O QUE SIGNIFICA СКРИПАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «скрипати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de скрипати no dicionário ucraniano
violinista, ayu, aesh, nedok., rasm. O mesmo que squeak. Eles foram ao rio, os violinos eram botas, E do rio, as botas tremiam (Ukr. Músicas folclóricas, 2, 1965, 393); O portão da escola o enche o tempo todo (Kozl., Yu. Kruk, 1950, 90). скрипати, аю, аєш, недок., розм. Те саме, що скрипі́ти. На річку йшла, чоботи скрипали, А з річки йшла, чоботи хлюпали (Укр. нар. пісні, 2, 1965, 393); Шкільна хвіртка скрипає раз у раз (Козл., Ю. Крук, 1950, 90).
Clique para ver a
definição original de «скрипати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СКРИПАТИ»
Descubra o uso de
скрипати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
скрипати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
2. скринька див. ящик. СКРИНЯ (великий ящик з кришкою для зберігання одягу, коштовних предметів тощо), РУНДУК, СУНДУК розм., ША- ФАРНЯ діал. скрипати див. 1. скрипіти. скрипиця див. скрипка. 1. СКРИПІТИ (про металеві ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...
Скрипанію велика бывшая въ ковчезѣ. Жum. Аѳан. апр. 11. Мoухами же (волществующе) и ласицами и скрипаніемъ двернымъ и двизаніемъ оушнымъ (ргорrog). Георг. Ам. (Увар.) л. 111. Зубы ихъ скрипати начнутъ (въ подл. нѣтъ).
3
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
рИпати скрипати дверима ДЗ; рИ- патио'и виходити куди зі своєї хати, в світ 3. рішйАк, -А Р, рипйАх, -А ДІ реп'ях. рИпка сцизорик з ручкою у формі рибки Р. рискАл', -И заступ, лопатка ДЗІРЯ. рИс'ік, -у пишучий стрижінь олівця ЗР.
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969
4
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 259
49.16. СКРИПАТИ (1). Таточко з мамкою Скрипають лавкою VI 159.20. СКРИП 1ТИ (2). Сич) в гаю перекликались, Та ясен раз у раз скришв. 1 3.12. Образн. (I): Мороз лютуе, аж скрипить, Луна червона побшла II 98.204. СКРИПКА (3) ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, V. S. Vashchenko, 1964
5
Handwörterbuch der deutschen und ilirischen Sprache: T. ...
Knacken, v. m. skripati, praskati, pucati; – v. a. Nüffe–, grizti orahe. Knackwurst, f. kobasica suha. Knall, m. prasak, trésak; –büchse, f. pukarica, pucalica (od zove, ba zovine); –en, v. n. pucati, praskati, tréskati; –gold, n. zlato praskajuée; –pulver ...
Rudolph Alois Fröhlich, Rud. V. Veselić, 1854
6
Handbuch des serbokroatischen Verbs: Derivation - Сторінка 747
D. (A): Skripnu-; (I): za-; Skri(p)nu-. skripje- (III,3) ipf. skripati pf. D. (N): Skripnu-. Skri/î(p)nu- (I,4) pf. aufknirschen, einmal (kurz) knarren skripota- (II,2a) ipf. dem. v. skripati Skripta- (II,2a) ipf. M dem. v. .йЫраг/ Skripùca- (IV, lb) ipf. dem. v. skripati ...
7
Popólni ročni slovár slovénskega in němškega jezika
Knctbe, m. décák, fant, fantin, fantalm, déeek. [сек, fante. Änäblein , п. fantic , déte, dë- Änacf, .Snaáé, m. dleskèt , re- skèt ; — i. dlesk ! resk ! brup ! Anatfen, v. n. skripati, dleskati, praskati ; — v. a. Slüffe —, gristi prëhe. £natt, m. ptík, trësk. [rica.
8
Deutsch-böhmisches Wörterbuch - Том 2 - Сторінка 618
Schrap-en skrábati, Skrábnouti, skripati, Skripati, Skripëti; 2. fchlecht geigen skripati, housle rezati, na houslich Fezati, vrzati; – er m. drápač, skirpa F. Schrappe f. f. Tasche; 2. (scor- - # raze (perca Schraetser) okoun sräÖ. - Schraube f. totenice ...
Jozef-Wladislaw Franta-Sumavsky, 1846
9
Ilirsko-němačko-talianski mali rěčnik: - Сторінка 405
Grabstein, m. SteinSkrili, platte, f. lastra di pie„ tra, lapide di sepolcro. Skrijak, m. Hut mit großen „Krämpen, capello agrandi ale. Skrinja, f. Kiste, Lade, f. Schrein, „ Schrank, m. scrigno. . Skrinuti, nem, v. m.p. f. Skripnuti, Skripati. . - Skrip, m. 1) f.
10
Deutsch-slovenisches wörterbuch - Том 2 - Сторінка 1401
1 ttarrbroffel, i 2WeIbtoífel. л) П а Г Г t , tie, derdralo, ropotaca, klopo- бфпапбев. 1401 talja, ropotalo; f. j»atfo)e, SWilttlbtOffd, 2фпопюаф1е1. 2фП0ГГС1|еп, bai, zUtarsko nakalce. 3d) narren, t>. п., skripati, derdrati, горо- Uti, klopotati, hrescati, ...