O QUE SIGNIFICA ШАЛАМАТНЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «шаламатня» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de шаламатня no dicionário ucraniano
shalamatny mesmo Ruído, vaidade. Mnh 194 шаламатня ж. Шумъ, суета. Мнж. 194.
Clique para ver a
definição original de «шаламатня» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШАЛАМАТНЯ»
Descubra o uso de
шаламатня na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
шаламатня e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Між нами, ця поезія _ шаламатня всіляких невиразних шелестів, дика цвенькотнява мешканців вавилонської башти. Ходить до нас і один телепень, що виглядає тупим і придуркуватим, а розумніший від чорта й хитріший за стару ...
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. шаламатня. [ошанути] «охопити»; — очевидно, пов'язане з р. [ошануть] «легенько доторкнутися до когось», утвореним вщ [шануть] «колихнути, штовхнути», що виникло з шатнуть «хитнути». — Пор. шататися. ошанутися ...
3
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 4 - Сторінка 225
/БалВ/. Програйе"111 - дайу той шалбани /Сл./. / ШАЛАМАТНЯ. Галас, суета /МС, 194 - Кат. губ./. ШАЛБАН див. ШАЛАБАН. ШАЛОН, Д^д. Ешелон. Н/1меиц/шалонами правиу наш хл^б у Геирман/1йу /Петр./, БалВ, Вщ. , Дов., 6л., Зр.
4
Prymityvnyĭ slovotvir - Сторінка 76
галайда; шамотгти > шаламатня; махай > малахай „батчг"! бебенити > белебенитп '); 1 чуж1 слова: сайдак > сагайдак. Сп'шпемо ще тильки, що, на нашу думку, сюди на- лежить: тарадайка „бричка"; слово це повстало, на нашу ...
5
Skarboslov: - Сторінка 276
Суеверный — забобонний. Суета — маршсть, марнота, менина, шаламатня, шарпанина, шатанина. Суетиться — лементуватися, ме- таритися, метущитися, мотатися, Стяжатель — добродбай. танина, мотанина, струс, струса-
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000