Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "сковирнути" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СКОВИРНУТИ EM UCRANIANO

сковирнути  [skovyrnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СКОВИРНУТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «сковирнути» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de сковирнути no dicionário ucraniano

Espargue, bem, não, doc., overhang.1. Desligue, tire, tire tudo. Um soldado com uma baioneta esfolou o lápis, e ele caiu de pé (Punch, On the Road, 1959, 76) .2. Rum Fazer queda; derrubar - Estarei com raiva - o escultor dos ursos (Donch., Meu ..., 1949, 81); // por Faça, deixe a posição, o lugar, etc. - Na Crimea, irmão, ainda havia despojos para o divórcio. Denikin, um colarinho preto, espalhado, em contraste, a Entente Wrangel já se alimenta (Gonchar, II, 1959, 200). сковирнути, ну́, не́ш, док., перех.

1. Ковирнувши, здерти, вийняти що-небудь. Солдат багнетом сковирнув образок, і він упав йому під ноги (Панч, В дорозі, 1959, 76).

2. розм. Змусити впасти; повалити. — Розсерджуся — ведмедя сковирну (Донч., Шахта.., 1949, 81); // перен. Змусити піти, залишити займану посаду, місце і т. ін. — В Криму, брат, ще зосталось гадів на розвід. Денікіна, ч-чортяку, сковирнули, натомість Антанта Врангеля вже відгодовує (Гончар, II, 1959, 200).


Clique para ver a definição original de «сковирнути» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СКОВИРНУТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СКОВИРНУТИ

сковзалка
сковзанка
сковзання
сковзати
сковзатися
сковзкий
сковзко
сковзнути
сковзнутися
сковзький
сковзько
сковизнути
сковорідка
сковорода
сковородень
сковувальний
сковування
сковувати
сковуватися
сковуючий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СКОВИРНУТИ

дошпурнути
жбурнути
жморнути
завернути
загорнути
задернути
зазирнути
зарнути
зашпурнути
звернути
зирнути
знирнути
зірнути
козирнути
курнути
махорнути
навернути
нагорнути
надгорнути
назирнути

Sinônimos e antônimos de сковирнути no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СКОВИРНУТИ»

Tradutor on-line com a tradução de сковирнути em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СКОВИРНУТИ

Conheça a tradução de сковирнути a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de сковирнути a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сковирнути» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

skovyrnuty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

skovyrnuty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

skovyrnuty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

skovyrnuty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

skovyrnuty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сковирнуты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

skovyrnuty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

skovyrnuty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

skovyrnuty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skovyrnuty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

skovyrnuty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

skovyrnuty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

skovyrnuty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

skovyrnuty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

skovyrnuty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

skovyrnuty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

skovyrnuty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

skovyrnuty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

skovyrnuty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skovyrnuty
50 milhões de falantes

ucraniano

сковирнути
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

skovyrnuty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

skovyrnuty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skovyrnuty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skovyrnuty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skovyrnuty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de сковирнути

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СКОВИРНУТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «сковирнути» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre сковирнути

EXEMPLOS

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СКОВИРНУТИ»

Descubra o uso de сковирнути na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сковирнути e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Романтика правди: питання романтики в українській ... - Сторінка 266
Однак і тут у О. Довженка та Ю. Яновського трапляються неточності. Такі русизми, як «сковирнув... машину», хоч і не збіднюють художню палітру, але сприймаються в розкішній точній мові Ю. Яновського як друкарські помилки.
Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1964
2
Lystuvanni︠a︡: 1946-1963 - Том 2 - Сторінка 31
Все це руханка мерзавців, що хочуть сковирнути нашого прем'єра дешевим коштом. Чого б я від Вас, дорогий Ф. П., хотів? Я би хотів, щоби Ви були тверді й агресивні, зубасті у взаєминах з тими пачкунами, і всі ці пакості рішуче й ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002
3
Vohon' bat'kovykh ran - Сторінка 155
... так-то легко сковирнути того клятого Новосада, що голими руками його не візьмеш. Його насторожена душа ревниво перехоплювала людські симпатії до Новосада, дарма що на нього вилито не одне відро помиїв, що він, мов ...
Valentyn Rechmedin, 1976
4
Гніздо: роман - Сторінка 357
Зумієш їх сковирнути? Ну, хоч би осліпити. Б'ють — спасу немає. — Спробую, — Олег, озираючи місцевість, прикидав, з якого боку підібратися на відстань прямого пострілу. — Пошлемо до центру кращий екіпаж. Танк «Гвардія» ...
Heorhiĭ Knysh, ‎Георгій Книш, 1979
5
Conversations towards my self: - Сторінка 368
... я не зовсім точно висловився: двоє було таких, що, не втручаючися одверто, поза кулісами почали інтригувати. З різними намірами: одне з претенсією на сіру еміненцію головного редактора, друге — щоб сковирнути його з ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1985
6
Literatura i revoli︠u︡tsii︠a︡: doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 213
А щодо меншовиків, то він хоче «сковирнути гадів бомбою, і точка!». Навчаючись у своїх старших товаришів, особливо у Климента Ворошилова, який керував тоді луганськими більшовиками, Пархоменко поступово виростає у ...
Oleksandr Di︠a︡chenko, 1979
7
I͡Anhol z Ukraïny: malenʹki romany, novely - Сторінка 176
Марсалія досі не могла зрозуміти, як ця шльондра стара могла «сковирнути» її, Марсалію, зі стільчика біля трону першої леді, де вона віртуозно, геніально грала роль компаньйонки, няньки, повірниці, духівниці, масажистки, ...
Halyna Tarasi͡uk, 2006
8
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 289
(Нех.. Хто С16 В1тер, 1959, 282). СКОВИРНУТИ, ну, нёш. док., перех. 1. Ковирнув- ши, адерти, впйняти що-небудь. Солдат багнетом сковырнув образок, ё вён упав йому пёд ноги (Панч, В дороз1, 1959, 76). 2. розм. Змусити впасти ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СКОВИРНУТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сковирнути no contexto das seguintes notícias.
1
За два дні на Рахівщині виявили та знешкодили 394 боєприпаси …
Не намагайтеся сковирнути або витягти незнайому знахідку із землі – це завдання спеціалістів. Найменший рух здатен призвести до вибуху, а ви ... «Мукачево.нет, set 15»
2
Росіяни ліплять із Захарченка головного "кровосіся" "ДНР"
... України Ріната Ахмєтова це далеко не перший крок "силового блоку" Кремля, аби "сковирнути" опонентів, що засіли на фінансових потоках на Донбасі ... «Depo.Донбас, set 15»
3
Вибори–2015 почалися: бійки навколо «фашистів» із залученням …
«От якби всю цю силу — та на Банкову, та сковирнути ту адміністрацію», — примовляв чоловік старшого віку на майдані Незалежності, дивлячись, ... «Україна молода, mai 13»
4
Заступник Табачника в Ужгороді пообіцяв скасувати …
... але призначити в квітні в.о. ректора УжНУ Ващука для них не проблема. Отоді потрібні будуть, справді, згуртованість і сила волі, аби його сковирнути. «Закарпаття online, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Сковирнути [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/skovyrnuty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em