Significado de "щосил" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЩОСИЛ EM UCRANIANO

щосил  [shchosyl]

O QUE SIGNIFICA ЩОСИЛ EM UCRANIANO

definição de щосил no dicionário ucraniano

poder, psl., raramente. É disso que se trata. Remulus ... começou a gritar pelo poder (Kotl., I, 1952, 237).

щосил, присл., рідко. Те саме, що щоси́ли. Ремул.. начав щосил кричати (Котл., І, 1952, 237).

TRADUÇÃO DE ЩОСИЛ

Conheça a tradução de щосил a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de щосил a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «щосил» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 如火如荼
• Tradutor português - espanhol: pleno apogeo
• Tradutor português - inglês: full swing
• Tradutor português - hindi: पूरे जोरों पर
• Tradutor português - arabe: قدم وساق
• Tradutor português - russo: Изо всех сил
• Tradutor português - português: pleno andamento
• Tradutor português - bengali: কিছু মত
• Tradutor português - francês: bat son plein
• Tradutor português - malaio: seperti apa-apa
• Tradutor português - alemão: Hochtouren
• Tradutor português - japonês: フルスイング
• Tradutor português - coreano: 풀 스윙
• Tradutor português - javanês: kaya apa
• Tradutor português - vietnamita: xoay quanh
• Tradutor português - tâmil: எதையும் போன்ற
• Tradutor português - marata: काहीही सारखे
• Tradutor português - turco: şey gibi
• Tradutor português - italiano: pieno svolgimento
• Tradutor português - polonês: pełną parą
• ucraniano: щосил
• Tradutor português - romeno: plină
• Tradutor português - grego: πλήρη εξέλιξη
• Tradutor português - africâner: volle swang
• Tradutor português - sueco: full gång
• Tradutor português - norueguês: full gang

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЩОСИЛ»

Descubra o uso de щосил na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com щосил e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Діти капітана Гранта

Гленарван та його супутники миттю зіштовхнули човен із мілини, забралисяв нього й заходилися щосили веслувати, намагаючись плисти якомога швидше. Невдовзі пірогабула вже зачверть милівід небезпечного берега.

Верн Ж., 2014

Мої Дікамерони:

Саме вцю мить білявка вхопилась щосили всідниці лікаря Луки. Її аж тіпало... ТаЛуцімоввкололи сірку в сідницю. Він щосили штурхнув білявку, такщо вона покотилась попідлозі. Уже застібуючи ширінку, зауважив, що вона лежить із ...

Юрій Логвин, 2014

Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 273

Вартові безперестанку сперечались за всякі дрібниці своїх фантастичних оповідань і дивацьких спостережень. Ось один із них раптом круто повернув коня і щосили помчав полем. Низом, понад самою землею, неслось два птахи, ...

Olesʹ Dosvitniĭ, 1982

Дівчинка на кулі: - Сторінка lvii

Я вхопила її майже мимовільно і щосили хлюпнула їдкою рідиною просто в обличчя Вовочці. Генсекаврятувалакрейда, яка чомусьсаме вцей момент упала напідлогу,йвін занею нахилився.Клейіз горлечка пляшки широкою дугою ...

Ольга Слоньовська, 2014

Незнайомка з Вілдфел-Холу

Він звернувся до мененаім'я, ія побачив, щоцебув містер Лоренс! Пальці мої щосили стиснули батіг, але я погамував цей порух і, кивнувши йому, почав поганяти коня;та він поїхав поручзі мноюі почав балакатипропогоду і врожай.

Анна Бронте, 2015

Мобі Дік, або Білий Кит

Але в бочках у них ще лишалося багато ліня, а кит занурювався в глибину не дуже швидко; тому вони поквапилися витравити якомога більше ліня, водночас щосили працюючи веслами, щоб проскочити перед кораблем. Якусь мить ...

Герман Мелвіл, 2014

Помститися імператору

Це спеціальні такі ліки _ о! іочувши Це, Степан напружився Щосили, намагаючись чути: «Ти Що, отруїв мене, треклятий жидюго?!» _ і 1/п<ати когось на допомогу. Та хто ж почує нерозбірслабеньке мугикаъшя... 10 б там не замислив ...

Тимур Литовченко, 2011

Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):

Долоні Тора саднили від спроб; він щосили відтягнув тятиву і тепер, нарешті, вона, на його подив, натягнулась ідеально. Струна акуратно увійшла в жолобок. Тор потягнув щосили, спітнівши. Тепер він був задоволений своїм луком ...

Морган Райс, 2015

Матадор:

Алеянестав чекатий повертатися, а щосили хряснув дверима під'їзду, та, мабуть,то мені тільки так здалось,що щосили, бо того хряскоту не злякавсянавіть горобець, який сидів неподалік. *** На жаль, дужечасто буває так,що двоє ...

Ігор Зарудко, 2013

Робинзон Крузо

Мені лишилось тільки, затримавши подих, виринути на гребінь хвилі й щосили пливти до берега. Найбільше старався я, щоб вона, піднісши мене ближче до берега, не захопила мене знову, вертаючись у море. Хвиля, що набігла ...

Данієль Дефо, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЩОСИЛ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo щосил no contexto das seguintes notícias.

В центре Краматорска жители спели повстанческую песню …

А ворог атакує і преться щосил, юнак-кулеметник їх вправно косив". В частности, горожане прошли шествием с желто-синими флагами по городу. «Корреспондент.net, ago 14»