O QUE SIGNIFICA СХВАЧУВАТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «схвачуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de схвачуватися no dicionário ucraniano
fique apanhado, tenho medo, você vai embora, pouco. OK, CRIE, fique apanhado, fique apanhado, doc., rozm. raramente O mesmo para se apegar. - Agora isso está sentado, e ele já pode, e foi para onde. - Matyukh, dessa pressuposição, agarrou-se a uma cadeira preocupada (Golovko, II, 1957, 147); - Amanhã, o mundo, assim que você ouvir que eles explodem nos cachimbos, segure ... e não se preocupe! Jeremias disse aos convidados (N.-Lev., VII, 1966, 87); - Desenhei [da patrulha] e segurei o brainstorming escondido (Yu Yanov., I, 1958, 87); Bronco sentiu o fluxo do poder do mal. Agora vamos nos dar bem com você, senhor, o chefe (Wille, Irmãs, 1958, 488); As ondulações leves são apreendidas dos lados e - olhe para trás - executada pelo ventilador de ondas quase visíveis (Smolich, II, 1958, 44); O céu estava seco, e o pente espumoso foi apreendido no mar sombrio (Khizhnyak, Kilimok, 1961, 3); O sol acendeu imediatamente (Dr.-Khmara, Vyborg., 1969, 65); Silla [Oksana] a borda da janela e deixá-la costurar ..; Não seja pego, minhas pombas não têm um chicote (Kv.-Osn., II, 1956, 438); O cavalo segurou [Turn] (Kotl., I, 1952, 258). схвачуватися, уюся, уєшся, недок., СХВАТИ́ТИСЯ, схвачу́ся, схва́тишся, док., розм. , рідко. Те саме, що схо́плюватися. — Зараз оце сидимо, а він уже, може, й подався куди. — Матюха од самого цього припущення схватився з стільця стурбований (Головко, II, 1957, 147); — Завтра, світом, як тільки почуєте, що затрублять в труби, схвачуйтесь.. і не гайтесь! — сказав Єремія до гостей (Н.-Лев., VII, 1966, 87); — Я одскочив [від патруля] і схватився за захований браунінг (Ю. Янов., І, 1958, 87); Бронко відчув приплив злої сили. Тепер ми схватимося з вами, пане шеф (Вільде, Сестри.., 1958, 488); Легкі брижі схвачуються від бортів і — оглянешся назад — розбігаються віялом ледь помітних хвиль (Смолич, II, 1958, 44); Небо насупилось, і на похмурому морі схвачувались піняві гребінці (Хижняк, Килимок, 1961, 3); Враз огнисте схватилось сонце (Др.-Хмара, Вибр., 1969, 65); Сіла [Оксана] край віконця і давай би то шити..; не схватиться, моя голубочка, що узлика нема (Кв.-Осн., II, 1956, 438); На коня схватився [Турн] (Котл., І, 1952, 258).
Clique para ver a
definição original de «схвачуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СХВАЧУВАТИСЯ»
Descubra o uso de
схвачуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
схвачуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Може, александрійське небо позичило чарівного блакиття у привітного Середземного моря? Вже був одного разу на відпочинку в Александрії, купався до нестями. Веселі безжурні дні. Не треба було поспіхом схвачуватися вранці з ...
2
Kyïvsʹka preli͡udii͡a - Сторінка 237
... що змінилося щось у розміреному ритмі днів. І в армії, і дома звик до певного розпорядку — треба було рано схвачуватися і миттю братися робити те, що робили інші. Два роки проминули швидко. Деякі хлопці сумували за домом, ...
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1977
3
Nilʹsʹka lehenda: Povistʹ. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 137
Веселі безжурні дні. Не треба було поспіхом схвачуватися вранці з постелі й летіти на автобус, щоб вчасно дістатися на земснаряд... В Александрії завжди прокидався о шостій і за кілька хвилин опинявся на морському березі.
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1972