O QUE SIGNIFICA РОЗЖАЛУВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «розжалувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de розжалувати no dicionário ucraniano
para esmagar, fugir, comer, doc., perech., zast. Salve algum grau anterior, classificação. - Três semanas foram para as corporações. E então eu estava deprimido (Mushk., Day .., 1967, 67); // Diminuição da posição; privar a posição anterior. Dos cossacos o torturaram dos pastores (Mirny, IV, 1955, 169). розжалувати, ую, уєш, док., перех., заст. Позбавити кого-небудь попереднього звання, чину. — Три тижні ходив у єфрейторах. А потім мене розжалували (Мушк., День.., 1967, 67); // Понизити на посаді; позбавити попередньої посади. З козачків розжалували його в пастухи (Мирний, IV, 1955, 169).
Clique para ver a
definição original de «розжалувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗЖАЛУВАТИ»
Descubra o uso de
розжалувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
розжалувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Русско-украинский словарь юридической терминологии
1. розжалуваний; 2. в знач. сущ. розжалуваний, -ного. разжаловать уст. розжалувати, -ую, -уеш; р. без выслуги розжалувати без вйслу- ги; р. до выслуги розжалувати до вйслу- ги; р. с выслугой розжалувати з вйслу- гою. разжигание ...
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 114
(Гонч. )] ; ср. розжалувати 1 ; 2) (неточно) расстроепный; растроганный; разг. расчувствовавшийся [Дуже можлива р1ч, що Фрузя, розжалуваиа, того-таки вечора.. покинула Борислав 1 шшла додому (Фр.)]. розжалупання уст.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 355
... біол. вироджуватися; 2. принижувати; 3. знижувати, убавляти, зменшувати (ціну, силу, цінність тощо); 4. понижувати (у чині, званні); розжалувати; 5. геол. розмивати; руйнувати. degraded [dI'greldld] а 1. деградований; погіршений ...
4
Kupʹi︠a︡nshchyna v potot︠s︡i istoriï: ... - Сторінка 45
Треба-таки було тебе розжалувати в солдати. Знітитись губернатору було від чого. Раніше він був гвардії капітаном, служив у Петербурзі і одного разу з ротою, якою командував, не встиг на якусь пожежу. Дізнавшись про це, цар ...
Mykola Fedorovych Kuksa, 2000
5
"Batʹko narodiv" ochyma chasu: t︠s︡ytatnyĭ detektyv - Сторінка 109
На за- уваження про небезпеку ноання генеральського мундира Сне- сарев вщпов1сть спокійно I коротко: "Погони — знак в1йськових заслуг. До того ж мене ніхто не розжалував". Так, н1 республіка, н1 народ його не розжалували.
Mykhaĭlo Medunyt︠s︡i︠a︡, 2004
6
Камiнний хрест - Сторінка 566
$іепт); перен.: військові знаки («втєтИ штерна» _ розжалуватИ, зняти з посади, вИгнатИ з армії, буквально _ зрізатИ, відпоротИ зірку). ШтИрИ _ чотИрИ. Штр о ф _ штраф. Ш ту б а к (із першої класи) _ учень-початківець, незнайко.
За проповгдь нормангзму довелося розжалувати Мгллера, а Шумахера завалити роботою в канцелярг!, щоб не тинявся АкадемГею без дгла. Аналоггчними мирами колезький асесор лгквгдував донощикгв i кляузников, заборонив ...
Литовченко Т. И., Литовченко О. О., 2013
8
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя - Сторінка 232
... виводять на плаху, пастка закрилася — кгнець. XIV Рядовий Степан Болтдов укотре попросився на прийом до майора Молгна. До сьогодтн начальник коломийського НКВД вцгмовлявся приймати боягуза, якого не розжалувати, ...
9
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 36
Не знаю, чим це закінчиться для нього, адже можуть розжалувати: відправити рядовим на передову. Я сказав йому про це, коли пішла Марія. — Ти дурень, — одрізав Альберт. — Ми їм тепер дуже потрібні. Хіба ти не бачиш, куди ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1978
10
Pryhoda v Ni͡eklaï - Том 4360 - Сторінка 208
... і Мацекова служба була така ж нестала, як температура у хворого на жовту пропасницю... Безупинні підскоки вгору й падіння вниз. Поперемінні розжалування й підвищення. Засмучений Сусул сховався в останніх рядах. А Зе- нон ...
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОЗЖАЛУВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
розжалувати no contexto das seguintes notícias.
Лист Президенту України...
... бути прискіплива увага і доведено до суду кримінальне провадження і яку, як мінімум, потрібно розжалувати із звання генерал-лейтенанта до звання ... «Gazeta.ua, out 14»
Под Иловайском идут тяжелые бои. Часть раненых эвакуировали
Ответить | С цитатой. IP: 91.198.247.---. Юхим Правий _ 27.08.2014 16:40. Зеник Гаєцький: Так. Але не до стінки - розжалувати та на передову. Ответить ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, ago 14»
Коломойський створює свою партію ветеранів війни
... проект "великої стіни з Росією") видається небезпечним і непотрібним, а тому чимало людей хочуть його розжалувати в пересічні губернатори. І перед ... «espreso.tv, jul 14»
Архівні документи руйнують міф про антисемітизм ОУН …
У Європі пам'ятник Гітлеру мав би ту ж долю, що Сталіну в Запоріжжі, – гарвардський історик · Янукович пообіцяв Медведєву "розжалувати" Бандеру ... «Голос Америки, jan 11»
