Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "сокотуха" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СОКОТУХА EM UCRANIANO

сокотуха  [sokotukha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СОКОТУХА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «сокотуха» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de сокотуха no dicionário ucraniano

Sokotukha e, w., P. 1. O mesmo que o frango 1,2. urso Uma mulher que gosta muito de falar; meias сокотуха, и, ж., розм.

1. Те саме, що ку́рка 1.

2. перен. Жінка, яка любить багато говорити; цокотуха.


Clique para ver a definição original de «сокотуха» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СОКОТУХА


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СОКОТУХА

соколовий
соколонько
соколочок
сокольник
сокольничий
соколя
соколятко
сокоріння
сокорина
сокорити
сокорух
сокоруха
сокотіння
сокотіти
сокотання
сокотати
сокотач
сокотити
сокотитися
сокровенний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СОКОТУХА

братуха
вертуха
гнетуха
гнітуха
дев’ятуха
дристуха
житуха
жовтуха
залетуха
квоктуха
клеветуха
кокетуха
кректуха
лепетуха
пестуха
сміхотуха
стрекотуха
цокотуха
шепотуха
шкряботуха

Sinônimos e antônimos de сокотуха no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СОКОТУХА»

Tradutor on-line com a tradução de сокотуха em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СОКОТУХА

Conheça a tradução de сокотуха a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de сокотуха a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сокотуха» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

sokotuha
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sokotuha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sokotuha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sokotuha
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sokotuha
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сокотуха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sokotuha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sokotuha
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sokotuha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sokotuha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sokotuha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sokotuha
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sokotuha
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sokotuha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sokotuha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sokotuha
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sokotuha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sokotuha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sokotuha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sokotuha
50 milhões de falantes

ucraniano

сокотуха
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sokotuha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sokotuha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sokotuha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sokotuha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sokotuha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de сокотуха

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СОКОТУХА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «сокотуха» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre сокотуха

EXEMPLOS

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СОКОТУХА»

Descubra o uso de сокотуха na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сокотуха e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 599
Наша сокотуха засокотала ужо. сокотливый, прил. Бранчивый, склонный къ брани. Хороша хозяйка, да сокотлива. сокотуння, и, с. ж. Неугомонно крикливая, бранчивая женщина. Уйми ты свою жонку-сокотунню. сокотунъ, а, с. м.
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
2
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 599
Наша сокотуха засокотала ужо. - сокотливый, прил. Бранчивый, склонный къ брани. Хороша хозяйка, да сокотлива. сокотання, и, с. ж. неугомонно крикливая, бранчивая женщина. Уйми ты свою жонку-сокотунню. сокотóнъ, а, е. м.
Иван Иванович Носович, 1870
3
Словарь древнерусских личных собственных имен: - Сторінка 391
Арх. VII, 1, 393. Срв. Сукурко. Сокотуха. Сокотуха. мъщанинъ Хмельнпцк. зап. 1565. Арх. VII, 2, 144. Солдатъ. Яковъ Солдатъ, Донской казакъ. 1643. Ак. Ист. Ш, 477. Назаръ Савиновъ с. Солдатъ, приставъ Суздальск. съЬзжей избы.
Н. М Тупиков, 2005
4
Slovarʹ drevne-russkikh lichnykh sobstvennykh imen - Сторінка 367
Арх. VII. 1, 393. Срв. Сукурко. Сокотуха. Сокотуха, мъщанинъ Хмельницк. вал. 1565. Арх. VII. 2, 144. Солдатъ. Яковъ Солдатъ, Донской казакъ. 1643. Ак. Ист. III, 477. Назаръ Савиновъ с. Солдатъ, приставь Суздальск. съЬзжей избы.
N. M. Tupikov, 1989
5
А - Н: - Сторінка 646
1, 2. сокотуха див. балакуха, курка. СОЛДАТ (військовик найнижчого звання сухопутних військ), РЯДОВИЙ, БОЄЦЬ, СТРІЛЕЦЬ заст., СЛУЖИВИЙ заст., МОСКАЛЬ заст., СЛУЖБА розм.. заст. (перев. у звертанні), РЯДОВИК розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Skarboslov: - Сторінка 285
Трещины на руках от холода и ветра — курчата. Трещотка — клапачка, тарахковка, тарахкалка, тиркотайло, черкавка, черютка. Трещотка (болтунья) — сокотуха. Три дня — триждень. Тридцать — тридесять, тридця- ток, тридцять.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ...
-ухъ уха: кожухъ, ко- нюхъ, сокотуха. -асъ: выкрутасъ, вьфвасъ. -осъ: дзивбсы. -ычъ: слбдычъ. -акпггй: ппакплй. -анецъ: братанецъ. -анва: сапежаика. -еньва янька: дорожень- ка, недзъмянька. -арочевъ : господарбчекъ, ко- марбчекъ.
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1964
8
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 441
... 325); 3 ус1х бокХв чути сокотЫня, кудкуда- капня тисячоголосого хору птицХ (Веч. Кшв, 4. III 1958, 3). С0КОТ1ТИ див. сокотати. СОКОТУХА, и, ж., розм. 1. Те саме, що курка 1. 2. перен. Жшка, яка любить багато говорити; цокотуха.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Сокотуха [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/sokotukha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em