O QUE SIGNIFICA ЩОРІЧНО EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «щорічно» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de щорічно no dicionário ucraniano
anualmente. Pral. para anual. I. S. Nechui-Levitsky é um dos clássicos da literatura ucraniana. Seu nome é familiar para nossos leitores desde os anos mais novos. Suas obras são reimpressas de nós nem todos os anos (desde a antiguidade, eu, 1960, 283); As estradas íngremes se encontraram, encontraram todos os fins. Todos os anos, no Dia da Vitória, os lutadores chegam ao escrutínio (Kryzh, Under the Stars ..., 1950, 13); Os prêmios serão concedidos anualmente (Donch., VI, 1957, 591). щорічно. Присл. до щорі́чний. І. С. Нечуй-Левицький — один з класиків української літератури. Ім’я його знайоме нашим читачам з юних років. Твори його перевидаються у нас чи не щорічно (Від давнини.., І, 1960, 283); Розійшлися круті дороги, Розійшлися у всі кінці. Та щорічно в День перемоги На повірку виходять бійці (Криж., Під зорями.., 1950, 13); Присудження премій буде провадитись щорічно (Донч., VI, 1957, 591).
Clique para ver a
definição original de «щорічно» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЩОРІЧНО»
Descubra o uso de
щорічно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
щорічно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 58
Охоронці кладовища мали натуральне житло, отримували щорічно 3 сажні опалювального дерева і оплату за викопування ями для труни. Охоронці скотобійні мали натуральне житло, 3 сажні опалювального дерева, освітлення і ...
2
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Щорічний приріст сягає 781,8 тис. м3 (при середньому на 1 га – 3,2 м3), а лісистість території – 8,5%. За площею насаджень домінують твердолистяні (44%) і хвойні (40%), м'яколистяні та інші породи займають 15 та 1% відповідно.
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, А.О. Коваленко, 2005
3
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 2074
Річна орендна плата. щорічно прибуток у зв'язку з кредитором шляхом інтерес для даної суми грошей. Право річної орендної плати, оригінальний правий обтяження землі з виплатою щорічно на виплату грошей. 2075 annual ...
4
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
Щорічно міністерство коршує тарифну квоту на цукор, яка потім розподіляється апаратом представншса США на торгових переговорах між іноземними державами ~ постачальнштами цукру. В результаті ціна на цукор у США ...
А.О. Коваленко, С.І. Князєв, Л.В. Дейнеко, 2004
5
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
2.2.4. Лісові ресурси Площа лісового фонду області становить 626,0 тис. га, в тому числі вкритих лісовою рослинністю – 569,0 тис. га. Загальний запас деревини в лісових насадженнях – 128,49 млн. м3 . Щорічний приріст складає ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, 2005
6
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
Щорічно міністерство коригує тарифну квоту на цукор, яка потім розподіляється апаратом представника США на торгових переговорах між іноземними державами – постачальниками цукру. В результаті ціна на цукор у США ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, П.І. Коренюк, 2007
7
Функціонування, стратегічний розвиток і регулювання ...
Річний технічно-досяжний енергетичний потенціал твердої біомаси в Україні еквівалентний 18 млн т н.е., а його використання надає змогу щорічно заощаджувати близько 22 млрд м3 природного газу. Так, найбільший потенціал ...
Войтко Сергій Васильович, Трофименко Олена Олексіївна, 2014
8
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
... компресорних станцій, 13 підземних сховищ газу, розвинена мережа газовимірювальних і газорозподільних станцій. Це дає можливість заробляти щорічно за рахунок транзиту російського природного газу близько 1,5 млрд дол.
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
9
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
Щорічно тільки з орних земель, за даними УААН, змивається понад 500 млн. т ґрунту, при цьому втрачається близько 11-24 млн. т гумусу, 1 млн. т азоту, 400-700 тис. т. фосфору, 1-7 млн. т калію, що в 2,3 рази більше, ніж ...
О.М. Стефанків, О.М. Максимович, 2012
10
Zahalʹnyĭ narys promyslovoho rozvytku Ukraïny u druhoï ...
Так, у 40-х роках щорічно через порти Чорного моря довозилося на 150 тис. крб. англійського вугілля, а в кінці 50-х років вартість щорічного довозу вугілля перевищила 500 тис. крб. До того ж, внаслідок бездоріжжя, наприклад, ціна ...
Mykola Mykolaĭovych Moskali︠u︡k, 2007
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЩОРІЧНО»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
щорічно no contexto das seguintes notícias.
В українців крадуть щорічно два млрд кубів газу - Демчишин
Щорічно більше двох мільярдів кубометрів газу, виділених на потреби населення за низькою ціною, насправді перепродувалися підприємствам за ... «Корреспондент.net, out 15»
Забруднена атмосфера вбиває 3 мільйона людей щорічно
Забруднення повітря щорічно призводить до трьом мільйонам передчасних смертей по всьому світу, стверджують вчені. Найбільше в цьому винні озон і ... «http://www.berdichev.biz/, set 15»
"Украерорух" втрачатиме щорічно $150 млн через закриття …
Про це в ефірі "5 каналу" заявив колишній екс-заступник міністра інфраструктури Олександр Кава, передає Еспресо.TV. "Для російських авіакомпаній ... «espreso.tv, set 15»
"Нафтогаз" щорічно "з'їдає" бюджетних грошей більш ніж на 6 …
"Нафтогаз" щорічно "з'їдає" бюджетних грошей більш ніж на 6% ВВП. 20 вересня в 07:00. У цілому держдопомога бізнесу становила понад 10% ВВП в ... «Дзеркало Тижня, set 15»
С.Думчев з “Рух за реформи”: На оренді землі Київ щорічно …
КИЇВ. 17 вересня. УНН. Київ недоотримує щорічно 1 млрд грн. через те, що земля, яку місцева влада здають в оренду і за рахунок якої наповнюють ... «УНН, set 15»
Експерти радять США та ЄС вкладати в Україну 50 мільярдів …
Експерти радять США та ЄС вкладати в Україну 50 мільярдів доларів щорічно. Експерти радять США та ЄС вкладати в Україну 50 мільярдів доларів ... «Finance.ua, set 15»
Горе-підприємець з Волочиська сплачуватиме в бюджет 25 тисяч …
Як наслідок, бюджет недотримував дохід у розмірі близько 25 тис. грн. щорічно. Більше про дотримання законодавства в земельній сфері читайте на ... «Depo.Хмельницький, set 15»
Німеччина здатна приймати 500 тис. мігрантів щорічно – віце …
Німеччина здатна приймати 500 тис. мігрантів щорічно – віце-канцлер. Вівторок, 08 вересня 2015, 13:47. Версія для друку Коментарі0. Німеччина ... «Європейська правда, set 15»
Комплексна термосанація ліцею "Наукова зміна" дозволить …
Комплексна термосанація ліцею "Наукова зміна" дозволить щорічно економити ... приблизно на 45%, що може складати близько 2 млн грн щорічно. «Хрещатик, set 15»
Вартість ремонту українських доріг оцінили в 100 мільярдів …
Вартість ремонту українських доріг оцінили в 100 мільярдів щорічно. час публікації: 21 серпня 2015 р., 09:07 останнє оновлення: 21 серпня 2015 р., 09:07 ... «Newsru.ua, ago 15»
