Significado de "скористати" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СКОРИСТАТИ EM UCRANIANO

скористати  [skorystaty]

O QUE SIGNIFICA СКОРИСТАТИ EM UCRANIANO

definição de скористати no dicionário ucraniano

para usar, ayu, aes, doc., de onde, raramente. O mesmo para usar. [Cassandra:] Não, nunca amarei aquele que usou tão insidiante dos nossos problemas (L. Ukr., II, 1951, 287); Um usurário esperto e profético, como um cão, usou as lágrimas dos outros (Khotk., I, 1966, 126); Iwonika e Michael se aproveitaram dessa onda e sentaram-se para tomar café da manhã (Cobb, II, 1956, p. 47).

скористати, а́ю, а́єш, док., з чого, рідко. Те саме, що скори́стува́тися. [Кассандра:] Ні, ніколи не полюблю того, хто так підступно скористав з нашої недолі (Л. Укр., II, 1951, 287); Один хитрий, прониристий лихвар, мов песик, скористав із чужих сліз (Хотк., І, 1966, 126); Івоніка й Михайло скористали з тої хвилі й сіли снідати (Коб., II, 1956, 47).

TRADUÇÃO DE СКОРИСТАТИ

Conheça a tradução de скористати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de скористати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «скористати» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 果
• Tradutor português - espanhol: provecho
• Tradutor português - inglês: avail
• Tradutor português - hindi: लाभ
• Tradutor português - arabe: فائدة
• Tradutor português - russo: воспользоваться
• Tradutor português - português: proveito
• Tradutor português - bengali: সুবিধা গ্রহণ
• Tradutor português - francês: profiter
• Tradutor português - malaio: mengambil kesempatan
• Tradutor português - alemão: Nutzen
• Tradutor português - japonês: アベイル
• Tradutor português - coreano: 이익
• Tradutor português - javanês: njupuk kauntungan
• Tradutor português - vietnamita: avail
• Tradutor português - tâmil: பயன்படுத்தி கொள்ள
• Tradutor português - marata: लाभ घेण्यासाठी
• Tradutor português - turco: yararlanmak
• Tradutor português - italiano: utilità
• Tradutor português - polonês: pożytek
• ucraniano: скористати
• Tradutor português - romeno: folos
• Tradutor português - grego: όφελος
• Tradutor português - africâner: opgelewer
• Tradutor português - sueco: utnyttja
• Tradutor português - norueguês: nytte

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СКОРИСТАТИ»

Descubra o uso de скористати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com скористати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sorok tysi︠a︡ch mylʹ pid vodoi︠u︡: roman v dvokh ... - Сторінка 152

А я кажу, ми є тут і ми повинні скористати з сего. Льогічні висновки Неда вражали мене і я не знав що казати на свою оборону. _ Пане, _ продовжав Нед, _ можна приняти таку можливість і колиб капітан Немо предложив"'нам ...

Jules Verne, 191

Ili︠u︡strovana istorii︠a︡ Ukraïny: z dodatkom Novoho ...

Польське правительство хотіло визволити ся від ро. сийських впливів і думало скористати для того. що Росія з 1768 року увя` зала ся в війну- з Туреччиною, а за “ Туреччиною потягала Австрія, не хо37І.Ґеоргій Кониський ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1990

Rozpovid' pro nespokiĭ tryvai︠e︡ - Том 3 - Сторінка 191

Иого критичне слово ніколи не бувало знищувальне, але завжди, сказати б, конструктивне: порада, з якої авторові критикованого твору належить скористати — скористати довільно, на власний розсуд, бо вказівка Білецького ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1972

Останній з могікан

скористатися своєю вогнепальною зброєю. Але втікачі докладали чимало зусиль, аби відірватися від погоні, й це не могло тривати довго, до того ж переслідувачі перевершували їх чисельністю. Гейворд із хвилюванням помітив, що ...

Купер Ф., 2014

Пригоди Мюнхгаузена

Ви, звичайнож,не сумніваєтеся, любе товариство, що я, не гаючи ні хвилини, скористався здобутим дозволом. За моїм наказом прийшов мій Силач, прихопивши свою мотузку, іми вдвох вирушили до скарбниці. Після того, як там ...

Распе Р. Е., 2014

Perechytui︠u︡chy napysane - Сторінка 23

го торжества більшовицька партія використовувала все, що йшло від низів. Насамперед більшовизм скористався безсиллям ліберально-демократичної влади, її нездатністю упокорити збунтовані маси. Він скористався ...

Oleksandr Petrovych Rei︠e︡nt, 2005

Мир хатам, війна палацам

[аузи годиться скористати, щоб бодай коротко `і душевні хвилювання, які пойняли в Цю хвилину - і професора Грушевського і мсьє Енно. 2 :ор Грушевський був давній і відомий гермаімеЦьку наЦію він вважав чільною в минулому [у ...

Юрій Смолич, 2008

Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xlvi

можна скористати дещо. — Від нього ледве, — закинув Шварц. — Дурний ти! Хіба я про нього?.. Вони замовкли,мабуть, кождий укладаючи собі в голові план дальшої акції. Ішли якийсь час мовчки, поки інший предмет не звернув на ...

Іван Франко, 2014

Сповіді - Сторінка 196

Частина III Ця сповщь стосуеться людей; коли вони вислухають И з любов'ю, можуть з не! скористати. Актуальшстъ думки Августина 3. Але яке меш дшо до людей? Чи потрлбно меш, щоб вони слухали мою сповщь, начебто вони ...

Августин А., 2014

Історія України: Посібник - Сторінка 355

Скориставшись новим протигетьманським виступом, підсилені підкріпленням московські війська знову розпочали наступ на Лівобережжя. За цих умов, щоб заспокоїти країну, Іван Виговський у жовтні 1659 р. зрікся гетьманства та ...

Олександр Палій, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СКОРИСТАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo скористати no contexto das seguintes notícias.

“Буковель” пропонує скористати кількома акціями, які дозволять …

Осінь — щедра пора, але не тільки дарами природи, а ще й акціями від ТК “Буковель”. Вже традиційно в перші дні осені ТК «Буковель» презентує акції, ... «Вікна online, set 15»

У Болехові спіймали львівського злодія

Раніше судимий за наркозлочини львів'янин поцупив зі спеціалізованого магазину дві акумуляторні батареї, однак скористати з викраденого йому не ... «Вікна online, set 15»

Компромат назавжди

Електорат вже звик до сенсацій із захалявних фонотек, він переймається не стільки справами давно минулих днів, як тим, що може скористати під час ... «espreso.tv, jul 15»

Послання Блаженнішого Святослава до молоді

Завжди з нетерпінням очікую Квітної неділі – дня славного в'їзду Христа до Єрусалима, щоб скористати з нагоди підтримати, благословити вас і ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, mar 15»

о. Тарас Гарасимчук: «Шематизм - найкращий подарунок до …

... історичні нариси, тож нам радо пропонували скористати з поміщеної у цих виданнях інформації. Такі ексклюзивні видання нам дуже знадобилися. «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, mar 15»

Відсутність громадянського суспільства на руку корупціонерам

Коли людина може щось скористати, то є і корупція. З практики діяльності правоохоронних органів, у першому півріччі не було кримінального ... «Радіо Свобода, jul 13»

Жінка в житті суспільства і Церкви. Короткі нариси

P.S. Доповідач також порадила усім, кого цікавить питання ролі жінки в суспільстві та Церкві, скористати з напрацювань учасників конференції «Гідність і ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, jun 13»

Католицький Великдень у Луцьку. ФОТО

«В цей день Воскресіння Господнього бажаю всім християнам скористати зі святих плодів цього величного свята. Бажаю, щоб воскреслий Господь ... «ВолиньPost, mar 13»

Гузар про наклеп: Якщо тебе легко образити, тобі нема чого …

... шукати кримінального покарання за наклепи, бо це їх компрометує та позбавляє доброї нагоди політично скористати", — підкреслив кардинал Гузар. «Українська правда, out 12»

Дмитро Дорошенко домігся приєднання Криму до України

"До нас переходила фактична влада над Кримом, – пише Дорошенко. – Але з цього всього Українська Держава не встигла скористати. Вже наближалась ... «Gazeta.ua, abr 12»