O QUE SIGNIFICA РОЗСКУБУВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «розскубувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de розскубувати no dicionário ucraniano
para dividir, ir e comer e DOWNLOAD, aye, aes, nedok., LOOKINGS, BOOS, BESH e RETURN, ah, aesh; min h. lot, la, lo e split, bola, lo; doca, viaduto Scooby, dividido, dividido em fibras, penas e similares; beliscar, cortar. Iosadiv [diretor] Anton ... polvilhado com as mãos e lã de runa seca lavada (N.-Lev., V, 1966, 430); A pena nela [podushechtsi], no entanto, ainda muitos; se fosse derrotar e quebrar, e tornar-se grande (Paz, IV, 1955, 297); // nadar para fora (cabelo). розскубувати, ую, уєш і РОЗСКУБА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., РОЗСКУ́БТИ, бу́, бе́ш і РОЗСКУ́БАТИ, аю, аєш; мин. ч. розску́б, ла, ло і розску́бав, бала, ло; док., перех. Скубучи, розсмикувати, розділяти на волокна, пір’їни і т. ін.; щипаючи, роздрібнювати. ІІосадив [директор] Антона.. розскубувать руками випрані й висушені руна вовни (Н.-Лев., V, 1966, 430); Пуху в ній [подушечці], правда, ще багато; якби розскубти та розбити, і на велику б стало (Мирний, IV, 1955, 297); // Розкуйовджувати (волосся).
Clique para ver a
definição original de «розскубувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗСКУБУВАТИ»
Descubra o uso de
розскубувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
розскубувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 809
(Хижняк, Нсвгамовна, 1901, 147). РОЗСКУБАТИ див. розскубувати. РОЗСКУБАТИ див. розскубувати. РОЗСКУБТИ див. розскубувати. РОЗСКУБУВАТИ, ую, уеш « РОЗСКУБАТИ, аю, аеш, недок., РОЗСКУБТИ, бу, бош I РОЗСКУБАТИ, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Pivdennovolynsʹka hovirka i dii͡alektnyĭ slovnyk sela ... - Сторінка 86
У) чухрати// роз'б1рати (руно у чухралн'р розскубувати вовну; чу- хралн'а,-1 машина розскубувати вовну ( з л ожила рунб у I I I ' • - I кудел'1, й1х тодЧ привйазали соб1 до гребен'а 1 пра- ли на почйнки) ; пряд1льня вовни (мала ...
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 180
Ср. расщипывать I — 2. расщйпывание 1. розскубування; 2. розщй- пування. Ср. расщипывать 1 — 2. расщипывать, расщипать 1. (волосы, перья, волокна и т. п.) розскубувати, -бую, -буеш и розскубати, розскубти, -бу, -бёш и ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Literaturno-krytychna dii︠a︡lʹnistʹ Ivana Franka: ... - Сторінка 62
Противник хворобливого індивідуалізму декадентів, про себе він говорив, що «не любить ритися у своїм нутрі і . всяку думку гірше онучки розскубувати, всякий рух чуттїг жувати, міряти, важити». Борючись з проявами декадентства, ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1956
5
Ivan Franko: studiï ta spohady - Сторінка 33
... але систематично підточував тонесенькі фібри його душі. Хоч як Франко не хотів „ритися в своїм нутрі і всяку думку гірш онучки розскубувати і всякий рух жувати, міряти, важити 1, все-ж пщ примусом непереможної психічної 33 ...
Mykhaĭlo Mochulʹsʹkyĭ, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2004
6
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 18 - Сторінка 37
Вовна була в пучках, немита, часто збита до купи, тому треба було її гарненько розскубувати, а чоловік чесав таку вовну на щітках. Щітки до вовни, це були квадратові дощечки, бхля 40 сант. з ручками, до них були прибиті кусні ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1967
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -ЛЮСЯ, -лпшся розскбчятися, -чнться розекубаний розскубати, -аю, -аеш роз1*к^вти, -бу\ -бёш, -бе- мб, -бетё розскубувати, -ую, -уеш розскубувач, -а, ор. -ем розскубувачка , -и, д.-м. -Ц1, р. МН. -ЧОК розслйбити, -блю, -биш; нак.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Іван Франко - борець за національну і соціяльну справедливість
Хоч як Франко не хотів „ритися в своїм нутрі і всяку думку гірш онучки розскубувати і всякий рух чуття жувати, міряти, важити", все ж таки „під примусом непереможної психічної сили не встерігся показати нам у своїх поезіях ...
Luka Lut͡siv, Luke Luciw, 1967
9
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 187
РОЗСКУБУВАТИСЯ, розскубуватиса Д-н Коб. 46/ 'розскубувати'. - Суху вовну розскубует'с* а... Р03С0ХАТИЙ, розсохатн°й Д-в Км._/ (про дерево) 'галузистий'^ 'розгалужений^ РОЗСТАВАТИСЯ, розставатиса Д-в Км./ 'розходитися'; ...
10
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 187
обычно) начать [жалобно] плакать, начать ныть. роэскбчнтися см. розскакуватися. роэскубаний расщипанный. розскубувати, -бую, -буеш и розскубати, -баю, -бает, розскубти, -бу, -бет и розскубати, -баю, -баеш расщипывать, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
