O QUE SIGNIFICA СКРИПЛИВИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «скрипливий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de скрипливий no dicionário ucraniano
violino e, e. Igual que o rangido 1, 2. A árvore de bolas vive há muito tempo (Ukr .. fri .., 1955, 145); Ele começou a se libertar escrevendo uma caneta de ganso e violino (p. VI, 1951, 170); À noite, o arbusto rangido correu até o ... Caminho de Hodgent (Le, Mizhgirya, 1953, 220); O pai abriga amplamente o nosso porta girando (Stelmakh, Shchedriy Vechir, 1967, 175); - Comecei a me levantar. Quando ouço algum tipo de voz violenta e rouca ... (Grig., Vyborg., 1959, 383). скрипливий, а, е. Те саме, що скрипу́чий 1, 2. Скрипливе дерево довго живе (Укр.. присл.., 1955, 145); Він почав звільна писати гусячим, скрипливим пером (Фр.. VI, 1951, 170); Надвечір скриплива арба з’їхала на рівний… Ходжентський шлях (Ле, Міжгір’я, 1953, 220); Тато навстіж відчиняє наші скрипливі ворота (Стельмах, Щедрий вечір, 1967, 175); — Я став підійматись угору.. Коли це чую за собою якийсь скрипливий, хрипкий.. голос (Григ., Вибр., 1959, 383).
Clique para ver a
definição original de «скрипливий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СКРИПЛИВИЙ»
Descubra o uso de
скрипливий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
скрипливий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
О, музико, серце не край (В. Сосюра); Музика грає — та ще яка музика: скрипиці, цимбали, пищалки, бубни (О. Стороженко). скрипливий, скриплячий див. скрипучий. 1, 2. скрипнути див. 1. скреготати, 1. скрипіти. скрипотіти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 24
Родюча земля, родюче дерево Гр. Ростючий = ростовитий — що швидко росте Гр. Скачучий — що має властивість скакати. Цей горох скачучий, як молотили Гр. Скрипучий = скрипливий. Скрипуче дерево й здорове переживе Ном.
Olena Kurylo, Teti︠a︡na Solomakha, 2004
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 320
1967, 175); — Я став пёдёйма- тисъ угору.. Коли це чую за собою якийсъ скрипливий хрипкий.. голос (Григ., Вибр., 1959, 383). СКРИПЛЙВО. Приел, до скрипливий. Понад берегом скрипливо про'ежджае обоз (Стельмах, Вел. рщня.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
На горі сосна золоторясна - Сторінка 10
Скрипливе дерево завважила народна мудрість: «Скрипливе дерево довго живе», «Скрипливе дерево найдовше ... «Скрипливе дерево здорового перестоїть», «Скрипливе дерево і дужого переживе», «Скрипливе дерево скрипить, ...
Andriĭ Ivanovych Kondrati︠u︡k, 1995
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1116
... ошурки. rasping [' rСisplN а 1. різкий, ріжучий; 2. скрипучий, скрипливий (про голос). rasру [' rО:spl] а (сотр raspier, sир raspiest) 1. різкий, ріжучий (звук); 2. скрипучий (голос); 3. дратівливий. rasure [' relZal n 1. стирання, знищення; ...
(Згадав я турнір, кинджали ці згадав, як вони вели Но від мене й Чена безпам'ятних; голос Їх скрипливий згадав, Придатка незграбного, одного на трьох - і не сказав я нічого, лише китицею хитнув Дитячому Вчителеві родини ...
Раптом із темряви пролунав пронизливий скрипливий лемент: «Піастри! Піастри! Піастри! Піастри!!!» КапітанФлінт, Сильверів зелений папуга!Це жвін лопотів крилами й довбав дзьобом дерево. Птах виявився кращим за будьякого ...
Потім, усе згадавши, він присів на розкладачці і побачив, що з люка в підлозі вистромлюється голова брата Олександра. — Доброго дня, — привітав Лавр старого доглядача. — Уже вечір, — відповів знайомий скрипливий голос.
9
Ukraïnsʹka frazeolohii︠a︡ - Сторінка 139
Незрозум1л0, наприклад, з якого р1зновиду вид1ляти фразему скрипливе дерево. Скрипливе дерево довго живе? Скрипливе дерево два вЕки живе, а здорове й одного не виживе? Чи скрипливе дерево й дужого переживе (УНПП, ...
V. D. Uz︠h︡chenko, L. H. Avksentʹi︠e︡v, 1990
10
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 392
Слідом за буфетницею став до столу дід Гапличок, а що він говорив тихо й скрипливо, то сороки, знаючи про цей гандж, вихоплювали слова — неголосні, скрипливі, теплі — прямісінько з бублика дідового рота: — Кхе, кхе... Роблю в ...