Significado de "шелестун" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ШЕЛЕСТУН EM UCRANIANO

шелестун  [shelestun]

O QUE SIGNIFICA ШЕЛЕСТУН EM UCRANIANO

definição de шелестун no dicionário ucraniano

Rustling, a, h, p. Aquele que toca uma ferrugem (em 1 ponto). Os folhetos com o vento, brincando, sussurraram: "Anu mergulhou, ainda, respira ainda!" Bach, os irmãos, que narramos por Vesela Sheledunya (Gl. Vib., 1951, 83); // Sobre uma voz ou uma voz silenciosa para uma pessoa. Nos últimos anos, houve muitas variedades dos dois artistas [canções]: batismo, sussurros, rustlers, etc. (Lit. Ukr., 17XII 1968, 4).

шелестун, а́, ч., розм. Той, хто видає шелест (у 1 знач.). Листочки з вітриком, жартуючи, шептались: — Ану голубчику, ще,ще дихни! Бач, братіку, які ми повдавались Веселії Шелестуни (Гл., Вибр., 1951, 83); // Про безголосу чи з тихим голосом людину. В останні роки з’явилося чимало сортів отих виконавців [пісень]: хрипуни, шептуни, шелестуни тощо (Літ. Укр., 17.XII 1968, 4).

TRADUÇÃO DE ШЕЛЕСТУН

Conheça a tradução de шелестун a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de шелестун a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «шелестун» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: shelestun
• Tradutor português - espanhol: shelestun
• Tradutor português - inglês: shelestun
• Tradutor português - hindi: shelestun
• Tradutor português - arabe: shelestun
• Tradutor português - russo: Шелестун
• Tradutor português - português: shelestun
• Tradutor português - bengali: shelestun
• Tradutor português - francês: shelestun
• Tradutor português - malaio: shelestun
• Tradutor português - alemão: shelestun
• Tradutor português - japonês: shelestun
• Tradutor português - coreano: shelestun
• Tradutor português - javanês: shelestun
• Tradutor português - vietnamita: shelestun
• Tradutor português - tâmil: shelestun
• Tradutor português - marata: shelestun
• Tradutor português - turco: shelestun
• Tradutor português - italiano: shelestun
• Tradutor português - polonês: shelestun
• ucraniano: шелестун
• Tradutor português - romeno: shelestun
• Tradutor português - grego: shelestun
• Tradutor português - africâner: shelestun
• Tradutor português - sueco: shelestun
• Tradutor português - norueguês: shelestun

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ШЕЛЕСТУН»

Descubra o uso de шелестун na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com шелестун e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pry dz︠h︡erelakh borotʹby: - Сторінка 518

кою зв'язкою ключів і кричав громовитим голосом до нас: «Шелестун не шелести!». Тим часом сам Юхим Шелестун, чорноморський моряк, хоч і був кремезний хлопець, розмовляв завжди притишеним голосом і буз дуже спокійний.

Mykola Kovalevsʹkyĭ, 1960

Helios-boh sontsi︠a︡: povistʹ, humoresky - Сторінка 167

зупиняє оповідача Андрій, Насті Шелестун син. — Молов батько, не віючи, пекла мати, не сіючи. — Звиняйте, вибився з борозни... Радіо, скажу вам, дуже зручна штука: треба скликати збори — по радіо сповіщають. І голова ...

Vasylʹ Bolʹshak, 1974

Vony ne sklaly zbroï - Сторінка 16

Зібрались: П. Ф. Бубнов, Ш. Б. Мукагов, К. Т. Єременко, П. М. Сисоєв, А. П. Ескін, Я. Є. Лейман, Д. Ф. Сумароков, Д. І. Іванов, К. П. Шелестун. Господарка накрила стіл, поставивши увесь посуд, що зберігся. Правда, їсти не було чого, ...

Volodymyr Vasylʹovych Chemer, 1995

Tavricheskai︠a︡ gubernii︠a︡ v revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡kh 1917 ...

Здравомыслящих граждан возмущали их действия, направленные на ограничение демократических прав и свобод. 16 февраля дреседатель ЦК ЧФ анархист Шелестун в полемике с большевистским комиссаром ЧФ Роменцом ...

Viktor Ivanovich Korolev, 1993

Этнокультурные процессы Восточного Полесья в прошлом и ...

Мастерски исполняли свои роли, держали зрителя в постоянном напряжении актеры К. Шелестун (Иванов), Т. Рябоконь (Сара), В. Сквирский (Шабельский), К. Семин (Лебедев), С. Абидина (Зинаида Савишна), М. Семенова ...

Александра Гурко, ‎Игорь Чаквин, ‎Галина Касперович, 2014

Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник

Полосовая трава, Выхляник (Екат.), Ганяйденис, Денисник, Зеленица, Келышник, Кенишник, Хелишник, Кенишник, Козлинник вонючий, Плугодержка, Рвотная трава, Стальник, Царь-зелье (Бесс), Шелестун, Яглица (Полт.).

Залесова, Елизавета, ‎Петровская, Ольга, 2015

Революция и флот. Балтийский флот в 1917-1918 гг.

Между прочим, характерно, что на этом собрании выступили два матросаанархиста: Шелестун (бывший раньшев Центрофлоте) и Кедров («Пылкий»). Оба начали с того, что как анархисты они не признают никакой власти, но, ...

Граф Гаральд Карлович, 2013

Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 84

А більший меншого кусає та й ще б'є — Затим що сила є... а) «Вовк та Ягня»; б) «Мірошник»; в) «Шелестуни»; г) «Мальований стовп»? 3. Основну ідею поезії «Журба» висловлено в рядках: а) А молодість... не вернеться — Не ...

Тетяна Крайнікова, 2015

Твори - Сторінка 145

ШЕЛЕСТУНИ В одній долині, під горою, Високий явір зеленів, Край берега над чистою водою Широкі віття розпустив; Листочки з вітриком, жартуючи, шептались: — Ану, голубчику, ще, ще дихни! Бач, братику, які ми повдавались ...

Леонід Іванович Глібов, 1962

Leonid Hlibov: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 237

Одніею з найзначніших творчих удач Гл1бо- ва-байкаря на початку 90-х років була, безперечно, байка «Шелестуни», присвячена засудженню соціальної несправедливості. Зображені тут Шелестуни (Листя явора) — панівні ...

B. A. Derkach, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ШЕЛЕСТУН»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo шелестун no contexto das seguintes notícias.

«Амурская осень»: день пятый

В ролях: Александр Ильин, Дарья Мельникова, Дмитрий Муляр, Амаду Мамадаков, Илзе Блауберга, Матин Умаров, Константин Шелестун, Иева ... «ИА "Порт Амур", set 15»

«Охотники за головами»: Елизавета Боярская сделала тату, а …

Однажды их пути пересекутся, и они одновременно выйдут на след гениального российского химика Кормухина (Константин Шелестун). «vokrug.tv, abr 15»

Елизавета Боярская и Филипп Янковский станут "Охотниками за …

... Филипп Янковский, Артур Ваха, Денис Синявский, Борис Хвошнянский, Константит Шелестун, Алексей Барабаш, Виталий Коваленко, Иван Мудров. «Российская Газета, abr 15»

Внимание на экран!

Режиссер: Иван Шурховецкий. В ролях: Елизавета Боярская (Рита), Филипп Янковский (Тимур), Константин Шелестун (Кормухин), Полина Филоненко ... «Телесемь, abr 15»

Трагикомедия «Кококо» (Kokoko)

Почти все остальные второстепенные роли сыграли актеры, которые снимались у Смирновой в фильме "2 дня" — Константин Шелестун (бывший муж ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, set 12»

Думы дам о судьбах родины

В третий фильм Смирновой вернулись почти все актеры, работавшие у нее раньше, в том числе Евгений Муравич, Константин Шелестун и Анна ... «Газета.Ru, jun 12»

Этнограф и хабалка

... предскажет, что у научной сотрудницы скоро будет новый мужик — вместо бывшего мужа (Константин Шелестун), иногда забегающего переночевать ... «Коммерсантъ, jun 12»

«Днепр-2000» – чемпион Украины!!!

На 8-й минуте первого периода Владислав Шелестун вывел киевлян вперёд, причём гости играли в меньшинстве. Первый период остался за "Соколом" ... «Газета "Вгору", mar 12»

Авдотья Смирнова закончила съемки черной комедии из жизни …

Кроме Михалковой и Трояновой в картине сыграли ранее уже снимавшиеся у Смирновой Константин Шелестун, Евгений Муравич, Геннадий Смирнов, ... «РИА Новости, dez 11»

Премьеры кинопроката: "Беременный" Дюжев и "2 дня" с …

Режиссер: Авдотья Смирнова. В ролях: Федор Бондарчук, Ксения Раппопорт, Ирина Розанова, Константин Шелестун, Андрей Смирнов, Борис ... «ЛІГА.net, set 11»