10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СХВАТАТИ»
Descubra o uso de
схватати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
схватати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 580
сферичнЦй, —а, —б, сфёрнЦй, —а, —б сферический. сфйнга ж., сфинкс м. сфинкс. схарчити, -чйм издержать, израсхбдовать, истратить. схватати, -там (сов. схватити) 1) понимать, улавливать, уяснять себе; воспринимать; ...
2
Česko-srbský slovník - Сторінка 241
(йт) исгицати се, издва]ати се (чим); А Ьу1 тпт&г, а! кот рготШ био ]е мраз да ]е до коспуу продирао; рюткйтй аг(сН уИш продиравье страних утаца^а; р. йо ройзШТу уёа кн>. проницати у суштину ства- ри, схватати суштину ствари; ...
Emilija Kačanik, Dragutin Mirković, Slobodanka Urošević, 2001
3
Dvosmerni rečnik srpskog žargona i žargonu srodnih reči i ...
(асоц.: фазон) фаца (ом.), кебан>е ф.) схватати — дивати (арх.), капирати, каписати, капити, копчати, кужити, тудомисати (ой.), 1)анисати (ш., ой.), 1)анити, кебатн, цонисати (ш.); постепено одн. споро схватати — касно палити (ой.) ...
Dragoslav Andrić, Radoslav Zečević, 1976
4
Ruski mislioci i Evropa - Сторінка 60
Схватати садашъьицу, то йе н нужно и могуЬно само зато што йе било прошлости, койа скривено действуйе и сада; схватати садашъьицу нужно йе ради прошлости, койа очекуйе од нас помоЬи, очекуйе да ми решимо задатке ...
Vasiliĭ Vasilʹevich Zenʹkovskiĭ, 1922
5
Collected works: Last writings, 1937-1941 - Сторінка 376
I. Прво, када и како су луди почели схватати да за истори)- ски разво] судбине човечанства економски живот има важней, одрег^уКи знача]? II. Друго, када и како су л»уди почели схватати да ]е н>ихов економски живот, исто тако ...
Petr Berngardovich Struve, Richard Pipes, 1970
6
Tradytsyĭna kultura i͡uhoslavi͡anskykh rusynokh: - Сторінка 246
... редовно ће влада]ућа класа и њена идеологи] а тврдити да су разлике унутар под]армљене наци]е такве да ]е негира]у као националну целину. Но, под]армљена на- ци]а ће другачи]е тумачити и схватати посто]еће разлике.
Miljana Radovanović, Di︠u︡ra Lati︠a︡k, 1971
7
Objava poezije - Том 79 - Сторінка 139
Рационалистг 1чки рашчлан>авати „емнсао" ]едне песме, то никако не значи схватати смисао поезще; далеко од тога, а каткада и сущютно. Тражити да свшим спољшш садржщем з'едно књижевно дело одговара потребама ...
8
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 128
'ЪОГПОФ метет porreéta manu prehendere , схватати ‚ взятися за. Что, _yKow umoyxuamnmn. ` Ьавпаф tbun, aucupari aliquid , всдикое meAaHïe Kb Чему им'Бтн >гнатися за чЪмЬ; cb rofmrecmïxo желати чего, et frirrbtet l'icb ilbel,unb ...
9
Корреляционная грамматика сербского, хорватского и ...
dohvatati, obuhvatati, prihvatati, shvatati, zahvatati (серб.) и дает следующее толкование: «Различия в огласовке корня этих глаголов сводятся к использованию фонемы [ć] в хорватском языке и фонемы [t] в сербском языке. Однако ...
10
Bosnian, Croatian, Serbian, a Grammar: With ... - Сторінка 457
... 127, 343 sestrić 343 setiti se 126,274, 363, 378 sevdahlinka 286 sevdalinka 286 sever 89, 339 severozapadni 339 shvaćati 275 shvatati 275 shvatiti 275 si(verb) 9, 172 si (pronoun) 138, 151, 172 sići 68,269 sijati 162 siječanj 91, 203, 397, ...
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СХВАТАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
схватати no contexto das seguintes notícias.
Историја није учитељица живота
Због тога је не треба схватати преозбиљно (као овде, у Србији). Јер историја је, по Басари, смеша крваве лакрдије, гротеске и трагедије, од које се ... «Dnevnik online, set 15»
Интервју – Академик Никола Хајдин, Председник САНУ >
Ова награда може се схватати врхунском наградом за научна достигнућа у овој земљи." "ВРЕМЕ": Међу разним наградама које постоје у Србији, иза ... «Vreme, jul 13»
Затворена канцеларија МУП-а Србије у Лепосавићу
Да не треба све схватати „емотивно” казао је за „Политику” Милован Дрецун, шеф одбора за КиМ, уз нагласак да „морају да се поштују обавезе из ... «Политика, jun 13»
Огњен Амиџић: Памтићу у 2011.
Мада подвлачим да је спорт само спорт и да ништа не би требало трагично схватати у том сегменту јер је све то само, понављам – спорт! ДОМАЋА ... «Политика, dez 11»
