O QUE SIGNIFICA СПІРКА EM UCRANIANO
definição de спірка no dicionário ucraniano
a disputa e, w1. Disputa séria; discussão Ela falou [Gaianka] apenas para sua mãe e lá se encontrou com seu avô Dorosh com seu filho (Gr., II, 1963, 386); Onisco instalou-se na casa de seu pai para cuidar de moluscos. E o gado tornou-se um osso na garganta, tanto em um irmão quanto em outro. O argumento e a hostilidade entre os irmãos aumentaram para ela (Mirny, I, 1949, 217); - Seu pai morreu da terra do mundo. Kogut., Falei com Boyarchuk Nikita. Eles começaram uma rivalidade lá fora, e esse é o meu romance com uma raposa ... O crânio falhou ... (Tsyupa, Towards ..., 1958, 46); Da pobreza empobrecida dos Gluschuk, eles nem sabiam o dia em que não haveria conversa em sua casa (Chorn., Liberation Land, 1959, 9); // Hifenização, letras. Martha, de fato, se sobrecarregou, ouviu delírios, não querendo ofender um vizinho, e ainda mais para começar uma briga com ela (Gord., II, 1959, 291). [Estar] em uma discussão é quebrar o relacionamento, para não falar com ninguém. Marco estava em uma briga com o cachorro-cão Sanka, que tinha negligenciado suas vacas, e Mark enfureceu-se, riu ... (Gord., Girl ..., 1954, 13) .2. O mesmo que o argumento1 1. [Peter:] E quanto a você em uma disputa? ... [Petty:] Anna Vasilievsky não gostou dos meus pensamentos (Mirny, V, 1955, 147); [Masha:] Temos um pequeno argumento sobre o tema histórico, camarada Lototsky (Mik., I, 1957, 238); Essas competições sobre o enredo se transformaram em algo como um jogo de xadrez sem placa (Donch., VI, 1957, 621).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СПІРКА»
Descubra o uso de
спірка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
спірка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
И все кричат со всех сторон: — Спирка! Спирка! Скорей! Спирка! И Спирка с визгом проносится в разных направлениях, влетая в голубое пространство между двумя акациями, перепрыгивая через деревянную ступеньку и даже, ...
И все кричат со всех сторон: — Спирка! Спирка! Скорей! Спирка! И Спирка с визгом проносится в разных направлениях, влетая в голубое пространство между двумя акациями, перепрыгивая через деревянную ступеньку и даже, ...
3
Латински извори за българската история - Сторінка 44
6О4,5 пшќаїїо Реппапа* т. р. спирка Пенана (Йенимахле) 10 мили, до Х 6 тцїайо Регірісііѕ т. р. Х спирка Еврипид (Ставрос) 10 мили, до 7` іЬі роѕішѕ еѕї Еигірієііѕ тук е погребан поероеїа тът Еврипид? 605,1 тапѕіо Арро11опіа т. р.
Иван Дуйчев, М Войнов, Borislav Svetozarov Primov,
1958
Спирка! – крикнул капитан греку. –Пошелна лот![36]Пошел, не болтать мне! Кто-то поднялся на мостик; я слышал, каконкрикнул через ветер: – Надо ходубольше, мыводуне успеваем качать! – Вон отсюда!– крикнул капитан.
5
Морские истории (сборник рассказов)
и днем-то за полкилометра иной раз не увидишь. — Спирка! — крикнул капитан греку. — Пошел на лот!{10} Пошел, не болтать мне! Кто-то поднялся на мостик; я слышал, как он крикнул через ветер: — Надо ходу больше, мы воду ...
6
Bulgarian vocabulary for English speakers - 5000 words - Сторінка 64
... lot subway автобус (т) трамвай (т) тролей (т) маршрут (т) номер (m) IThTyBaM C качвам се В сляза ОТ спирка (f) следваща спирка (f) последна спирка (f) разписание (п) чакам билет (m) цена (f) Ha 6MneTa Kacvjep (m) KoHTpona (f) ...
7
Русско-болгарский разговорник - Сторінка 109
Где нужно выйти, чтобы попасть к памятнику Александру Невскому? Коя е следващатата спирка? Ще слизате ли на следващата спирка? Къде трябва да сляза? Позволете да мина! Къде трябва да сляза за да стигна до паметника ...
8
Recueil des travaux sur les Serbes en Croatie - Том 2 - Сторінка 611
„Спирка , потпис С. иелла^евски. 7. (20) децембар 1900. ,,Спирка", потпис С. ^лпа^евски. 8. (21) децембар 1900. „Спирка", потпис С. Лелпатаевски. 9. {22) децембар 1900. ,. Спирка", потпис С. ^лпатЕевски. 11. (24) децембар 1900.
9
Русско-болгарский разговорник для практичных
За колко време ще стигна до ...? Коя е тази спирка? Коя е следва щатата спирка? Ще слизате ли на следващатата спирка? Къде трябва да сляза? Позволете да мина! Къде трябва да сляза за да стигна до паметника «Александър ...
10
Я дрался на Т-34. Обе книги одним томом
А у нас в батальоне заряжающим был некто Спирка, из московских урок. Отьявленный бандит. Фамилия у него была Спиридонов, а звали — Спирка. Знаменит в батальоне он был тем, что при любой возможности, взяв еще ...