Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "скроєний" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СКРОЄНИЙ EM UCRANIANO

скроєний  [skroyenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СКРОЄНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «скроєний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de скроєний no dicionário ucraniano

aparada, e, e. Diyapr. passe min h. para brilhar. Adeus, a esteticista do noivo, vestida na cidade, era composta por suas roupas de corpo resistentes, levantou a cabeça da mesa e sorriu gentilmente (D.D., "O Coração ...", 1961, p. 64); * Figurativamente. Chornous é feito de material exuberante! Inteligente, empreendedor, persistente - tudo nele está queimando (Minko, Clear Visions, 1951, 146). [Todos] para uma cópia da guarnição, veja. скроєний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до скро́їти. Гарна собою, бистроока молодиця, одягнена в міське, скроєне по її міцному тілові вбрання, підняла від стола голову і привітно посміхнулася (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 64); * Образно. Чорноус скроєний з добрячого матеріалу! Розумний, ініціативний, завзятий — усе в нього горить (Минко, Ясні зорі, 1951, 146).

[Всі] на оди́н копи́л скро́єні див.


Clique para ver a definição original de «скроєний» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СКРОЄНИЙ


вгноєний
vhnoyenyy̆
вигноєний
vyhnoyenyy̆
видоєний
vydoyenyy̆
викроєний
vykroyenyy̆
впоєний
vpoyenyy̆
віддоєний
viddoyenyy̆
загоєний
zahoyenyy̆
закроєний
zakroyenyy̆
засвоєний
zasvoyenyy̆
здвоєний
zdvoyenyy̆
здоєний
zdoyenyy̆
кроєний
kroyenyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СКРОЄНИЙ

скришитися
скроїти
скров’янілий
скров’яніти
скров’янити
скровавити
скровлений
скройка
скромадіння
скромадити
скромадитися
скромність
скромненький
скромненько
скромний
скромник
скромниця
скромничання
скромничати
скромно

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СКРОЄНИЙ

надоєний
напоєний
настроєний
незагоєний
неозброєний
непоєний
неугноєний
новоосвоєний
обеззброєний
озброєний
освоєний
переозброєний
перепоєний
плоєний
подвоєний
покроєний
поєний
пригоєний
підпоєний
підстроєний

Sinônimos e antônimos de скроєний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СКРОЄНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de скроєний em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СКРОЄНИЙ

Conheça a tradução de скроєний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de скроєний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «скроєний» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

量身定制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adaptado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tailored
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रुझान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصممة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скроен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adaptados
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপযোগী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adapté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disesuaikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

maßgeschneiderte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テーラード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

맞춤형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngarang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phù hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏற்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनुरूप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ısmarlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

su misura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dostosowane
50 milhões de falantes

ucraniano

скроєний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adaptate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσαρμοσμένες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aangepas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skräddarsydda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skreddersydd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de скроєний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СКРОЄНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «скроєний» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre скроєний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СКРОЄНИЙ»

Descubra o uso de скроєний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com скроєний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Крихітка Цахес: - Сторінка 137
Бо, власне, його синяво-сірого кольору фрак був так скроєний, що, мабуть, кравець, який його шив, знав про нові фасони тільки з чуток, а чорні оксамитові штани, ще не дуже зношені, надавали юнакові трохи магістерського стилю, ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
2
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Попри свою простуватість, він був, що називається, добре скроєний і міцно зшитий – широкі плечі, приємна посмішка, яку, правда, трохи псував золотий зуб спереду, але такі дефекти нині усуваються миттю. До того ж ...
Леся Романчук, 2003
3
Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...
Хоч погано скроєний, та міцно зшитий. Як ти маєш голку, то я маю нитку. Рука руку миє. Завів пісню, то й веди до кінця. Добра добувши, кращого не шукають. Багатого за стіл саджають, а убогого і так випроводжають. Як гроші маєш ...
Кудіна О. Ф., 2005
4
Кров кажана:
Уже через тиждень до нашогодвору підкотив його сірий«опель», але вийшов із нього не піп у рясі, а бездоганно скроєний чолов'яга усиніх потертих джинсахі чорній шкірянці. Хіба щотемна коротка бородата волосся, гладенько ...
Шкляр В., 2014
5
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
Високий, підтягнутий, вінмав чорне волосся, що трохи облисіло на скронях, маленькі чорні вуса й був одягненийу чорний, бездоганно скроєний костюм тасіру краваткуз перлиною.Він мав вигляд того чоловіка, якимбув,— тверезого ...
Аґата Кристі, 2014
6
Час Ліліт:
Бо прийшов до Єви уві сні янгол Самаель. І був він гарний і добре скроєний, і блищали очійого червоними вогнями. Іне було в Єві ні страху, ні обурення. Тільки думка промайнула в скутій сном голові: хіба є ще тут люди, крім насз ...
Сергій Лобода, 2014
7
Провалля і маятник (збірник)
Скроєний він бувзамоєю власноюпримхою, оскількия був до смішного вибагливим у марнотратстві, особливо у дріб'язкових питаннях. Коли містер Престон простягнув те, що підібравз підлоги біля стулчастихдверей, тоязжахом ...
Эдгар По, 2015
8
АМ-тм:
Він був скроєний уміло,доладно, елегантно, та основноюйого перевагою справедливовважалася надійність і функціональність. Однак, можливо, тому, що конструктори його організму заклали нетакуже й багаторецепторів, здатних ...
Іздрик Ю., 2014
9
Тому, що ти є:
Чорний строгий костюм доладно скроєний, очевидно пошитий на замовлення, зпід маринарки визирає сліпучої білизни блузкажабо, яка серпанковою оборкою лише додає вишуканості всьому ансамблю. Манера Ірениотак завжди ...
Дара Корній, 2014
10
Джейн Ейр
А одяг, який вонаскинулазсебе, хоч який він був мокрий і брудний, все ж майже неношений ігарно скроєний. – У неї якесь особливе обличчя, трохибліде тапохмуре, але воно мені подобається. Гадаю, що коли вона здорова і ...
Шарлотта Бронте, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СКРОЄНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo скроєний no contexto das seguintes notícias.
1
«Троян-франкенштейн» тероризує банки Японії
... черпали натхнення з знаменитого твору про доктора Франкенштейна і його чудовиська: троян скроєний з фрагментів коду інших відомих «зловредів», ... «Finance.ua, set 15»
2
"Смотррящий" за Прикарпаттям Анатолій Матвієнко: «Блоком …
Чи бачите ви у «Блоку Порошенка» потенціал перетворення на справжню партію чи це все ж наспіх скроєний проект? Не бачу. Щоб побудувати партію ... «Pravda.if.ua, jan 15»
3
Книга Ришарда Капусцінського «Імператор/Шахіншах» вийшла …
Раптом наша спільнота розпадається, кожен повертається до буденного «я», котре спочатку муляє нам, як погано скроєний одяг, але ми знаємо, що це ... «ZAXID.net, jun 14»
4
Книга, за яку українці можуть полюбити українську літературу
Навіть головний герой метра Ліни Костенко скроєний на лекалі лузерства, неспроможності виживати, влаштовуватися чи змінювати щось, а відтак ... «ICTV, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Скроєний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/skroyenyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em