Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "розтруб" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE РОЗТРУБ EM UCRANIANO

розтруб  [roztrub] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA РОЗТРУБ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «розтруб» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
розтруб

Boom

Розтруб

▪ Choke - uma extensão tipo funil no final do tubo, o tubo; O assunto desta forma. ▪ Ripple - uma saída avançada para alguns instrumentos de sopro. ▪ Choke - uma parte estendida em roupas ou calçados. ▪ Choke - wide passageway, tunnel, etc. .... ▪ Розтруб  — лійкоподібне розширення на кінці трубки, труби; предмет такої форми. ▪ Розтруб  — розширений вихідний отвір деяких духових музичних інструментів. ▪ Розтруб  — розширена частина в одязі або взутті. ▪ Розтруб  — широка частина проходу, тунелю і т. ін....

definição de розтруб no dicionário ucraniano

trompete e, parte 1. Expansão de Liquidrox no final do tubo; O assunto desta forma. Seus rostos foram voltados para um alto-falante alto preto (Rybak, Weapon .., 1943, 15); Mais cinco minutos - e todos têm claramente viu o capitão pé sobre a ponte, dando à equipe no sino de bronze brilhante (WET, .. Island, 1961, 77.); Stephen R. levou o punhado de verde borla sedosa e filme puxou-o do sino Diário (Vol, Lago .. 1959, 42.); Sino [o tubo] na sua forma final na configuração e dimensões tais que ele faça moldada para se ajustar a tela (Ciência .. 9, 1964, 24); // Buraco de saída avançado para alguns instrumentos musicais de sopro. Cada instrumento tem um ressonador - caixas de baralho, tubo de madeira, cobre sino, bocal, etc. (Hood .. batota, 1955, 25.); Chifre - o mais fácil e mais antigo no tempo do surgimento do vento .. instrumento. Uma ampla parte do chifre do animal é uma pressão (Ukr MUSIC INSTR., 1967, 26) .2. Parte ampliada em vestuário ou calçado. neta esquecimento, Suvorov removido em pés descalços botas de sino de largura, lado pochepyv para a espada, passa de mão telescópio Proshko e zastobuyuchy em uniforme pista, correu para fora da tenda (bem., Ochakov. Rozmyr, 1965, 128) 0,3. Parte ampla de algo (passagem, túnel, etc.). O portão de repente dissolvido, como se ela - junto com pessoas penduradas em seu jogo: "Hurrah" vidlunkom alto bater de volta - com o túnel do sino (Smolych, rugidos e gemidos .., 1960, 316). розтруб, а, ч.

1. Лійкоподібне розширення на кінці трубки; предмет такої форми. Обличчя їх були звернені до чорного розтруба гучномовця (Рибак, Зброя.., 1943, 15); Ще п’ять хвилин — і всі вже ясно бачили капітана, що стояв на містку, подаючи команду у блискучі мідні розтруби (Мокр., Острів.., 1961, 77); Степан Романович забрав у жменю зелену шовковисту китицю і легким рухом висмикнув її з розтруба листка (Вол., Озеро.., 1959, 42); Розтруб його [кінескопа] в готовому вигляді щодо конфігурації і розмірів роблять таким, щоб він відповідав розмірам відформованого екрана (Наука.., 9, 1964, 24); // Розширений вихідний отвір деяких духових музичних інструментів. Кожний музичний інструмент має свій резонатор — деку коробки, дерев’яну трубку, мідний розтруб, рупор тощо (Худ. чит.., 1955, 25); Ріг — найпростіший і найдавніший за часом виникнення духовий.. інструмент. Широка частина рога тварини служить розтрубом (Укр. нар. муз. інстр., 1967, 26).

2. Розширена частина в одязі або взутті. Забувши про онучки, Суворов усунув босі ноги в широкі розтруби ботфортів, почепив до боку шпагу, перехопив з рук Прошки підзорну трубу і, застьобуючи на ходу мундир, вискочив з намету (Добр., Очак. розмир, 1965, 128).

3. Широка частина чого-небудь (проходу, тунелю і т. ін.). Брама раптом розчинилась, неначе сама,— разом з людьми, що повисли на її гратах: «Ура!» гучним відлунком вдарило назад — з розтруба тунелю (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 316).

Clique para ver a definição original de «розтруб» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM РОЗТРУБ


яштруб
array(yashtrub)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO РОЗТРУБ

розтрощувати
розтрощуватися
розтрощуючий
розтроюджений
розтроюджувати
розтроюдити
розтрубити
розтрублювати
розтрубний
розтрусити
розтруситися
розтруска
розтрусний
розтрутити
розтручати
розтручувати
розтрушений
розтрушування
розтрушувати
розтрушуватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO РОЗТРУБ

веризуб
вернидуб
верходуб
вирезуб
високий дуб
голуб
горидуб
горю-дуб
горюдуб
дуб
душогуб
дівоснуб
зазуб
запорізький дуб
зелений дуб
зуб
проруб
розруб
руб
шруб

Sinônimos e antônimos de розтруб no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «РОЗТРУБ»

Tradutor on-line com a tradução de розтруб em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE РОЗТРУБ

Conheça a tradução de розтруб a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de розтруб a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «розтруб» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

boca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mouth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुंह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

раструб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুখ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mulut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mund
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tutuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miệng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ağız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bocca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

usta
50 milhões de falantes

ucraniano

розтруб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στόμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

munn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de розтруб

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РОЗТРУБ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «розтруб» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre розтруб

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗТРУБ»

Descubra o uso de розтруб na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com розтруб e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Z︠H︡yviï struny Ukraïny - Сторінка 85
Складається з дерев'яної трубки, рогового розтруба, очеретяної тростини; 5 пальцевих отворів. Довж. 40. No 1626. 91. Сурмочка. 1969. Майстер О.Шльончик. Звукоряд діатонічний, 9 пальцевих отворів, розтруб знімається; самшит.
Leonid CHerkas'kyĭ, 1999
2
Dvi doby movchanni︠a︡. Zhytti︠a︡ odne - Сторінка 163
Хитнувся розтруб кулемета — Макар натиснув на гашетку. Піщані вихорці зметнулися біля шоломів, і ті зникли вни3. — Добре вціляйте, і ми протримаємося до ночі,— сказав Палієнко. «Знову ніч»,— подумалося Макарові. Німці, ...
Petro Hurinenko, 1983
3
Sketches from the history of costumes - Сторінка 323
346 в) Проміжною ланкою між цими двома типами чобіт були високі чоботи з розтрубами, які відкочували нижче колін. Деякі з них просто відгинали вниз, інші, після першого закоту донизу, знову піднімали догори, утворюючи ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
4
Trypilʹsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ u spadshchyni Ukraïny: ...
Перша біноклевида посудина — з давньою реставрацією — (рис. 1 ) оздоблена чотирма пласкими рядами на кожному розтрубі (з 3-4- 9-5 паралельних жолобків у поясі, рахуючи знизу), та вертикальними рядками круглих ямок між ...
I. T. Cherni︠a︡kov, ‎Ukraïnsʹkyĭ blahodiĭnyĭ fond "Trypilli︠a︡.", ‎Vseukraïnsʹke tovarystvo "Prosvita" imeni Tarasa Shevchenka, 2003
5
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
інструмент з двома звучними трубками, двома каналами і двома розтрубами, але з одним загальним входом, куди вставляється мундштук /“пищик”/ такого же типу, як у трембіти. Інструмент, залежно від співвідношення розмірів ...
Мацієвський І. В., 2012
6
Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...
Серед українських різновидів трембіти розрізняють два типи, що істотно відрізняються як за конструкцією та технологією виготовлення, так і за звуко-кольористичною барвою звучання: а саме: довші, зі звуженим розтрубом (гуц.
Mykhaĭlo Khaĭ, 2007
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1689
... groggiest 44541 groggily нетвердо 44542 grogginess стан сп'яніння 44543 groggy неміцний 44544 grogs Гроги 44545 grogshop grogshop 44546 groin пах 44547 groins пах 44548 grommet розтруб 44549 grommets прокладки 44550 ...
Nam Nguyen, 2014
8
ЛСД. Ліцей слухняних дружин:
... звук, котрий відрізнявся від звучання інших духових інструментів... Не шкодуючи їхніх юнихголів,я розповідаю їмвсевід самого початку.Про томпак, пакфонг і латунь, зі сплавів яких він виготовлений, про розтруб, корпусі ...
Ірен Роздобудько, 2013
9
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ... - Сторінка 30
Якщо прилистки зростаються, то утворюється розтруб (гречкові). Іноді основа черешка розширюється у піхву, що охоплює стебло (зонтичні). У злаків листок складається з довгої трубчастої піхви і вузької пластинки. Біля основи ...
Лариса Кліх, 2015
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... обвислий; теліпкий 2. xлипкий; хилиткий ("flaері] flare 1. спалах; зблиск | спалаховий, зблисковий | спалахувати//спалахнути, зблискувати//зблиснути П to — up розгорятися//розгорітися 2. освітлювальна ракета 3. розтруб, розшир ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Розтруб [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/roztrub>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em