O QUE SIGNIFICA СКОМПРОМЕТУВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «скомпрометувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de скомпрометувати no dicionário ucraniano
compromisso, uyu, uesh, overshoot. Dock para comprometer. - Não faça isso, porque tudo isso o comprometeu, .. - Susanna Ulasovna o consolou (N.-Lev., IV, 1956, 144); Gutzalyuk hesitou. O que ele deve fazer? Para ir agora com uma fazenda de porcos - significa acabar se comprometendo aos olhos dos agricultores coletivos (Dobr., Rio Teche ..., 1961, 143); // Ligue desconfiança para qualquer idéia, caso, etc. O partidário estava mais preocupado com a idéia de que essas ruas poderiam comprometer a idéia de uma comuna diante dos camponeses (Mik., II, 1957, 393); Anti-comunismo - o principal na política ideológica da burguesia reacionária. Comprometa os ideais avançados, enfraquece e divide a frente unida das forças antiimperialistas, recupera posições perdidas - tal objetivo desta política (Soviet Lit., 3, 1971, 6). скомпрометувати, у́ю, у́єш, перех. Док. до компрометува́ти. — Цього не роби, бо це все тебе скомпрометує,.. — заспокоювала його Сусанна Уласівна (Н.-Лев., IV, 1956, 144); Гуцалюк завагався. Що ж йому робити? Піти зараз з свиноферми — значить остаточно себе скомпрометувати в очах колгоспників (Добр., Тече річка.., 1961, 143); // Викликати недовір’я до якої-небудь ідеї, справи і т. ін. Партизана найбільше клопотала думка про те, що ці вуличники можуть скомпрометувати перед селянами ідею комуни (Мик., II, 1957, 393); Антикомунізм — головне в ідеологічній політиці реакційної буржуазії. Скомпрометувати передові ідеали, ослабити і розколоти єдиний фронт антиімперіалістичних сил, відвоювати втрачені позиції — така мета цієї політики (Рад. літ-во, 3, 1971, 6).
Clique para ver a
definição original de «скомпрометувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СКОМПРОМЕТУВАТИ»
Descubra o uso de
скомпрометувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
скомпрометувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 294
/Иепр. пас. мив. ч. до скомпрометувати. — Таких книжек, пане Казимире, що «цюбять за кордоном, а до Галичини потрапляють нелегально, прошу до мого дому не носити. Я не хочу, щоб м1й муж буе полхтично скомпрометований ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
Кого він боявся скомпрометувати? Батька-партійця чи мати, дружину партійця? Боявся, що історія з українського минулого, позбавлена селянського колориту, виглядатиме непереконливо? Чи просто літературно оформив уривки зі ...
Але він не обернувся. Вона провадила: _ Ну, чи не оглухнув ти після четверга? Він нічого не відповів, прибравши зневажливого вигляду, щоб не скомпрометувати себе навіть розмовою з повією. Вона засміялась, гнівно засміялась і ...
Нащо їм оружжя против мене? — здивувався Євгеній. — Нащо? Пане, як ви можете так питати? Адже вони бачать у вас ворога, бояться вас, раді би сяк або так скомпрометувати вас. — Не знаю, пощо б їм се придалося. — Ви не з ...
Великий Боже! Скомпрометувати себе! Вигадати якусь історію, оце я розумію. А тимчасом клепати, як кажуть досвідчені люди. На Це я згоджуюся. Б а р т о л о. Дивний спосіб позбутися людини! Б а з и л ь. Наклеп! Пане, ви самі не ...
Кого він боявся скомпрометувати? Батькапартійця чи мати, дружину партійця? Боявся, що історія з українського минулого, позбавлена селянського колориту, виглядатиме непереконливо? Чи просто літературно оформив уривки зі ...
7
Убивство в будинку пастора:
Яне хочу сказати, що писала листи, які могли б скомпрометувати мене, або щось таке ідіотське, як отопишуть у романах. Алея була тоді дуже закохана внього. —Чомути мені проце не сказала? — запитав я. — Чому, чому!
8
Мелодія кави у тональності кардамону:
У листах була стриманонеконкретна, не торкалася жодних сумнівних темі навіть ненатякала на те, що могло б їх скомпрометувати. Читаючи ці листи,Адаміноді взагаліне розумів, прощо Аннапише,іне міг отримативідповіді ...
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 494
... розпач; to - into disfavour попасти в немилість; to - into disrepute заслужити неславу; скомпрометувати себе; to - into the habit of набути звичку, звикнути, призвичаїтися; to — into the smare попастися у пастку; попастися на вудочку; ...
10
Пані Боварі. Проста душа
Старий керував маетками «naHi» i нросиджував з нею цгл! години, замкнувшись в кабшет! «пана». Буре дуже боявся скомпрометувати себе чим-небудь, з надзвичайною повагою ставився до судд!в i часто вживав латинськ! слова.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СКОМПРОМЕТУВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
скомпрометувати no contexto das seguintes notícias.
Платіжна карта з міні-екраном: Безпека по-французьки
Його можна було скомпрометувати на касі супермаркету, в ресторані та інших точках, де покупець передає карту продавцю. BNP Paribas випустить 1000 ... «Finance.ua, out 15»
«Свободівцю» Ігорю Сабію вручили повідомлення про підозру
треба проголосувати за хлопців бо щось дуже їх хочуть спекатись скомпрометувати, в примітивний спосіб. марія2 жовтня 2015 17:14 Відповісти IP: ... «Вголос, out 15»
Проти висуванки «Свободи» Ольги Шайдулліної застосували …
Це провокація, щоб скомпрометувати мене в очах виборців, і я переконана, що цей «чорний піар» – справа рук одного з моїх конкурентів на виборах», ... «Вголос, set 15»
На комісію з вибору глави Укрспирту чинять тиск – ЗМІ
Твердження про те, що я нібито є висуванцем одеського підприємця, не відповідають дійсності і поширюються виключно з метою скомпрометувати мене ... «Укрінформ, set 15»
Ляшко після арешту Мосійчука звинуватив Порошенка в шантажі …
... що президент, нібито, показував керівникам 5 держав сексуальне відео, щоб скомпрометувати його. Подаємо лише заяву Олега Ляшка без коментарів ... «Радіо Свобода, set 15»
«Тактика вимотування протестувальників»
Коли люди виходять на площу, то не важко влаштувати нібито «п'яну бійку» й розмножити це на казенних телеканалах і, таким чином, скомпрометувати ... «День, set 15»
Адвокат розповіла про можливість встановити замовників …
... деякими політиками, які використовують розгляд скарги в залі судового засідання як сцену для виступів, намагаючись скомпрометувати чинну владу. «Новини від ТСН, set 15»
Саакашвілі не Дон Кіхот, а радше Витязь у тигровій шкурі*
Саботували роботу Саакашвілі не лише з метою збереження корупційних схем, а й для того, аби скомпрометувати популярного політика. Якби одеський ... «Високий Замок, set 15»
Співачка Руслана привезла шматочок України в Польщу
Руслана також зазначила, що Польща приймає Україну завжди неймовірно тепло. І тому, жодні провокації та спроби росіян скомпрометувати країну в ... «UkrMedia, set 15»
Ляшко ініціює створення у парламенті Народної Ради
Це провокація з метою скомпрометувати народний спротив особливому статусу Донбасу. Вимагаємо від СБУ і МВС негайно знайти виконавців цих ... «espreso.tv, ago 15»