O QUE SIGNIFICA РОЗМАРНІТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «розмарніти» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de розмарніти no dicionário ucraniano
promessa, yyu, yesh, doc., rum, raramente. Torne-se avermelhado, vermelho do calor, da doença, da excitação nervosa, etc. Se o mundo de Deus olhasse seu rosto - ele veria o bosque no início do orvalho, então era inteligente e vermelho (Mirny, I, 1954, 270). розмарніти, і́ю, і́єш, док., розм., рідко. Стати рум’яним, червоним, перев. від спеки, хвороби, нервового збудження тощо. Якби світ божий глянув на лице його — він побачив би рожу у ранній росі, так воно розмарніло-розчервонілося (Мирний, І, 1954, 270).
Clique para ver a
definição original de «розмарніти» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗМАРНІТИ»
Descubra o uso de
розмарніти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
розмарніти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neuestes möglichst vollständiges Deutschböhmisches und ...
632 „kwasyti, prohodowati, promarniti, rozmarniti. - Verschwenden, v. n. vtratiti, vträt ceti, provtratiti (nuarne), promrhati, zmrhati, rozmrhati, (mrhati,) promarniti , rozmarniti, (marnotratniti, prowundati, rozwundati, rozptiliti; zmariti, promariti.
2
Pameti mesta Dobrovice a okoli - Сторінка 206
budou, náleiite odvesti, s nimi se nezakládati anii jinemu jich půjeovati anebo nejakym vymyslenym nalezem rozmarniti, peeet rychtái-skou pilne opatrovati, ji k nieemui bez důleiite potreby a vedomi ouiadu neuiivati. vselikou spra~ vedlnost ...
3
Slovník spisovného jazyka českého - Частина 3 - Сторінка 135
rozmarie, rozmarije, rozmarin v. rozmaryna Trozmarniti dok. (3. mn. -í) (со) promarnit 1, promrhat 1: take to (peníze) rozmarní (Jir.) •rozmarniti se dok. (3. mn.-í) rozveselilse: mladí rozmarnili se (Hol.) rozmarny pfíd. 1. vesely, íertovny, zúbav- ni): ...
4
Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Том 2 - Сторінка 948
proutratiti, nirbati, promrli., rozmrh., pFeinarniti, rozmarniti, plytvati, roz- plytv., rozhazovati, marnotratiti ; et Beriíroenbet fein Wclb im Stiele rozhazu- je peníze ve hfe ; b. imtlflB jubcingeit ina- Fiti, proin., zinaf ., rozni. ; alie li'rnub - nungen finb bei ...
Josef Franta Šumavský, 1846
5
Lateinisch-Böhmisch-Deutsches Wörterbuch, nach J. J. G. ...
Disperdere, unglücklich machen, hubiti, w neštěstj, na mizinu picturdidet, piwésti; auch verthun, mrhat, promrhat, mai'itt, rozmatti, marnitz, rozmarniti, z. B. rem, fein Vermögen. Praedtitus, a, um, (vom alten verbo Praedo,) begabt mit etwas, ...
6
Časoslovo české ve významu a bohatosti svých tvarů ... - Сторінка 94
... sklddd se „rozu s mnohymi ëasoslovy k oznaëení „zpotfebo- vdní,u „zmrhdní" ëeho: rozpotf ebovati , rozbryndati, rozcrkati, rozcmírati, rozhejrati (prohejfiti), rozkasovati, rozkonëfiti, roz- mafiti, rozmarniti, rozpatlati, rozsporiti 94 ...
7
Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 554
... Vieh –, dobytek pfe ziviti; über den Winter přezimovati; C. verschwenden promrhati, zpromrhati, promarniti , rozmarniti, umarniti, marnotratiti, marné utratiti, Durchbringen. Durchdämmern. prohyfiti, prohyrati, prorejdovati, probenditi, probfjeti, ...
Jozef-Wladislaw Franta-Sumavsky, 1844
8
Archiv pro lexikografii a dialektologii, vydává III. třída ...
zàytovat (ê), zjednati, opatriti si _ rozbytovat, rozmarniti (Jevicko). zby'vala, y, m., kdo rád (v hospode) zbyva, se »zapotrosh (Jicko). zby'vat: Lid musel robotu a vsecky jiny povinnosti zbévat (Vyhl. II. 75). zby'vaf sa, priti se: Ale со sa bucles ...
Česká akademie věd a uměni. Třída 3, 1906
9
Ruskoc̆eský slovník: Sestavili Vladislav S̆korpil a Jan ...
Растранжйрить, plo, рятъ va. rozházeti I rozmarniti, promarn(otratn)itl, promrhati, problli. do vétru roztoèitì, pro- (IIIlII, man). Pao'rpáïa, Il f. 1. neuäiteéná. útrata, zbyteèné vydáni; promrháni, promar(notrat)uèní 2. „тещ, zpronevèrení ...
Vladislav Škorpil, Jan Havelka (ed.), 1920
10
Slownjk česko-německý: P - R - Том 3 - Сторінка 894
Комната] базы. Gel. Pclr. — П. Всрг. поимйгп si; = тощим-015, lâßig werben. Ginj se od nëho rozmaîrj а zlenëgj. Всё. Syr. 169. I ' ROZMARNITI, jin, il, ën, ënj, En. dk., кишками, owatnßl, (in, Ан], mlk., promarnìlí, promrlmln', впитают, machten, ...
Josef Jakub Jungmann, 1837