нишкни, пане Мартине! — прошепот1в з кутка Роман. — Дай послухати! Кажи, друже ...
Малик В., 2013
4
Taėmnyĭ posol, kn. 1-2 - Сторінка 234
Тс-с-с, "пане Мартине! Думка є цікава! Чи не хотіло б товариство послухати? — Най його мамі стонайцять болячок, то для того треба розколошкати чоловіка серед ночі? — розсердився Спихальський, голосно позіхаючи. — Нишкни ...
Volodymyr Malyk, 1986
5
Podykh chudesnoho: opovidanni︠a︡, roman - Сторінка 206
ним ударом розколошкати (о солодке відчуття інтелектуальної переваги, але удару не сталося, тепер ця посередність дочавить його, через два ходи — мат білим, хоча б не вподоблятися жертві, що безтямно вислизує з-під ножа ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1988
6
Арабески Миколи Хвильового: оповідання та новели
... відірвати від свого пня, геть розколошкати, розкидати, знесилити, знівечити. Охопивши голову руками, Хвильовий напружено слухав. Іноді коротким легким по- кивом стверджував почуте, так наче сам про це колись уже говорив.
Микола Хвильовий (pseud.), ‎В. П Агеєва, ‎Аркадій Любченко, 2010
7
Tvory v dvokh tomakh: Tai︠e︡mnyĭ posol : roman
Арсен затулив йому рота. — Тс-с-с, пане Мартине! Думка є цікава! Чи не хотіло б товариство послухати? — Най його мамі стонайцять болячок, то для того треба розколошкати чоловіка серед ночі? — розсердився Спихальський ...
Volodymyr Kyrylovych Malyk, ‎Hryhoriĭ I͡Akovych Serhii͡enko, 1986
8
Desi︠a︡tʹ sliv poeta: povisti - Сторінка 221
Байбачок смачно позіхав, чмихав носом, потягувався і невдоволено питав, хто насмілився розколошкати його сон. Влізти в «шкірку» цього Байбачка Ксені здавалося просто неможливим. Вона боялася, що заговорить не власним ...
Nina Bichui︠a︡, 1987
9
Vohnenne oko: roman - Сторінка 73
Журним голосом вона проводила Віталія дикими садами, пробуркуючи свідомість, щоб розколошкати в ньому самця, але тут була зовсім інша історія. Той, кого вона зустріне, борсався на цю годину в смертельній агонії, без усякого ...
Olesʹ Ulʹi͡anenko, 1999
10
U sviti ideĭ i obraziv: vybrane : krytychni ta ... - Сторінка 115
Просто віри не йметься, а проте виглядає все так, ніби чомусь спеціяльно треба збурити населення, конче зрушити його з місця, відірвати від свого пня, геть розколошкати, розкидати, знесилити, знівечити. Охопивши голову ...
Hryhory Kostiuk, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Розколошкати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/rozkoloshkaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em